(1) Javno preduzeće „Transnafta”, Zmaj Jove Jovanovića 1, Pančevo, matični broj 20084731, organizuje se kao akcionarsko društvo, koje posluje u skladu sa propisima kojima se uređuje pravni položaj privrednih društava (u daljem tekstu: Društvo) i propisima kojima se uređuje poslovanje javnih preduzeća, radi obavljanja delatnosti transporta nafte naftovodima, transporta derivata nafte produktovodima, kao i drugih delatnosti utvrđenih statutom Društva.
(2) Prema Odluci o promeni pravne forme Javnog preduzeća „Transnafta”, Javno preduzeće „Transnafta”, matični broj 20084731, menja pravnu formu iz pravne forme javnog preduzeća u pravnu formu akcionarskog društva i nastavlja da posluje pod punim poslovnim imenom Akcionarsko društvo za transport nafte naftovodima i transport derivata nafte produktovodima „Transnafta” Pančevo i skraćenim poslovnim imenom: TRANSNAFTA AD Pančevo.
(1) Osnivač i jedini akcionar Društva je Republika Srbija, a prava osnivača ostvaruje Vlada, Beograd, Nemanjina 11, matični broj 07020171 (u daljem tekstu: Osnivač).
(2) Društvo je upisano u Registar privrednih subjekata pod brojem BD 92174/2005 od 1. oktobra 2005. godine.
(1) Društvo posluje pod punim poslovnim imenom: Akcionarsko društvo za transport nafte naftovodima i transport derivata nafte produktovodima „Transnafta” Pančevo.
(2) Skraćeno poslovno ime Društva je: TRANSNAFTA AD Pančevo.
(3) Puno poslovno ime na engleskom jeziku je: Joint stock company for oil pipeline transport and oil product pipeline transport „Transnafta” Pancevo.
(4) Skraćeno poslovno ime Društva na engleskom jeziku je: TRANSNAFTA JSC PANCEVO.
(5) Sedište Društva je u Pančevu, Zmaj Jove Jovanovića 1.
(2) Društvo ima svojstvo pravnog lica i prava, obaveze i odgovornosti utvrđene zakonom, ovom odlukom i statutom Društva (u daljem tekstu: Statut).
(3) Društvo u pravnom prometu sa trećim licima ima sva ovlašćenja i istupa u svoje ime i za svoj račun.
(4) Društvo može da ima pečat, štambilj i zaštitni znak, čiji se izgled i sadržina utvrđuju opštim aktom Društva u skladu sa Statutom.
(5) Statutom se bliže uređuju: poslovno ime i sedište, pečat, štambilj i zaštitni znak, pretežna delatnost i druge delatnosti, prava, planiranje rada i razvoja, podaci o visini upisanog i uplaćenog, odnosno unetog osnovnog kapitala, bitni elementi izdatih akcija, vrste i klase akcija i drugih hartija od vrednosti koje je Društvo ovlašćeno da izda, imovina, finansijsko poslovanje, uslovi i način utvrđivanja i raspoređivanja dobiti, način pokrića gubitaka i snošenje rizika, osnivačka prava i upravljanje zavisnim društvima kapitala, zastupanje, organi i njihov delokrug i rad, zaštita životne sredine, javnost u radu, opšta akta i druga pitanja od značaja za rad i poslovanje Društva.
(1) Pretežna delatnost Društva je: Cevovodni transport.
(2) Šifra delatnosti: 49.50.
(3) U okviru delatnosti iz stava 1. ovog člana, Društvo obavlja transport nafte naftovodima i transport derivata nafte produktovodima, kao energetske delatnosti od opšteg interesa, u skladu sa zakonom kojim se uređuje oblast energetike.
(4) Društvo može da obavlja i sve druge delatnosti utvrđene Statutom, kao i poslove spoljnotrgovinskog prometa u okviru tih delatnosti, u skladu sa zakonom.
V Prava, obaveze i odgovornosti osnivača prema društvu i društva prema osnivaču
(1) Ostvarivanje opšteg interesa u Društvu obezbeđuje se davanjem prethodne saglasnosti ili saglasnosti Osnivača na akte Društva u skladu sa zakonom i Statutom.
