Odluka o obrazovanju Komisije za standardizaciju geografskih imena

Na osnovu člana 156b stav 2. Zakona o državnom premeru i katastru („Službeni glasnik RS”, br. 72/09, 18/10, 65/13, 15/15 – US, 96/15, 47/17 – autentično tumačenje, 113/17 – dr. zakon, 27/18 – dr. zakon, 41/18 – dr. zakon i 9/20 – dr. zakon) i člana 17. stav 1. i člana 33. st. 2. i 3. Zakona o Vladi (,,Službeni glasnik RS”, br. 55/05, 71/05 – ispravka, 101/07, 65/08, 16/11, 68/12 – US, 72/12, 7/14 – US, 44/14 i 30/18 – dr. zakon),

Vlada donosi

ODLUKU

o obrazovanju Komisije za standardizaciju geografskih imena

„Službeni glasnik RS“, broj 33 od 11. marta 2022.

1. Obrazuje se Komisija za standardizaciju geografskih imena (u daljem tekstu: Komisija).

Komisija se obrazuje na period od deset godina.

2. Zadaci Komisije su:

1) priprema predloga, mišljenja i stručnih obrazloženja koji se odnose na standardizaciju i korišćenje geografskih imena na teritoriji Republike Srbije;

2) priprema predloga, mišljenja i stručnih obrazloženja vezanih za ispisivanje, izgovor i korišćenje geografskih imena na srpskom jeziku i pismu, kao i jezicima i pismima nacionalnih manjina u Republici Srbiji, u skladu sa zakonom;

3) priprema predloga, mišljenja i stručnih obrazloženja koji se odnose na izradu rečnika termina za standardizaciju geografskih imena, u skladu sa međunarodnim rečnikom termina koji je objavila Organizacija ujedinjenih nacija – Grupa eksperata Ujedinjenih nacija za geografska imena (United Nations Group of Experts on Geographical Names – u daljem tekstu: UNGEGN);

4) zauzimanje stavova, davanje mišljenja i predloga nadležnim organima na osnovu praćenja i analiziranja stanja u oblasti standardizacije geografskih imena na teritoriji Republike Srbije;

5) učešće u postupku usaglašavanja stavova nadležnih organa državne uprave i učešće u postupku koordinacije sprovođenja politike u oblasti nacionalne i međunarodne standardizacije geografskih imena;

6) razmatranje pitanja koja se odnose na saradnju Republike Srbije u oblasti standardizacije geografskih imena sa UNGEGN i davanje mišljenja nadležnim organima o tome, razmatranje pitanja učešća Republike Srbije u programima i projektima UNGEGN, davanje mišljenja nadležnim organima o predlozima stavova delegacije Republike Srbije za učešće na konferencijama, regionalnim i drugim značajnijim međunarodnim skupovima u organizaciji UNGEGN;

7) predlaganje i dostavljanje Vladi na usvajanje srednjoročnog programa rada Komisije za period od pet godina i godišnjeg plana rada sa potrebnim finansijskim sredstvima za njihovu realizaciju, uvažavajući utvrđene nacionalne prioritete i u skladu sa programima na formiranju Nacionalne infrastrukture geoprostornih podataka (u daljem tekstu: NIGP);

8) davanje mišljenja i stručnih obrazloženja u vezi sa izmenom postojećih i dodeljivanjem novih standardizovanih geografskih imena zajedno sa njihovim načinom korišćenja, ispisivanja i izgovora;

9) davanje predloga, mišljenja i stručnih obrazloženja koji se odnose na izradu toponimskog vodiča, toponimskih uputstava i instrukcija za kartografske i druge izdavače;

10) davanje predloga, mišljenja i stručnih obrazloženja koji se odnose na primenu domaćih i međunarodnih standarda u oblasti geografskih imena.

3. U Komisiju se imenuju:

1) za predsednika, Rade Goljović, Republički geodetski zavod;

2) za zamenika predsednika, Ljiljana Đorđević, Republički zavod za statistiku;

3) za članove:

– Dušanka Popović, Ministarstvo za ljudska i manjinska prava i društveni dijalog;

– Tanja Arapović Ilić, Ministarstvo odbrane;

– Mirjana Ćirić, Ministarstvo državne uprave i lokalne samouprave;

– Neđo Jošić, Institut za srpski jezik Srpske akademije nauka i umetnosti;

– Dragoljub Štrbac, Geografski institut „Jovan Cvijić” Srpske akademije nauka i umetnosti;

– Miroljub Milinčić, Geografski fakultet Univerziteta u Beogradu;

– Borislav Tajić, Kancelarija za Kosovo i Metohiju;

– Zoran Radosavljević, Ministarstvo građevinarstva, saobraćaja i infrastrukture;

– Goran Prodanović, Ministarstvo spoljnih poslova;

4) za zamenike članova:

– Vesna Aničić, Ministarstvo za ljudska i manjinska prava i društveni dijalog;

– Saša Bakrač, Ministarstvo odbrane;

– Jelena Tomašević, Ministarstvo državne uprave i lokalne samouprave;

– Jovanka Radić, Institut za srpski jezik Srpske akademije nauka i umetnosti;

– Jelena Kovačević Majkić, Geografski institut „Jovan Cvijić” Srpske akademije nauka i umetnosti;

– Aleksandar Đorđević, Geografski fakultet Univerziteta u Beogradu;

– Jelena Stojković, Kancelarija za Kosovo i Metohiju;

– Olivera Školjević, Ministarstvo građevinarstva, saobraćaja i infrastrukture;

– Sava Stanković, Ministarstvo spoljnih poslova.

U radu Komisije mogu, po pozivu, učestvovati i predstavnici organa državne uprave, organa autonomnih pokrajina i jedinica lokalne samouprave, u čiji delokrug spadaju poslovi iz oblasti standardizacije geografskih imena.

U radu Komisije mogu, po pozivu, učestvovati i predstavnici nacionalnih saveta nacionalnih manjina, drugih organa i organizacija, naučnih i drugih ustanova, koje se bave geografskim imenima.

4. Komisija donosi poslovnik o svom radu.

5. Komisija podnosi izveštaj nadležnom odboru Vlade najmanje svakih 60 dana, a Vladi najmanje svakih 90 dana.

O svom radu Komisija izveštava i Savet NIGP-a.

6. Stručnu i administrativno-tehničku podršku Komisiji pružaće Republički geodetski zavod.

7. Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u „Službenom glasniku Republike Srbije”.

05 broj 02-1996/2022

U Beogradu, 10. marta 2022. godine

Vlada

Predsednik,

Ana Brnabić, s.r.