stav.

Odluke · Propisi objavljeni u periodu nakon 2010.

Odluke o svrstavanju robe koje je doneo Komitet za Harmonizovani sistem Svetske carinske organizacije na 55. zasedanju marta 2015. godine

Prečišćen tekst, objavljen u: 62/2015.

Donet na osnovu: Zakon o Carinskoj tarifi.

Odluke o svrstavanju robe koje je doneo Komitet za Harmonizovani sistem Svetske carinske organizacije na 55. zasedanju marta 2015. godine

"Službeni glasnik RS", broj 62 od 14. jula 2015.

Na osnovu člana 3a stav 4. Zakona o Carinskoj tarifi („Službeni glasnik RS”, br. 62/05, 61/07 i 5/09) objavljuju se Odluke o svrstavanju robe koje je doneo Komitet za Harmonizovani sistem Svetske carinske organizacije (u daljem tekstu: SCO) na svom 55. zasedanju marta 2015. godine objavljene na sajtu SCO juna 2015. godine, a u skladu sa ugovorom potpisanim između SCO i Uprave carina Republike Srbije od 28. aprila 2008. godine, koje u originalu na engleskom jeziku i u prevodu na srpski jezik glase:

Classification Rulings – HS Committee 55th Sesion

The following list contains the classification decisions (other than those subject to a reservation) taken by the Harmonized System Committee (55th Session – March 2015) on specific products, together with their related Harmonized System code numbers and, in certain cases, the classification rationale.

Advice

Parties seeking to import or export merchandise covered by a decision are advised to verify the implementation of the decision by the importing or exporting country, as the case may be.

No

Product description

Classification

HS codes

considered

Classification

rationale

1.

Pizza topping made of mozzarella cheese (76 % by weight), sliced into small pieces; pepperoni (22 % by weight); spices (approximately 1 % by weight, comprising dehydrated garlic, onion powder, chilli pepper); canola oil and calcium silicate (approximately 1 % by weight). The spices are mixed to coat the cheese. The coated cheese and pepperoni are then packaged together, divided by a loose piece of wax paper, in a 280 gram sealed plastic bag as a portion-controlled amount of topping for one extra-large pizza. Sixty-five such bags are shipped together in a single box and intended for use in the food service industry (pizzerias).

The product can neither be regarded as a preparation nor as a set put up for retail sale. Its components, i.e., the “mozzarella cheese” and the “pepperoni”, are to be classified in their own appropriate headings.

0406.10

(for the “mozzarella”)

1601.00

(for the “pepperoni”)

GIRs 1 and 6.

GIR 1.

2.

Certain INN products.

(See “Classification of “voxtalisib” (INN list 108) and “palbociclib” (INN list 109) at the end of this publication.)

Chapter 29

3.

Certain INN products.

(See “Classification of new INN products (INN List 110)” at the end of this publication.)

Chapters 29 and 30

4.

Certain INN products.

(See “Classification of new INN products (INN List 111)” at the end of this publication.)

Chapters 29, 30, 35 and 39

5.

Reclassification of certain INN products,

previously classified in older editions of the HS Nomenclature.

(See “Reclassification of certain INN products” at the end of this publication.)

Chapters 29 and 30

6.

Reclassification of certain INN products in heading 29.37, previously classified in older editions of the HS Nomenclature. (See “Reclassification of certain INN products in heading 29.37” at the end of this publication.)

29.37

7.

A viscoelastic solution for injection into the joint cavity consisting of sodium hyaluronate from fermentation (1.0 %). It is presented in pre-filled syringes of 20 mg/2.0 ml in a sterile pack. The product is a medical device to be used by a physician only.

3004.90

GIRs 1 and 6.

8.

A transparent solution consisting of natural and highly purified sodium hyaluronate obtained by fermentation (2.0 %). Mannitol, a free radical scavenger, helps to stabilise the chains of sodium hyaluronate. The product is presented in packings for retail sale.

3004.90

GIRs 1 and 6.

9.

Woven fabric, 100 % absorbent cotton, of plain weave construction, sparse, white, smooth textured, weighing 15 g/m2. It is packed for sale in rolls weighing approximately 1,200 g. The length of the fabric is 90 metres and the width is 0.90 metres (folded in the middle, apparent width 45 cm). The roll is wrapped in two layers of paper (one blue and one white), labelled with information for the end consumer stating that the product is intended for hospital use and is not sterilized.

3005.90

30.05 and 52.08

GIRs 1 (Note 2 to Section VI, Note 1 (e) to Section XI) and 6.

10.

Article of textile materials (88 cm long x 176 cm wide x 6 mm thick), designed for placing on the floor or ground, consisting of two layers of needleloom felt of polyester, an S-shaped resistance wire as a heat source, and a control device. The resistance wire is enclosed between two polyester layers and the edges of the product are hemmed. This product has two surface temperature settings (Low: 35 °C, High: 45 °C). According to the information provided by the importer, there is a warning notice in the user’s manual and on the control device, stating that the product should not be used as an electric carpet without a covering, in order to avoid the risk of low temperature burns.

5704.90

GIRs 1 (Note 1 to Chapter 57) and 6.

11.