(2) Radi obezbeđivanja zaštite opšteg interesa u Društvu Osnivač daje saglasnost na:
1) Statut;
2) dugoročni i srednjoročni plan poslovne strategije i razvoja Društva;
3) godišnji, odnosno trogodišnji program poslovanja Društva, usklađen sa dugoročnim i srednjoročnim planom poslovne strategije i razvoja iz tačke 2) ovog člana;
4) odluku o raspodeli dobiti Društva, odnosno odluku o načinu pokrića gubitka;
5) odluku o davanju garancija, avala, jemstava, zaloga i drugih sredstava obezbeđenja za poslove koji nisu iz okvira delatnosti od opšteg interesa;
6) tarifu (odluku o cenama, tarifni sistem i dr.) za delatnosti od opšteg interesa, osim ako drugim zakonom nije predviđeno da tu saglasnost daje drugi državni organ ili drugačije nije propisano zakonom;
7) odluku o raspolaganju (pribavljanju i otuđenju) sredstvima u javnoj svojini koja su preneta u svojinu Društva, velike vrednosti, koja je u neposrednoj funkciji obavljanja delatnosti od opšteg interesa, utvrđenih osnivačkim aktom;
8) akt o isplati stimulacije za generalnog direktora i izvršne direktore;
9) akt o opštim uslovima za isporuku proizvoda i usluga, ukoliko se radi o obavljanju delatnosti od opšteg interesa, osim ako drugim zakonom nije predviđeno da tu saglasnost daje drugi državni organ ili drugačije nije propisano zakonom;
10) odluku o kupovini, prodaji ili izdavanju akcija ili udela u drugom privrednom subjektu;
11) odluku o smanjenju i povećanju kapitala Društva;
12) akt o proceni vrednosti kapitala, kao i na program i odluku o svojinskoj transformaciji;
13) odluku o izboru predstavnika Društva u skupštini društva kapitala koje obavlja delatnost od opšteg interesa, čiji je jedini vlasnik Društvo;
14) druge odluke, u skladu sa zakonom kojim se određuje obavljanje delatnosti od opšteg interesa i Statutom.
(3) Osnivač daje prethodnu saglasnost na sledeće odluke Društva:
1) o ulaganju kapitala;
2) o statusnim promenama;
3) o osnivanju drugih pravnih subjekata.
(4) Akt na koji Osnivač daje saglasnost smatra se donetim kad Osnivač na njega da saglasnost.
U slučaju poremećaja u poslovanju Društva, Osnivač, u skladu sa zakonom, preduzima mere kojima će se obezbediti nesmetano obavljanje delatnosti od opšteg interesa Društva, a naročito:
1) promenu unutrašnje organizacije Društva;
2) razrešenje organa koje imenuje i imenovanje privremenih organa;
3) ograničenje u pogledu prava raspolaganja pojedinim sredstvima u javnoj svojini;
4) druge mere određene zakonom kojim se određuje delatnost od opšteg interesa i ovom odlukom.
Za vreme ratnog stanja ili neposredne ratne opasnosti Osnivač može u Društvu utvrditi organizaciju za izvršavanje poslova od strateškog značaja za Republiku Srbiju.
(1) Zaposleni u Društvu imaju pravo na štrajk koje ostvaruju u skladu sa zakonom kojim se uređuje štrajk, kolektivnim ugovorom i drugim aktom.
(2) U slučaju štrajka, Društvo je dužno da obezbedi uslove za obavljanje minimuma procesa rada, u skladu sa zakonom kojim se uređuje štrajk i aktom Osnivača o određivanju minimuma procesa rada u Društvu.
(3) Ako se u Društvu ne obezbede uslovi za ostvarivanje minimuma procesa rada, u njemu se sprovode mere utvrđene zakonom kojim se uređuje pravni položaj javnih preduzeća i drugih oblika organizovanja koji obavljaju delatnost od opšteg interesa.
VI Uslovi i način utvrđivanja i raspoređivanja dobiti i način pokrića gubitaka i snošenje rizika
(1) Društvo posluje po tržišnim uslovima, u skladu sa zakonom.
