Закон о потврђивању Споразума између Владе Републике Србије и Владе Црне Горе о сарадњи у области здравствене заштите биља

Члан 1

Потврђује се Споразум између Владе Републике Србије и Владе Црне Горе о сарадњи у области здравствене заштите биља, сачињен у Будви, 20. марта 2012. године, у два оригинална примерка на српском и црногорском језику.

Члан 2

(1) Текст Споразума између Владе Републике Србије и Владе Црне Горе о сарадњи у области здравствене заштите биља у оригиналу на српском језику гласи:

(2) СПОРАЗУМ

(3) ИЗМЕЂУ ВЛАДЕ РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ

(4) И ВЛАДЕ ЦРНЕ ГОРЕ О САРАДЊИ У ОБЛАСТИ ЗДРАВСТВЕНЕ ЗАШТИТЕ БИЉА

(5) Влада Републике Србије и Влада Црне Горе (у даљем тексту: Уговорне стране) у жељи да подстакну међусобну сарадњу у области здравствене заштите биља;

(6) у настојању да заштите своје територије од уношења и ширења штетних организама биља, биљних производа и објеката под надзором и да ограниче губитке који настају као последица њиховог уношења и ширења;

(7) те да олакшају међусобну трговину и размену биља, биљних производа и објеката под надзором, споразумеле су се следеће:

Члан 3

(1) Уговорне стране ће обавестити једна другу о Листама штетних организама биља, биљних производа и објеката под надзором као и о посебним захтевима и поступцима који се односе на уношење или транзит биља, биљних производа и објеката под надзором.

(2) Све промене Листи из става 1. овог члана биће на време и писмено достављене другој Уговорној страни, пре њиховог ступања на снагу.

Члан 4

Надлежни органи Уговорних страна извештаваће се међусобно, без кашњења, о значајним променама о појави штетних организама биља, биљних производа и објеката под надзором, као и о предузетим фитосанитарним мерама о сузбијању истих.

Члан 5

Надлежни органи Уговорних страна осигураће да се извоз и транзит пошиљки у/кроз државну територију Уговорне стране спроводи у складу са законским одредбама земље увознице или земље кроз коју се одвија транзит.

Члан 6

(1) Свака пошиљка са Листе В. Б која се извози и која подлеже фитосанитарном прегледу мора бити праћена фитосертификатом који је израђен у складу са прописаним моделом Међународне конвенције за заштиту биља и који је издат од надлежног тела Уговорне стране.

(2) Фитосертификат не искључује право земље увознице да фитосанитарни преглед спроведе на прописани начин и предузме одговарајуће фитосанитарне мере.

Члан 7

Надлежни органи Уговорних страна обавестиће једни друге о местима уношења кроз које се одвија уношење, извоз и транзит пошиљки.

Члан 8

Ако се приликом фитосанитарног прегледа утврди присуство штетних организама биља, биљних производа и објеката под надзором или се утврди повреда прописа из подручја заштите биља земље увознице, надлежни орган Уговорне стране има овлашћење да забрани уношење пошиљке или да уништи такву пошиљку или да предузме друге одговарајуће фитосанитарне мере.

Члан 9

(1) Надлежни органи Уговорних страна ће:

(2) 1. размењивати правне прописе о заштити биља, најкасније два месеца од њиховог ступања на снагу;

(3) 2. подстицати заједничку едукацију стручњака са циљем упознавања организације биљне заштите, као и размене искустава и научних достигнућа из области заштите биља;

(4) 3. размењивати информације о свим важним стручним часописима, монографијама и публикацијама из области заштите биља која се издају у њиховим државама.

Члан 10

(1) У циљу бржег транспорта пошиљке биља и смањења ризика од уношења штетних организама биља, фитосанитарни преглед у случају обостраног одобрења, могу обавити надлежни органи једне Уговорне стране на територији друге Уговорне стране.

(2) Поступак и друге услове фитосанитарног прегледа из става 1. овог члана утврдиће надлежни органи Уговорних страна за сваки поједини случај.

Члан 11

(1) У сврху решавања одређених питања насталих у вези са спровођењем овог споразума, ако је то потребно, надлежни органи Уговорних страна организоваће заједничке састанке. Састанци ће се одржавати наизменично у Републици Србији и у Црној Гори. Време и место одржавања сваког састанка утврдиће се на основу међусобног договора.

(2) Свака Уговорна страна сама сноси трошкове своје делегације.

Члан 12

Спорове који могу настати спровођењем овог споразума решаваће мешовита комисија стручњака обе Уговорне стране. Уколико се не постигне жељени исход, спорови ће се решити дипломатским путем.

Члан 13

Овај споразум не утиче на права и обавезе Уговорних страна које произилазе из међународних споразума у којима су оне Уговорне стране.

Члан 14

(1) Овај споразум привремено се примењује од дана потписивања, а ступа на снагу тридесетог (30) дана од датума примања последњег писаног обавештења којим се Уговорне стране међусобно обавештавају, дипломатским путем, о испуњењу услова предвиђених националним законодавством за ступање овог споразума на снагу.

(2) Овај споразум је закључен на период од две (2) године.

(3) Овај споразум се аутоматски продужава за даље једногодишње периоде, све док га било која од Уговорних страна не откаже најмање шест месеци пре престанка важења овог споразума и о томе дипломатским путем обавести другу Уговорну страну.

(4) Састављено у Будви, дана 20. марта 2012. године, у два оригинална примерка на српском и црногорском језику, при чему су оба текста једнако веродостојна.

(5) ЗА ВЛАДУ

(6) РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ

(7) Душан Петровић, с.р.

(8) ЗА ВЛАДУ ЦРНЕ ГОРЕ

(9) Тарзан Милошевић, с.р.