stav.

Odluka · Istraživanje nesreća u saobraćaju, transportna zajednica

Odluka broj 2026/01 Regionalnog Upravnog odbora Transportne zajednice o izmeni Odluke broj 2019/3 Regionalnog Upravnog odbora Transportne zajednice od 5. juna 2019. godine

4 člana. Prečišćen tekst, objavljen u: 63/2026.

Član 1

(1) U tački 9.1 Aneksa II Odluke broj 2019/3 Regionalnog upravnog odbora Transportne zajednice od 5. juna 2019. godine (u daljem tekstu „Odluka broj 2019/3”), dodaje se sledeća tačka:

(2) „(v) Na dan 1. januara 2027. godine i svake naredne godine, tabela plata u Prilogu ovog Pravilnika o radu prilagođava se u skladu sa zvaničnim godišnjim indeksom potrošačkih cena, koji objavljuje nadležni statistički organ Republike Srbije za prethodnu godinu. Plate svih članova osoblja automatski se revidiraju korišćenjem odgovarajućeg procenta. Godišnja indeksacija plata sprovodi se automatski, osim ako Upravni odbor ne odredi drugačije na osnovu izuzetnih ekonomskih okolnosti.”

Član 2

(1) Prilog Aneksa II Odluke broj 2019/3 zamenjuje se sledećim:

(2) „Indikativne mesečne plate članova osoblja Sekretarijata

(3) Pozicija

(4) Mesečna plata u evrima (min./maks.)

(5) 1. Direktor

(6) 9 600 – 12 000

(7) 2. Zamenik direktora

(8) 7 200 – 8 400

(9) 3. Šef odeljenja

(10) 6 600 – 7 440

Član 3 2 400 – 3 000

Na dan 1. januara 2026. godine, plate svih članova osoblja Sekretarijata povećavaju se za 20%.

Član 4

(1) Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana njenog usvajanja. Primenjuje se od 1. januara 2026. godine.

(2) Sačinjeno u Tirani, 8. juna 2026. godine

(3) Za Regionalni upravni odbor

(4) Predsednik,

(5) Erjola Muka, s.r.

(6) DECISION No 2026/01

(7) OF THE REGIONAL STEERING COMMITTEE OF THE TRANSPORT COMMUNITY

(8) of the Written Procedure

(9) amending Decision No 2019/3 of the Regional Steering Committee of the Transport Community of 5 June 2019

(10) THE REGIONAL STEERING COMMITTEE OF THE TRANSPORT COMMUNITY,

(11) Having regard to the Treaty establishing the Transport Community, and in particular Article 24(1) and Article 30 thereof,

(12) Whereas:

(1) Annex II to Decision No 2019/3 of the Regional Steering Committee of 5 June 2019 (‘Decision No 2019/3’) lays down the Staff Regulations of the Transport Community. The salary scale corresponding to the classification of posts in the Transport Community Permanent Secretariat (the ‘Secretariat’) is set out in the Appendix to those Staff Regulations.

(2) Section 9.1 of Annex II to Decision No 2019/3 states that the salary scale corresponding to the classification of posts in the Secretariat should be regularly reviewed by the Steering Committee to ensure that it remains competitive and in line with the requirements of the Secretariat.

(3) The salary scale provided in the Appendix to the Staff Regulations has remained unchanged since its adoption in June 2019. The salaries of all staff members should therefore be increased by 20% on 1 January 2026 as a one-off adjustment. This increase should also be reflected in the table headed ‘Indicative monthly salaries of staff members of the Secretariat’ in the Appendix to Annex II to Decision No 2019/3. An annual salary indexation should be introduced, taking place for the first time on 1 January 2027.

(4) To ensure that the annual salary indexation aligns with the annual adoption cycle of the Transport Community budget, this decision should apply retroactively from 1 January 2026,

(17) HAS ADOPTED THIS DECISION:

(18) Article 1

(19) In Section 9.1 of Annex II to Decision No 2019/3 of the Regional Steering Committee of the Transport Community of 5 June 2019 (‘Decision No 2019/3’), the following point is added:

(20) ‘(c) On 1 January 2027 and annually thereafter, the salary grid in the Appendix to these Staff Regulations shall be adjusted in accordance with the official annual Consumer Price Index, as published by the relevant statistical authority of the Republic of Serbia for the previous year. The salaries of all staff members shall be automatically revised using the corresponding percentage. The annual salary indexation shall be implemented automatically unless otherwise determined by the Steering Committee based on exceptional economic circumstances.’

(21) Article 2

(22) The Appendix to Annex II to Decision No 2019/3 is replaced by the following:

(23) ‘Indicative monthly salaries of staff members of the Secretariat

(24) Position

(25) Monthly salary in euro (min./max.)

(26) 1. Director

(27) 9 600 -– 12 000

(28) 2. Deputy Director

(29) 7 200 – 8 400

(30) 3. Head of Division

(31) 6 600 – 7 440

(32) 4. Experts (Coordinators, Desk Officers, Officers)

(33) 5 400 – 6 000

(34) 5. Assistants

(35) 2 400 – 3 000

(36) Article 3

(37) On 1 January 2026, the salaries of all staff members of the Secretariat shall be increased by 20%.

(38) Article 4

(39) This Decision shall enter into force on the day following that of its adoption. It shall apply from 1 January 2026.

(40) Done in Tirana, on 18 June 2026

(41) For the Regional Steering Committee

(42) The President

Izvor: Pravno-informacioni sistem Republike Srbije, redakcijski prečišćen tekst. Važi samo tekst objavljen u „Službenom glasniku Republike Srbije“.