Article of textile materials (45 cm long x 90 cm wide x 1 cm thick), designed for placing on the floor or ground, consisting of a pile knitted fabric (100 % polyester) combined with cellular plastics made of polyurethane, a lining which combines a nonwoven (polyester layer) with felt (polyester layer), an S-shaped resistance wire as a heat source, and a control device. The resistance wire is enclosed between two polyester layers and the edges of the product are hemmed. This product is used as a carpet and has two surface temperature settings (Low: 40 °C, High: 50 °C). According to the information provided by the importer, the product is sold as an electric carpet which warms the human body directly when laid on the floor of the living room, etc.

57.05

GIR 1 (Note 1 to Chapter 57).

12.

Reflective insulation consisting of two layers of aluminium foil (thickness 5 urn) laminated to both sides of a polyethylene air bubble wrap (thickness 3.1 mm). The product is presented in rolls measuring (L x W) 38.1 m x 1.22 m. The weight percentage per m2 of the two layers of aluminium foil and polyethylene air bubble wrap is 16 % and 84 % respectively. The product is intended to be cut according to the user’s needs after import and is designed to be installed on the inside of a wall, ceiling or floor of a building to keep temperature, insulating radiant heat from outside or inside. The laminated aluminium foil reflects radiant heat (reflectance: 97 %) in both directions and the polyethylene bubble wrap trapped air spaces between the foil surfaces insulate against conduction of heat.

7607.20

7607.11 and 7607.20

GIRs 1, 3 (b) and 6.

13.

Telescopic arm (also called an extension rod); an accessory (tool holder) designed for use in conjunction with pneumatic rakes, to facilitate harvesting, or with pneumatic secateurs and saws to prune fruit trees. It comes with a quick assembly and disassembly system and a safety cutout handle. Use of the arm in conjunction with rakes makes it possible to harvest the highest located fruit (up to 4 m).

8466.10

GIRs 1 and 6.

14.

Telescopic arm (also called an extension rod); an accessory (tool holder) designed for use in conjunction with electric rakes, to facilitate harvesting, or with electric secateurs and saws to prune fruit trees. It comes with a quick assembly and disassembly system and a safety cut-out handle. Use of the arm in conjunction with rakes makes it possible to harvest the highest located fruit (up to 4 m).

8466.10

GIRs 1 and 6.

15.

Pneumatic rake, non-rotary; a tool which facilitates harvesting and makes the various tasks easier; the rake is fan-shaped to simulate hand-harvesting movements, its tines are tapered to allow penetration of thick and tangled foliage and are arranged alternately to increase the range of action. It is powered by air from a compressor. It can operate autonomously, but is usually attached to an extension rod, e.g., a telescopic arm, which facilitates harvesting of the highest located fruit.

8467.19

GIRs 1 and 6.

16.

Electric rake; a tool which facilitates harvesting and makes the various tasks easier; the rake is fan-shaped to simulate hand-harvesting movements, its tines are tapered to allow penetration of thick and tangled foliage and are arranged alternately to increase the range of action. It has a built-in electric motor, which is powered by an external battery. It can also be powered by a generator, which may be portable. It can operate autonomously, but is usually attached to an extension rod, e.g., a telescopic arm, which facilitates harvesting of the highest located fruit.

8467.29

GIRs 1 and 6.

17.

Wrist wearable device („smart watch“) : a battery-operated device in the form of a wrist-watch, incorporating a touch-sensitive, active-matrix organic light-emitting diode (AMOLED) display, a central processing unit (CPU), random-access memory, a flash memory, a radio transceiver, an electronic watch module, a motion sensor (accelerometer), a gyro-sensor, a digital camera module with auto focus, a speaker and two microphones. The radio transceiver utilizes an open wireless technology standard (Bluetooth®), which enables the device to communicate wirelessly with certain mobile devices, such as mobile telephones for cellular networks or tablet computers. The device performs the following functions independently of any other device : recording and reproducing sound; taking and recording photos and videos; displaying time and information embedded in the watch module; measuring and displaying step counts and heart rates.

When “paired” with a host device, additional features are available to the wearer, including : making and receiving calls over the paired device; using voice commands to control the paired device (e.g., to send messages, take photos, set an alarm and check a weather forecast or schedules); displaying notifications from the paired device; playing music stored in the host device; performing functions of timekeeping instruments; measuring and displaying certain data, e.g., step counts, heart rates and calorie consumption; downloading (over the paired device) and running applications suitable to be used on the device.

8517.62

GIRs 1, 3 (b) and 6.

18.

Wrist wearable device („smart watch“) : a battery-operated device in the form of a band, incorporating a black and white E ink display, an electronic watch module, an accelerometer, an altimeter. A radio transceiver utilizes an open wireless technology standard (Bluetooth®), which enables the device to communicate wirelessly with certain mobile devices, such as mobile telephones for cellular networks. The device performs the following functions independently of any other device : view date and time; alarm; pedometer.

When “paired” with a host device, additional features are available to the wearer, including : making/answering phone calls by speaking directly into the device; viewing incoming e-mails and notifications; operating the music player functions on the host device.

8517.62

GIRs 1, 3 (b) and 6.

19.

