Члан 177 · Закон о ванпарничном поступку
Члан 177
Ако учесник не зна језик који је у службеној употреби, исправа му мора бити прочитана преко судског преводиоца у присуству јавног бележника и два позвана сведока која уз службени језик знају и језик учесника.
Идентитет судског преводиоца којег не познаје лично и по имену јавни бележник утврђује увидом у његову личну карту, путну исправу, возачку дозволу или други службени документ с фотографијом.
Судски преводилац својим потписом и печатом на исправи потврђује да је учеснику верно пренео садржину исправе и све одговоре и објашњења јавног бележника.
Поступање јавног бележника приликом утврђивања овлашћења судског преводиоца ближе се уређује Јавнобележничким пословником.
Измене члана
Према напоменама у пречишћеном тексту, члан је мењан 1 пут.
- Измене и допуне
Сл. гласник РС 55/2014
Закон је донет 4. маја 1982. (Сл. гласник СРС 25/1982). Погледај и целу историју закона.
Извор: pravno-informacioni-sistem.rs, пречишћен текст (последња измена: Сл. гласник РС 14/2022). Меродаван је текст објављен у Службеном гласнику.