Odluka o utvrđivanju standarda vlaškog jezika

Na osnovu Zakona o nacionalnim savetima nacionalnih manjina (,,Službeni glasnik RS”, br. 72/09, 20/14 – odluka US, 55/14 i 47/18) i člana 12. stav 1. tačka 18. Statuta Nacionalnog saveta Vlaha u Republici Srbiji od 30. novembra 2018. godine pod brojem 03-022/18, Odluke o standardizaciji vlaškog jezika broj 64-022/2015 od 26. septembra 2015. godine objavljene u „Službenom glasniku RS”, broj 88 od 23. oktobra 2015. godine,

Nacionalni savet Vlaha u Republici Srbiji (u daljem tekstu: Savet), na sednici održanoj 14. oktobra 2022. godine, u Boru, doneo je

ODLUKU

o utvrđivanju standarda vlaškog jezika

"Službeni glasnik RS", broj 3 od 20. januara 2023.

I

Utvrđuje se standard (normiranje) vlaškog jezika.

II

U ravnopravnoj upotrebi, koriste se 2 dijalekta vlaškog jezika i to: braničevsko-homoljsko-porečki (severo-zapadni dijalekat) i krajinsko-timočki (jugo-istočni dijalekat).

III

Utvrđeni standard obavezno se primenjuje u udžbenicima vlaškog jezika.

Utvrđeni standard obavezno se primenjuje u medijima registrovanim radi ostvarivanja javnog interesa informisanja na vlaškom jeziku.

Nacionalni savet vlaške nacionalne manjine i druge ustanove Republike Srbije mogu podržati i/ili finansirati ili sufinansirati samo ona izdanja na vlaškom jeziku koja su u skladu sa utvrđenim standardom vlaškog jezika.

Izdanja, izjave, saopštenja i drugi vidovi javne delatnosti ili oglašavanja koja nisu u skladu sa ovim standardima, smatraće se da nisu na vlaškom jeziku.

Utvrđeni standard obavezno se primenjuje u službenoj komunikaciji kada je to potrebno.

Od stupanja na snagu ove odluke nacionalni savet vlaške nacionalne manjine će u službenoj upotrebi koristiti ravnopravno vlaški i srpski jezik.

Ova odluka stupa na snagu danom donošenja.

IV

Ovu odluku objaviti u ,,Službenom glasniku Republike Srbije”.

Broj 151-400/2022/3

U Boru, 14. oktobra 2022. godine

Predsednik Saveta,

Novica Janošević, s.r.