Wrist wearable device („smart watch“) : a battery-operated device in the form of a watch, incorporating a transflexive display, a central processing unit (CPU), random-access memory (512 MB), 4 GB eMMC, an electronic watch module, ambient light sensors, an accelerometer, a compass, gyro, GPS. A radio transceiver utilizes an open wireless technology standard (Bluetooth®), which enables the device to communicate wirelessly with certain mobile devices, such as mobile telephones for cellular networks. The device also contains NFC (Near Field Communication) and a micro USB. The device performs the following functions independently of any other device : view date and time; alarm; timer; stopwatch; pedometer; music player (either controlling the music player on the host device or from music downloaded onto the device from the host device, utilizing a connected Bluetooth® headset). When “paired” with a host device, additional features are available to the wearer, including : accepting/declining phone calls coming in to the host device; viewing incoming e-mails and notifications; operating the music player functions, view the result of measurement by GPS; view photos and videos stored on the host device on the screen of the device.

8517.62

GIRs 1, 3 (b) and 6.

20.

Wrist wearable device („smart watch“) : a battery-operated device (available in two sizes) in the form of a wrist-watch, incorporating a display, a central processing unit (CPU), an electronic watch module, microphone, speaker, vibration motor, accelerometer, gyroscope, and an optical PPG (photoplethysmogram) sensor. A radio transceiver utilizes an open wireless technology standard (Bluetooth® 4.0), which enables the device to communicate wirelessly with certain mobile devices, such as mobile telephones for cellular networks; the device also contains Wi-Fi and NFC (Near Field

Communication) wireless technology. The device provides certain functionality after initialization with a host device but while used separately from that device, including retrieving and viewing cached information and wireless communications through Wi-Fi and NFC : view date and time; play music; view photos; access cached calendar and reminders; view cached email and messages; NFC payment systems; accessing health and fitness features.

When “paired” with a host device, additional features are available, including : accepting/rejecting phone calls; digital audio recording/reproduction; accessing media (including images, videos and music) stored on the host device; using GPS-based programs; viewing and replying to text and e-mail messages; tracking information from other applications on the host device, such as the weather; wirelessly control other devices.

8517.62

GIRs 1, 3 (b) and 6.

21.

Goods put up in a set for retail sale comprising :

– a “drone”, i.e., a remote-controlled four-

rotor helicopter, also called “quadcopter”, with an integrated digital camera (dimensions : 29 cm x 29 cm x 18 cm; weight : 1,160 grams),

– a 5.8 GHz remote controller,

– a 2.4 GHz Wi-Fi range extender and

– a “smartphone” mount.

The helicopter is controlled via levers on the supplied remote control. The remote control comes equipped with a mount for a “smartphone” so the operator can use the phone screen to view “streaming” video images via Wi-Fi signal. The operator can take both videos (1080p HD) and still images (14 MP). The operator uses a separate program (“app”) from the manufacturer to control the camera via the smartphone. The range of the supplied Wi-Fi range extender is approximately 300 meters and flying time is approximately 25 minutes before the battery must be recharged.

8525.80

85.25 and 88.02

GIRs 1, 3 (b) and 6.

22.

Six-wheeled motor vehicle (4 rear wheels, 2 front wheels), with a 138 hp diesel engine and a maximum speed of 40 km/h. The vehicle, which is 3048 mm high, 2514 mm wide and 4877 mm long, has electronic automatic transmission, an enclosed cab with a single seat for the driver, and two axles (rear wheel drive). This vehicle has a 2946 mm wheelbase, and the tyre size is 11R22.5. The chassis is equipped with a fifth wheel coupling and two air lines with spiral colour code for the trailer, and has a maximum gross combined weight of 36,700 kg. This vehicle is specially designed to pull semi-trailers.

8701.90

8701.20, 8701.90 and 87.09

GIRs 1 (Note 2 to Chapter 87) and 6.

23.

Six-wheeled motor vehicle (4 rear wheels, 2 front wheels), with a 160 hp diesel engine and a maximum speed of 40 km/h. The vehicle, which is 3200 mm high, 2464 mm wide and 4597 mm long, has three-speed electronic automatic transmission, an enclosed cab with a single seat for the driver, and two axles (rear wheel drive). This vehicle has a 2794 mm wheelbase, and the tyre size is 11R22.5. The chassis is equipped with a fifth wheel coupling and two air lines with spiral colour code for the trailer, and has a maximum gross combined weight of 43,500 kg. This vehicle is specially designed to pull semi-trailers.

8701.90

8701.20, 8701.90 and 87.09

GIRs 1 (Note 2 to Chapter 87) and 6.

24.

Four-wheeled vehicle with a battery powered electric motor (eight 6-volt batteries) having an output of 3.7 hp. The vehicle, which is 174 cm high, 120 cm wide and 315 cm long and has a 250 cm wheelbase, is equipped with an automatic, computer-controlled charger (48-volt DC, 17 amp), self-adjusting rack and pinion steering, front suspension (independent leaf spring) with dual hydraulic shock-absorbers, mechanical drum brakes on all four wheels and a foot-operated, multi-lock parking brake. This vehicle, which has a gross vehicle weight of 681 kg and a maximum speed of 27.3 km/h, is fitted with small wheels and can carry up to six (6) people (including the driver). It is intended for use as a utility vehicle in locations (camping or leisure sites, theme parks, resort hotels, industrial sites) which are not suitable for road traffic.

8703.10

GIRs 1 and 6.

25.

