Планирање развоја, регионални развој и неразвијена подручја
3 члана. Пречишћен текст, последња измена Сл. гласник РС број 8/2021-6.
Потврђује се Анекс 1 Споразума између Владе Републике Србије и Владе Републике Француске о сарадњи у области спровођења приоритетних пројеката у Републици Србији, потписан 26. и 30. марта 2021. године, у оригиналу на српском и француском језику.
(1) Текст Анекса 1 Споразума између Владе Републике Србије и Владе Републике Француске о сарадњи у области спровођења приоритетних пројеката у Републици Србији, у оригиналу на српском језику гласи:
(2) АНЕКС 1 СПОРАЗУМА
(3) ИЗМЕЂУ ВЛАДЕ РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ И ВЛАДЕ РЕПУБЛИКЕ ФРАНЦУСКЕ О САРАДЊИ У ОБЛАСТИ СПРОВОЂЕЊА ПРИОРИТЕТНИХ ПРОЈЕКАТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ
(4) Влада Републике Србије и Влада Републике Француске (у даљем тексту: Стране), у жељи да покрену билатералну сарадњу ради утврђивања приоритетних, стратешких пројеката за развој Републике Србије, попут капиталних инфраструктурних и пројеката у области енергетике, у циљу одрживог унапређивања српске домаће индустрије, олакшаног трансфера технологије и стручног развоја радне снаге, потписале су Споразум о сарадњи у области спровођења приоритетних пројеката у Републици Србији (у даљем тексту: Споразум) дана 26. новембра 2020. године.
(5) На основу члана 16. Споразума, Стране су се договориле да се Споразум измени и допуни на следећи начин:
(1) Овај анекс 1 Споразума ступа на снагу на дан пријема последњег обавештења, дипломатским каналима, у којем ће стране обавестити једна другу да су завршене њихове националне процедуре за његово ступање на снагу.
(2) Овај анекс 1 представља саставни део Споразума. За све остало, што није измењено и допуњено овим анексом, биће меродавне одредбе Споразума.
(3) Потписано, путем размене дипломатских нота, у два оригинала, на француском и српском језику, при чему су оба текста једнако веродостојна.
(4) ЗА ВЛАДУ РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ
(5) СИНИША МАЛИ, С. Р.
(6) МИНИСТАР ФИНАНСИЈА
(7) ЗА ВЛАДУ РЕПУБЛИКЕ
(8) ФРАНЦУСКЕ
(9) ЖАН-ЛУЈ ФАЛКОНИ, С. Р.
(10) У ПРИСУСТВУ ФРАНЦУСКЕ
(11) РАЗВОЈНЕ АГЕНЦИЈЕ
(12) ДОМИНИК ОБЕРГ, С. Р.
Извор: Правно-информациони систем Републике Србије, редакцијски пречишћен текст. Важи само текст објављен у „Службеном гласнику Републике Србије“.