(2) Dobit i gubitak Društva utvrđuju se u skladu sa zakonom, aktom Osnivača, Statutom i drugim aktima kojima se uređuje raspodela dobiti i pokriće gubitka.
(3) Odluku o raspodeli dobiti Društva donosi Skupština, uz saglasnost Osnivača, i njome se određuje deo sredstava koji se uplaćuje u budžet Republike Srbije, u skladu sa zakonom.
(4) Odluku o načinu pokrića gubitka Društva donosi Skupština, uz saglasnost Osnivača.
(1) Društvo se može zaduživati na domaćem i inostranom finansijskom tržištu pod uslovom da je finansijski i kreditno sposobno da preuzme otplatu zajma.
(2) Društvo se može zadužiti pod uslovima i na način predviđenim zakonom i Statutom.
(3) Na odluku o zaduženju velike vrednosti u smislu zakona koji uređuje pravni položaj privrednih društava saglasnost daje Osnivač.
(1) Osnovni kapital Društva (u daljem tekstu: osnovni kapital), na dan 6. decembar 2018. godine, iznosi ukupno 3.397.308.000,00 dinara, od čega je upisani i uplaćeni novčani ulog u iznosu ukupno 42.626,00 dinara i upisani i uneti nenovčani ulog u iznosi ukupno 3.397.265.374,00 dinara.
(2) Osnovni kapital Društva je 100% akcijski kapital i podeljen je na 3.397.308 običnih akcija sa pravom glasa, pojedinačne nominalne vrednosti od 1.000,00 dinara.
(3) Obične akcije Društva iz stava 2. ovog člana koje se izdaju u skladu sa ovom odlukom, izdaju se, prenose i evidentiraju u obliku elektronskog zapisa u informacionom sistemu Centralnog registra, depoa i kliringa hartija od vrednosti, te će nositi ISIN broj i CFI kod koji će im biti dodeljen od strane Centralnog registra depoa i kliringa hartija od vrednosti.
(4) Sve obične akcije izdate su i u vlasništvu su Osnivača, odnosno ukupno učešće Osnivača u osnovnom kapitalu je 100%.
1) donosi dugoročni i srednjoročni plan poslovne strategije i razvoja, uz saglasnost Osnivača, i odgovorna je za njihovo sprovođenje;
2) donosi program poslovanja Društva usklađen sa dugoročnim i srednjoročnim planom poslovne strategije i razvoja, uz saglasnost Osnivača;
3) usvaja izveštaje o stepenu realizacije programa poslovanja;
4) usvaja finansijske izveštaje Društva i konsolidovane finansijske izveštaje sa izveštajem ovlašćenog revizora;
5) donosi odluku o raspodeli dobiti, odnosno načinu pokrića gubitka Društva, uz saglasnost Osnivača;
6) imenuje članove Komisije za reviziju;
7) usvaja izveštaj Komisije za reviziju i preduzima mere za otklanjanje nepravilnosti utvrđenih izveštajem;
8) odlučuje o izmenama Statuta, uz saglasnost Osnivača;
9) odlučuje o ulaganju kapitala i osnivanju društva kapitala, uz prethodnu saglasnost Osnivača;
10) odlučuje o promeni pravne forme, prestanku društava kapitala u skladu sa zakonom, uz saglasnost Osnivača;
11) odlučuje o povećanju i smanjenju osnovnog kapitala, kao i svakoj emisiji hartija od vrednosti, uz saglasnost Osnivača;
12) donosi akt o proceni vrednosti kapitala Društva, uz saglasnost Osnivača;
13) odlučuje o statusnim promenama, uz prethodnu saglasnost Osnivača;
14) odlučuje o promeni pretežne delatnosti, uz saglasnost Osnivača;
15) odlučuje o promeni sedišta i poslovnog imena Društva, uz saglasnost Osnivača;
16) odlučuje o sticanju i raspolaganju imovinom velike vrednosti u smislu zakona kojim se uređuje pravni položaj privrednih društava i zakona kojim se uređuje pravni položaj javnih preduzeća, uz saglasnost Osnivača;
17) usvaja izveštaje Odbora direktora;
18) utvrđuje cenu pristupa sistemu za transport nafte naftovodima ili transport derivata nafte produktovodima, u skladu sa zakonom;
19) donosi odluku o visini cena usluga za obavljanje delatnosti koje nisu od opšteg interesa, u skladu sa zakonom;
20) odlučuje o obrazovanju i ukidanju ogranaka Društva i određuje zastupnike ogranaka, na predlog generalnog direktora;
21) usvaja politiku zarada generalnog direktora i izvršnih direktora i zaključuje ugovor o radu sa generalnim direktorom;
22) donosi plan javnih nabavki Društva;
23) donosi poslovnik o svom radu kojim se bliže uređuje način rada;
24) odlučuje o drugim pitanjima u skladu sa zakonom, Statutom i opštim aktima Društva.