Four-wheeled vehicle equipped with a 351 cc single cylinder internal combustion engine having an output of 11.5 hp. The vehicle, which is 174 cm high, 120 cm wide and 391 cm long and has a 334 cm wheelbase, is equipped with a 12-volt battery, self-adjusting rack and pinion steering, front suspension (independent leaf spring) with dual hydraulic shock-absorbers, mechanical drum brakes on all four wheels and a foot-operated, multi-lock parking brake. This vehicle, which has a gross vehicle weight of 681 kg and a maximum speed of 27.3 km/h, is fitted with small wheels and can carry up to eight (8) people (including the driver). It is intended for use as a utility vehicle in locations (camping or leisure sites, theme parks, resort hotels, industrial sites) which are not suitable for road traffic.

8703.10

GIRs 1 and 6.

26.

An infant seat that converts into a rocking chair for toddlers with a textile upholstered cover over a metal frame. The bottom portion of the frame (legs) is curved to allow the seat to rock. The chair can be locked into a non-rocking position. The rocker soothes the baby with calming vibrations. It also plays music. It is designed for use from birth until the child is a toddler. However, it should only be converted to a rocking chair when the child has developed enough upper body control to sit without leaning forward. The toys include two elephants with rattle clacker beads plus a duckling sitting on a pull under an umbrella.

9401.71

GIRs 1 and 6.

27.

A seat that has an upholstered covering over a metal wire frame. It has a removable toy bar and a vibration mechanism that soothes the baby with calming vibrations and also plays music. It is designed for use from birth until the child is able to sit upright unassisted. It features a toy bar with new rainforest theme and toy bar with a see-through “waterfall” as the centrepiece created by lights and clear spinning helixes that create the effect of a waterfall. Two colourful character friends, a monkey and a toucan, keep the baby visually stimulated and provide lots of activity with spinners and flutters that have lots of bright colours and textures.

9401.71

94.01 and 94.03

GIRs 1 and 6.

28.

A seat that consists of an upholstered, plastic, doughnut-shaped seat ring that is suspended by three covered springs from three taller steel posts. The posts are attached to a round steel tubular base. The seat has toy components attached to the plastic seat ring that are suspended from overhead. The seat can rotate. It is designed for children who are able to hold their heads upright unassisted and who are unable to walk. The bouncing motion of the child activates the Rainforest’s music and lights.

9401.71

94.01 and 94.03

GIRs 1 and 6.

29.

A swing-seat for babies of up to 13.6 kg. It is activated by batteries and can be set to six different speeds. It is mounted on a painted metal frame with plastic fittings and is designed to be placed on the floor. It includes three suspended plush toys and a musical apparatus offering pre-recorded classical music or nature sounds. The seat part is padded and includes a harness-type belt for securing the baby in the seat. It is for use in a domestic setting.

9401.71

GIRs 1 and 6.

30.

LED lighting module constructed from machined aluminium housing with attached mounting plate and an integrated thermal management system. Behind the lens of the LED module are eight light-emitting diodes : three saturated red LEDs and five unsaturated yellow LEDs, as well as driver electronics. The module has the following specifications :

– colour temperature : 2700 - 4000K,

– nominal luminous flux of 700 lumens

– input voltage range 110 – 130 V/60 –

70 Hz and 220 – 240 V/50 – 60 Hz.

The product does not include an Edison-type screw base or a standard two-pin connector base. Instead, two copper lead wires (line and neutral) extend from the back of the base for connection to a power source. Applications include indoor and outdoor downlights, wall sconces and pendant lights

9405.40

85.43 and 94.05

GIRs 1 et 6.

31.

Stainless steel vacuum insulated thermal flask with a diameter of 75 mm and a capacity of 1.5 l. The flask body is made of double-wall stainless steel. The gap between the two layers is partially evacuated of air, creating a near-vacuum insulation which prevents heat transfer by conduction or convection. Heat transfer by thermal radiation is minimized by alumina reflection films in between the inner and outer layers of the flask’s body, so as to perform maximum temperature retention.

96.17

73.23 and 96.17

GIR 1.

* * *

CLASSIFICATION OF “VOXTALISIB” (INN LIST 108)

AND “PALBOCICLIB” (INN LIST 109)

INN

Classification

voxtalisib (108)

2933.79

palbociclib (109)

2933.79

* * *

CLASSIFICATION OF NEW INN PRODUCTS (INN LIST 110)

INN

Classification

abametapir

2933.39

bempedoic acid

2918.19

aclerastide

2933.29

aducanumab

3002.10

alpelisib

2934.10

andexanet alfa

3002.10

apabetalone

2933.59

apatorsen

2934.99

astodrimer

2924.29

batefenterol

2933.79

bimekizumab

3002.10

bococizumab

3002.10

brincidofovir

2933.59

canoctakin

3002.10

censavudine

2934.99

cimaglermin alfa

2934.99

cipargamin

2933.79

dapirolizumab pegol

3002.10

dasotraline

2921.49

duvelisib

2933.79

elbasvir

2934.99

entasobulin

2933.49

entospletinib

2934.99

etiguanfacine

2925.29

ferric derisomaltose

2940.00

fimaporfin

2933.99

fletikumab

3002.10

CLASSIFICATION OF NEW INN PRODUCTS (INN LIST 110)

