Memorandum o razumevanju između Ministarstva spoljnih poslova Republike Srbije i Ministarstva spoljnih poslova i međunarodne saradnje Republike Malavi o političkim konsultacijama

Član 1

Strane će povremeno održavati konsultacije između predstavnika dva ministarstva o pitanjima koja se tiču njihovih bilateralnih odnosa, kao i o regionalnim i međunarodnim pitanjima od zajedničkog interesa.

Član 2

Termin, dnevni red i mesto održavanja konsultacija biće dogovoreni diplomatskim kanalima. Sastanci ministara spoljnih poslova ili njihovih ličnih predstavnika održavaće se po dogovoru, dok će se sastanci na nivou zamenika ili pomoćnika ministra, direktora i stručnjaka održavati najmanje jednom u dve godine ili kad god je to potrebno, radi razmene gledišta i informacija o razvoju situacije u njihovim zemljama, kao i analiziranja razvoja bilateralnih odnosa.

Član 3

Strane će organizovati konsultacije o važnim pitanjima koja se nalaze na dnevnom redu međunarodnih konferencija na kojima dve strane učestvuju.

Član 4

Diplomatske misije strana, akreditovane u trećim zemljama, pri Ujedinjenim nacijama i drugim međunarodnim organizacijama, međusobno će se konsultovati o raznim pitanjima od zajedničkog interesa za obe strane, u duhu konstruktivne saradnje.

Član 5

(1) Strane će podsticati razvoj raznih vidova saradnje, kao i usaglašavanje i potpisivanje novih sporazuma koji su u skladu sa željom za razvijanjem saradnje dve zemlje.

(2) Strane će sarađivati u obučavanju diplomatskih kadrova.

Član 6

Rezultati konsultacija se neće saopštavati javnosti osim ako se strane drugačije ne dogovore.

Član 7

Strane će sprovoditi ovaj Memorandum o razumevanju shodno važećim zakonima i propisima dve zemlje. Štaviše, odredbe ovog Memoranduma o razumevanju neće uticati na već zaključene ugovore i sporazume čije su ove dve zemlje potpisnice.

Član 8

Ovaj Memorandum o razumevanju se može izmeniti i dopuniti uz pismenu saglasnost strana. Ove izmene stupaju na snagu danom potpisivanja.

Član 9

Sporovi koji nastanu u vezi sa tumačenjem ili primenom ovog Memoranduma o razumevanju strane će rešavati putem pregovora diplomatskim kanalima.

Član 10

(1) Ovaj Memorandum o razumevanju stupa na snagu na dan potpisivanja i ostaje na snazi pet (5) godina. Ukoliko bilo koja od strana, pismenim putem tri (3) meseca unapred, ne obavesti drugu stranu o svojoj želji da ga raskine, automatski će se produžavati na iste periode.

(2) Ovaj Memorandum o razumevanju je potpisan u Beogradu, 19. februara 2026. godine, u dva originala na srpskom i engleskom jeziku, pri čemu su svi tekstovi jednako verodostojni. U slučaju razlika u tumačenju ili primeni ovog Memoranduma o razumevanju, merodavan je tekst na engleskom jeziku.

(3) Za Ministarstvo spoljnih poslova Republike Srbije

(4) Marko Đurić, s.r.

(5) Ministar spoljnih poslova

(6) Za Ministarstvo spoljnih poslova i međunarodne saradnje Republike Malavi

(7) Džordž Tapatula Čaponda, s.r.

(8) Ministar spoljnih poslova i međunarodne saradnje