1) vodi poslove Društva i određuje unutrašnju organizaciju Društva;
2) vrši unutrašnji nadzor nad poslovanjem Društva;
3) ustanovljava računovodstvene politike Društva i politike upravljanja rizicima;
4) razmatra nacrte finansijskih izveštaja Društva po predlogu Generalnog direktora i podnosi ih Skupštini na usvajanje;
5) odgovara za tačnost poslovnih knjiga Društva;
6) odgovara za tačnost predloženih finansijskih izveštaja Društva i konsolidovanih finansijskih izveštaja;
7) daje i opoziva prokuru;
8) saziva sednice Skupštine i utvrđuje predlog dnevnog reda sa predlozima odluka;
9) donosi odluku o raspodeli međudividendi;
10) predlaže Skupštini politiku zarada generalnog direktora i izvršnih direktora i utvrđuje predloge ugovora o radu generalnog direktora i izvršnih direktora;
11) izračunava iznose dividendi, određuje dan i postupak njihove isplate, a određuje i način njihove isplate u okviru ovlašćenja koja su mu data Statutom ili odlukom Skupštine;
12) izvršava odluke Skupštine;
13) razmatra predlog plana javnih nabavki Društva i predlaže Skupštini njegovo donošenje;
14) donosi, odnosno usvaja opšta akta Društva za koje zakonom i Statutom nije utvrđena nadležnost drugog organa;
15) donosi poslovnik o svom radu kojim se bliže uređuje način rada;
16) vrši druge poslove i donosi odluke u skladu sa zakonom, Statutom, opštim aktima Društva i odlukama Skupštine.
2) koordinira rad izvršnih direktora, predsedava sednicom Odbora direktora i predlaže njen dnevni red;
3) organizuje i rukovodi procesom rada u Društvu;
4) vodi poslovanje Društva;
5) odgovara za zakonitost rada Društva;
6) predlaže dugoročni i srednjoročni plan poslovne strategije i razvoja i odgovoran je za njihovo sprovođenje;
7) predlaže program poslovanja i odgovoran je za njegovo sprovođenje;
8) predlaže finansijske izveštaje Društva;
9) izvršava odluke Odbora direktora i Skupštine;
10) bira izvršne direktore;
11) predlaže direktora društva kapitala čiji je jedini vlasnik Društvo i bira predstavnike Društva u skupštini tog društva kapitala, u skladu sa zakonom;
12) zaključuje ugovore o radu sa izvršnim direktorima;
13) odlučuje o pravima i obavezama zaposlenih iz radnog odnosa;
14) donosi akt o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova kao i druge opšte akte za čije donošenje je ovlašćen zakonom ili odlukom Skupštine;
15) obavlja i druge poslove određene zakonom i Statutom i opštim aktima Društva.
Sastav i delokrug rada organa Društva, uslovi i postupak njihovog izbora, trajanje i prestanak mandata i druga pitanja iz ili u vezi sa radom organa upravljanja Društva uređuju se zakonom kojim se uređuje pravni položaj javnih preduzeća i drugih oblika organizovanja koji obavljaju delatnost od opšteg interesa, zakonom kojim se uređuje pravni položaj privrednih društava i Statutom.
XI Imovina koja se ne može otuđiti i raspolaganje stvarima u javnoj svojini prenetim u svojinu društva
(1) Društvo ima svoju imovinu kojom upravlja i raspolaže u skladu sa zakonom, ovom odlukom i Statutom.