INN

Classification

fosravuconazole

2934.10

gemilukast

2933.99

grapiprant

2935.00

grazoprevir

2935.00

icosabutate

2918.99

idalopirdine

2933.99

lefamulin

2941.90

lerimazoline

2933.29

lifastuzumab vedotin

3002.10

lotilaner

2934.99

luspatercept

3002.10

mipsagargin

2932.20

osilodrostat

2933.99

otlertuzumab

3002.10

pexmetinib

2933.19

pretomanid

2934.99

ralpancizumab

3002.10

ribuvaptan

2933.99

samatasvir

2934.99

selinexor

2933.99

sofituzumab vedotin

3002.10

sotagliflozin

2932.99

taladegib

2933.39

talazoparib

2933.99

tilapertin

2933.59

ulocuplumab

3002.10

veledimex

2928.00

verdinexor

2933.39

veruprevir

2935.00

zastumotide

3002.20

* * *

CLASSIFICATION OF NEW INN PRODUCTS (INN LIST 111)

INN

Classification

abrilumab

3002.10

acumapimod

2933.19

albenatide

3002.10

asvasiran

2934.99

azeliragon

2933.29

basmisanil

2934.99

beclavubir

2933.59

begelomab

3002.10

benzhydrocodone

2939.19

bradanicline

2934.99

briciclib

2930.90

brontictuzumab

3002.10

butylphthalide

2932.20

cabotegravir

2934.99

capmatinib

2933.49

cefilavancin

2941.90

cerdulatinib

2935.00

cerliponase alfa

3507.90

dagrocorat

2933.39

dalatazide

3002.90

dapaconazole

2933.29

defactinib

2935.00

denintuzumab mafodotine

3002.10

dianhydrogalactitol

2910.90

diclofenac etalhyaluronate

3913.90

diridavumab

3002.10

éflapegastrim/ éflapégastrim

3002.10

efmoroctocog alfa

3002.10

emactuzumab

3002.10

emibetuzumab

3002.10

enadenotucirev

3002.90

encenicline

2934.99

evofosfamide

2933.29

ferric maltol

2932.99

filociclovir

2933.59

firivumab

3002.10

CLASSIFICATION OF NEW INN PRODUCTS

(INN LIST 111)

INN

Classification

fosdagrocorat

2933.39

funapide

2934.99

furaprevir

2935.00

gedatolisib

2934.99

glasdegib

2933.39

Idasanutlin

2933.99

imalumab

3002.10

indoximod

2933.99

irbinitinib

2934.99

lemborexant

2933.59

lenzilumab

3002.10

lonoctocog alfa

3002.10

lulizumab pegol

3002.10

lumretuzumbab

3002.10

merotocin

2937.19

mibenratide

2934.99

modimelanotide

2937.19

mongersen

2934.99

napabucasin

2932.99

odalasvir

2933.99

olipudase alfa

3507.90

omipalisib

2935.00

orilotimod

2933.99

pasotuxizumab

3002.10

peficitinib

2933.99

pegargiminase

3507.90

pegcrisantaspase

3507.90

pegvaliase

3507.90

polmacoxib

2935.00

presatovir

2935.00

rabacfosadine

2933.59

rapastinel

2933.99

relenopride

2933.39

reveglucosidase alfa

3507.90

revusiran

2934.99

ribociclib

2933.59

rimiducid

2933.39

CLASSIFICATION OF NEW INN PRODUCTS

(INN LIST 111)

INN

Classification

rociletinib

2933.59

rurioctocog alfa pegol

3002.10

sarolaner

2934.99

savolitinib

2933.19

sembragiline

2933.79

tenofovir alafenamide

2933.59

tepotinib

2933.59

tradipitant

2933.39

ulixertinib

2933.39

uprosertib

2934.99

vanucizumab

3002.10

varlilumab

3002.10

velpatasvir

2934.99

venetoclax

2935.00

verinurad

2933.39

vonapanitase

3507.90

vorhyaluronidase alfa

3507.90

* * *

RE-CLASSIFICATION OF CERTAIN

INN PRODUCTS

INN

HS code (HS 2012)

acrisorcin

2933.99

thymalfasin

3002.10

* * *

RE-CLASSIFICATION OF CERTAIN INN PRODUCTS

IN HEADING 29.37

INN

HS code (HS 2012)

abarelix

2937.19

abiraterone

2937.29

dutasteride

2937.29

ecraprost

2937.50

fulvestrant

2937.23

RE-CLASSIFICATION OF CERTAIN INN PRODUCTS IN

HEADING 29.37

INN

HS code (HS 2012)

insulin detemir

2937.19

insulin lispro

2937.19

taltirelin

2937.19

teverelix

2937.19

thyrotropin alfa

2937.19

Sledeća lista sadrži odluke o svrstavanju robe (osim onih koje su predmet zahteva za ponovno razmatranje) koje je doneo Komitet za Harmonizovani sistem (55. zasedanje – mart 2015. godine) za određene proizvode, zajedno sa tarifnom oznakom i u određenim slučajevima, osnovom za svrstavanje (Osnovna pravila za primenjivanje Carinske tarife, u daljem tekstu: OPP).

Savet:

Članicama koje žele da uvezu ili izvezu robu obuhvaćenu odlukom, savetuje se da provere da li zemlja iz koje uvoze ili u koju izvoze robu primenjuje odluku, u zavisnosti od slučaja.

Br.

Opis proizvoda

Svrstavanje

Razmatrane

tarifne oznake

Osnov svrstavanja

1.