(2) Imovinu Društva čine pravo svojine na pokretnim i nepokretnim stvarima, novčana sredstva i hartije od vrednosti i druga imovinska prava, koja su preneta u svojinu Društva u skladu sa zakonom, uključujući i pravo korišćenja na stvarima u javnoj svojini.
(1) Sistem za transport nafte naftovodima i sistem za transport derivata nafte produktovodima ne može se otuđiti iz svojine Društva, niti može biti predmet opterećenja ili prinudnog izvršenja.
(2) Društvo raspolaže sredstvima velike vrednosti, a koja su u neposrednoj funkciji obavljanja delatnosti od opšteg interesa, na osnovu odluke Skupštine, uz prethodnu saglasnost Osnivača.
(3) Društvo slobodno i samostalno raspolaže svojom imovinom, odnosno stvarima i pravima u vlasništvu Društva, izuzev sredstava iz stava 1. ovog člana, u skladu sa zakonom i Statutom.
XII Razvoj obavljanja delatnosti od opšteg interesa
Društvo je dužno da u skladu sa zakonom, planovima rada i razvoja i programom poslovanja, obezbedi: uslove za rad i nesmetano funkcionisanje sistema za transport nafte naftovodima i transport derivata nafte produktovodima; bezbednost, redovno održavanje, razvoj i tehničko-tehnološko povezivanje u jedinstven sistem transporta nafte naftovodima i transporta derivata nafte produktovodima u Republici Srbiji i preduzimanje mera kojima će se doprineti povezivanju tih sistema sa sistemima drugih država za transport nafte i derivata nafte, kao i druge propisane uslove.
Društvo je dužno da u obavljanju delatnosti obezbedi potrebne uslove za zaštitu i unapređenje životne sredine i da sprečava uzroke i otklanja posledice koje ugrožavaju životnu sredinu.
(1) Predsednik Nadzornog odbora Javnog preduzeća „Transnafta” imenovan Rešenjem o imenovanju predsednika i članova Nadzornog odbora Javnog preduzeća „Transnafta” („Službeni glasnik RS”, br. 109/13 i 92/15 – dr. zakon) i Rešenjem o imenovanju člana Nadzornog odbora Javnog preduzeća „Transnafta” („Službeni glasnik RS”, broj 95/15), vršiće funkciju predsednika i članova Skupštine, odnosno predstavnika osnivača u Skupštini Akcionarskog društva za transport nafte naftovodima i transport derivata nafte produktovodima „Transnafta” Pančevo, do imenovanja novih predstavnika od strane Osnivača, u skladu sa zakonom.
(2) Direktor Javnog preduzeća „Transnafta” imenovan Rešenjem o imenovanju direktora Javnog preduzeća „Transnafta” („Službeni glasnik RS”, broj 18/18), vršiće funkciju kao Generalni direktor Akcionarskog društva za transport nafte naftovodima i transport derivata nafte produktovodima „Transnafta” Pančevo, a koji će izvršiti overu ove odluke, u skladu sa zakonom.
(3) Generalni direktor imenovaće Odbor direktora u roku od 90 dana od dana registracije promene pravne forme Društva.
(4) Izvršni direktori Javnog preduzeća „Transnafta” nastavljaju da obavljaju funkciju izvršnih direktora i rukovode funkcijama Društva imenovani u okviru Odbora direktora Akcionarskog društva za transport nafte naftovodima i transport derivata nafte produktovodima „Transnafta” Pančevo, u skladu sa privremenom odlukom Generalnog direktora donetom u roku do petnaest dana od dana registracije promene pravne forme Društva, do imenovanja u Odbor direktora iz stava 3. ovog člana.
(1) Akcionarsko društvo za transport nafte naftovodima i transport derivata nafte produktovodima „Transnafta” Pančevo nastavlja sa radom u skladu sa ovom odlukom, zakonom kojim se uređuje pravni položaj javnih preduzeća i drugih oblika organizovanja koji obavljaju delatnost od opšteg interesa, zakonom kojim se uređuje pravni položaj privrednih društava i Statutom.
(2) Akti Akcionarskog društva za transport nafte naftovodima i transport derivata nafte produktovodima „Transnafta” Pančevo uskladiće se sa ovom odlukom i Statutom u roku od devet meseci od dana donošenja ove odluke i Statuta.