Nadev za picu od mocarela sira (76% po masi), isečenog na male komade; peperoni kobasice (22% po masi); začina (približno 1% po masi, koji sadrži dehidrirani beli luk, luk u prahu, čili papriku); ulja od kanole i kalcijum silikata (približno 1% po masi). Začini su pomešani tako da prekrivaju sir. Prekriveni sir i peperoni kobasica u količini od 280 g, potom su upakovani zajedno, u zavarene plastične vrećice, razdvojeni slobodnim komadom voskirane hartije, kao definisana količina nadeva za jednu ekstra veliku picu. Šezdeset pet ovakvih vrećica isporučuju se zajedno u jednoj kutiji i namenjene su za upotrebu u industriji dostave hrane (picerije).

Proizvod se ne smatra niti složenim prehrambenim proizvodom ni pripremljenim za prodaju na malu. Njegove komponente, tj. „mocarela sir” i „peperoni kobasica”, svrstavaju se u svoje odgovarajuće tarifne brojeve.

0406.10

(za „mocarela sir”)

1601.00

(za „peperoni kobasicu”)

OPP 1. i 6.

OPP 1.

2.

Određeni INN proizvodi.

(Pogledati „Svrstavanje „voxtalisib” i „palbociclib” (INN lista 109) na kraju ove publikacije.

Glava 29

3.

Određeni INN proizvodi.

(Pogledati svrstavanje novih INN proizvoda (INN lista 110) na kraju ove publikacije.

Glave 29

i 30

4.

Određeni INN proizvodi.

(Pogledati svrstavanje novih INN proizvoda (INN lista 111) na kraju ove publikacije.

Glave 29,

30, 35 i 39

5.

Ponovno svrstavanje određenih INN proizvoda prethodno svrstanih prema starijim izdanjima HS nomenklature.

(Pogledati „Ponovno svrstavanje određenih INN proizvoda” na kraju ove publikacije.

Glave 29

i 30

6.

Ponovno svrstavanje određenih INN proizvoda u tarifni broj 29.37, prethodno svrstanih prema starijim izdanjima HS nomenklature.

(Pogledati „Ponovno svrstavanje određenih INN proizvoda u tarifni broj 29.37” na kraju ove publikacije.)

29.37

7.

Viskoelastični rastvor za injektiranje u šupljinu zgloba, koji se sastoji od natrijum hijaluronata dobijenog fermentacijom (1%). Isporučuje se u prethodno napunjenim špricevima od 20 mg/2 ml, u sterilnom pakovanju. Proizvod je medicinsko sredstvo namenjeno da se koristi isključivo od strane lekara.

3004.90

OPP 1. i 6.

8.

Providni rastvor koji se sastoji od prirodnog i visoko prečišćenog natrijum hijaluronata dobijenog fermentacijom (2%). Manitol, čistač slobodnih radikala, pomaže stabilizaciju lanaca natrijum hijaluronata. Proizvod se isporučuje u pakovanjima za prodaju na malo.

3004.90

OPP 1. i 6.

9.

Tkani materijal, 100% upijajući pamuk, sa strukturom platnenog prepletaja, retke, bele, glatke teksture, mase 15 g/m². Pakuje se za prodaju, u rolnama mase približno 1200 g. Dužina materijala je 90 metara, a širina je 0,90 metara (presavijen po sredini, prividne širine 45 cm). Rolna je umotana u dva sloja hartije (jedan plavi i jedan beli), sa nalepnicom koja sadrži informacije za krajnjeg potrošača, sa navodima da je proizvod namenjen za upotrebu u bolnicama i da nije sterilisan.

3005.90

30.05 i

52.08

OPP 1

(Napomena 2 uz

Odeljak VI,

Napomena 1 (g) uz

Odeljak XI)

i 6.

10.

Proizvod od tekstilnog materijala (88 cm dužina h 176 cm širina h 6 mm debljina), namenjen da se stavlja na pod ili zemlju, sastoji se od dva sloja iglanog filca od poliestra, i otporne žice u obliku slova „S” kao izvora toplote i upravljačkog uređaja. Otporna žica nalazi se unutar dva poliestarska sloja, a ivice proizvoda su porubljene. Proizvod ima dva podešavanja za temperaturu površine (niska: 35°C, visoka: 45°C). U skladu sa informacijom koju obezbeđuje uvoznik, u uputstvu za upotrebu i na upravljačkom uređaju postoji upozorenje, koje navodi da proizvod ne treba koristiti kao električni tepih bez pokrivača, kako bi se izbegao rizik od opekotina prouzrokovanih niskom temperaturom.

5704.90

OPP 1.

(Napomena 1 uz

Glavu 57)

i 6.

11.

Proizvod od tekstilnog materijala (45 cm dužina h 90 cm širina h 1 cm debljina) namenjen da se stavlja na pod ili zemlju, sastoji se od pletenog materijala sa florom (100% poliestar) kombinovanog sa plastičnim materijalom ćelijaste strukture od poliuretana, postave od netkanog tekstilnog materijala (poliestarski sloj) u kombinaciji sa filcom (poliestarski sloj), otporne žice u obliku slova „S” kao izvora toplote i upravljačkog uređaja. Otporna žica nalazi se unutar dva poliestarska sloja, a ivice proizvoda su porubljene. Ovaj proizvod se koristi kao tepih i ima dva podešavanja za temperaturu površine (niska: 40°C, visoka: 50°C). U skladu sa informacijom koju obezbeđuje uvoznik, proizvod se prodaje kao električni tepih koji neposredno greje ljudsko telo kada leži na podu dnevne sobe, i sl.

57.05

OPP 1.

(Napomena 1 uz

Glavu 57).

12.

Reflektujuća izolacija, koja se sastoji od dva sloja aluminijumske folije (debljina 5mm), laminirane sa obe strane polietilenskom oblogom sa vazdušnim jastučićima. (debljina 3,1 mm). Proizvod se isporučuje u rolnama dimenzija (D h Š) 38,1 m x 1,22 m. Maseni procentni udeo po m² dva sloja aluminijumske folije i polietilenske obloge sa vazdušnim jastučićima je 16% i 84%, respektivno. Proizvod je namenjen da se seče u skladu sa potrebama korisnika nakon uvoza i predviđen je da se postavlja na unutrašnjost zida, plafona ili poda zgrade, radi održavanja temperature, izolujući toplotu spoljašnjeg ili unutrašnjeg zračenje. Laminirana aluminijumska folija reflektuje toplotno zračenje (reflektivnost: 97%) u oba smera, a vazdušni jastučići polietilenske obloge između površina folije, izoluju odvođenje toplote.

7607.20

7607.11 i

7607.20

OPP 1, 3 (b)

i 6.

13.

Teleskopska ruka (takođe se naziva i produžna šipka); pribor (držač alata) konstruisan za upotrebu sa pneumatskim grabuljama, kako bi se olakšalo branje, ili sa pneumatskim makazama i testerama za rezanje grana voćaka. Isporučuje se sa sistemom za brzo sklapanje i rasklapanje i sigurnosnom ručkom za sečenje. Korišćenje ruke sa grabuljama omogućava branje voća sa najviših mesta (do 4 m).

8466.10

OPP 1. i 6.

14.

Teleskopska ruka (takođe se naziva i produžna šipka); pribor (držač alata) konstruisan za upotrebu sa električnim grabuljama, kako bi se olakšalo branje, ili sa električnim makazama i testerama za rezanje grana voćaka. Isporučuje se sa sistemom za brzo sklapanje i rasklapanje i sigurnosnom ručkom za sečenje. Korišćenje ruke sa grabuljama omogućava branje voća sa najviših mesta (do 4 m).

8466.10

OPP 1. i 6.

15.

Pneumatske grabulje, nerotirajuće; alat koji olakšava branje i različite druge operacije; grabulje su oblika ventilatora koji podražava pokrete ručnog branja, njeni zupci su zašiljeni kako bi omogućili probijanje debelih i zapetljanih listova i postavljeni su naizmenično kako bi povećali radni opseg. Pokreću se vazduhom iz kompresora. Mogu da rade samostalno, ali se obično priključuju na produžnu šipku, npr. teleskopsku ruku, koja olakšava branje voća sa najviših mesta.

8467.19

OPP 1. i 6.

16.

Električne grabulje; alat koji olakšava branje i i različite druge operacije; grabulje su oblika ventilatora koji podražava pokrete ručnog branja, njeni zupci su zašiljeni kako bi omogućili probijanje debelih i zapetljanih listova i postavljeni su naizmenično kako bi povećali radni opseg. Imaju ugrađeni električni motor sa napajanjem iz spoljašnjeg akumulatora. Takođe se može napajati i iz generatora, koji može da bude prenosiv. Mogu da rade samostalno, ali se obično priključuju na produžnu šipku, npr. teleskopsku ruku, koja olakšava branje voća sa najviših mesta.

8467.29

OPP 1. i 6.

17.

Uređaj koji se nosi na ručnom zglobu („pametni sat”): uređaj koji radi na baterije u obliku ručnog sata, uključujući displej sa aktivnom matricom organskih dioda za emitovanje svetlosti (AMOLED), centralnu procesorsku jedinicu, RAM memoriju, fleš memoriju, radio primopredajnik, elektronski satni modul, senzor pokreta (akcelerometar), žiro senzor, modul digitalnog aparata sa autofokusom, zvučnik i dva mikrofona. Radio primopredajnik koristi otvoreni standard tehnologije bežične mreže (Bluetooth®), koji omogućava da uređaj bežično komunicira sa određenim mobilnim uređajima, kao što su mobilni telefoni za mrežu stanica ili tablet računari. Uređaj obavlja sledeće funkcije nezavisno od bilo kog drugog uređaja: snimanje i reprodukciju zvuka, slikanje i snimanje fotografija i videa; prikazivanje vremena i informacija sadržanih u satnom modulu; merenje i prikazivanje broja koraka i broja otkucaja srca. Kada se „upari” sa centralnim uređajem, nosiocu su na raspolaganju dodatne funcionalnosti, uključujući: pozivanje i primanje pozivanje preko uparenog uređaja; korišćenje glasovnih komandi za upravljanje uparenim uređajem (npr. slanje poruka, fotografisanje, podešavanje alarma i provera vremenske prognoze ili rasporeda); prikazivanje obaveštenja sa uparenog uređaja; puštanje muzike koja je sačuvana na centralnom uređaju; obavljanje funkcija instrumenata za evidenciju vremena; merenje i prikazivanje određenih podataka, npr. broj koraka, broj otkucaja srca i potrošnju kalorija; preuzimanje (downloading) (preko uparenog uređaja) i pokretanje aplikacija pogodnih za korišćenje na samom uređaju.

8517.62

OPP 1, 3 (b)

i 6.

18.

Uređaj koji se nosi na ručnom zglobu („pametni sat”): uređaj koji radi na baterije u obliku trake, koji uključuje displej sa crnim i belim elektronskim mastilom (E ink), elektronski satni modul, akcelerometar, visinomer. Radio primopredajnik koristi otvoreni standard tehnologije bežične mreže (Bluetooth®), koji omogućava da uređaj bežično komunicira sa određenim mobilnim uređajima, kao što su mobilni telefoni za mrežu stanica. Uređaj obavlja sledeće funkcije nezavisno od bilo kog drugog uređaja: prikazivanje datuma i vremena; alarm; pedometar.

Kada se „upari” sa centralnim uređajem, nosiocu su na raspolaganju dodatne funkcionalnosti, uključujući: pozivanje/ odgovaranje na telefonske poziva, govoreći neposredno u uređaj; uvid u dolazne imejlove i obaveštenja; upravljanje funkcijama muzičkog plejera na centralnom uređaju.

8517.62

OPP 1, 3 (b)

i 6.

19.

Uređaj koji se nosi na ručnom zglobu („pametni sat”): uređaj koji radi na baterije u obliku ručnog sata, uključujući transreflektivni displej, centralnu procesorsku jedinicu (CPU), RAM memoriju (512 MB), 4 GB eMMC, elektronski satni modul, senzor ambijentalnog svetla, akcelerometar, kompas, žiro, GPS. Radio primopredajnik koristi otvoreni standard tehnologije bežične mreže (Bluetooth®), koji omogućava da uređaj bežično komunicira sa određenim mobilnim uređajima, kao što su mobilni telefoni za mrežu stanica. Uređaj takođe sadrži NFC (komunikacija kratkog polja) i mikro USB. Uređaj obavlja sledeće funkcije nezavisno od bilo kog drugog uređaja: prikazivanje datuma i vremena; alarm; tajmer; štoperica, pedometar; muzički plejer (upravljanje muzičkim plejerom ili na centralnom uređaju ili muzikom preuzetom (downloaded) sa centralnog uređaja na sam uređaj, koristeći povezani Bluetooth® set naglavnih slušalica). Kada se „upari” sa centralnim uređajem, nosiocu su na raspolaganju dodatne funcionalnosti, uključujući: prihvatanje/ odbijanje telefonskih poziva koji dolaze na centralni uređaj; uvid u dolazne imejlove i obaveštenja; upravljanje funkcijama muzičkog plejera, uvid u rezultate merenja putem GPS; uvid u fotografije i videa na sačuvanih na centralnom uređaju na ekranu samog uređaja.

8517.62

OPP 1, 3 (b)

i 6.

20.

Uređaj koji se nosi na ručnom zglobu („pametni sat”): uređaj koji radi na baterije (raspoloživ u dve veličine) u obliku ručnog sata, uključujući displej, centralnu procesorsku jedinicu (CPU), elektronski satni modul, mikrofon, zvučnik, vibracioni motor, akcelerometar, žiroskop i optički PPG (fotopletizmograf) senzor. Radio primopredajnik koristi otvoreni standard tehnologije bežične mreže (Bluetooth® 4.0), koji omogućava da uređaj bežično komunicira sa određenim mobilnim uređajima, kao što su mobilni telefoni za mrežu stanica; uređaj takođe sadrži Wi-Fi i NFC (komunikacija kratkog polja) bežičnu tehnologiju. Uređaj obezbeđuje određenu funkcionalnost nakon inicijalizacije sa centralnim uređajem, ali dok se koristi odvojena od tog uređaja, uključujući pretraživanje i pregled keširanih informacija i bežične komunikacije preko Wi-Fi i NFC: prikazivanje datuma i vremena; puštanje muzike; uvid u fotografije; pristupanje keširanom kalendaru i podsetniku; uvid keširanim imejlovima i porukama; NFC sistemi plaćanja; pristupanje funkcionalnostima u vezi sa zdravljem i fitnesom.

Kada se „upari” sa centralnim uređajem, nosiocu su na raspolaganju dodatne funcionalnosti, uključujući: prihvatanje/ odbijanje telefonskih poziva; digitalno snimanje/ reprodukcija zvuka; pristupanje medijima (uključujući slike, videa i muziku) sačuvanih na centralnom uređaju; korišćenje GPS baziranih programa; uvid i odgovaranje na tekstualne i imejl poruke; praćenje informacija iz drugih aplikacija na centralnom uređaju, kao što su vremenske prilike; bežično upravljanje ostalim uređajima.

8517.62

OPP 1, 3 (b)

i 6.

21.

Roba pripremljena za prodaju na malo, sadrži:

– „dron” tj. daljinski upravljani četvoroelisni helikopter, takođe se naziva „kvadkopter”, sa ugrađenom digitalnom kamerom (dimenzije: 29 cm x 29 cm x 18 cm; masa: 1160 grama),

– daljinski upravljač na 5,8 GHz,

– Wi-Fi proširivač opsega na 2,4 GHz, i

– postolje za „smartfon”.

Helikopterom se upravlja preko ručica na isporučenom daljinskom upravljanju. Daljinski upravljač isporučuje se opremljen sa postoljem za smartfon”, tako da onaj ko upravlja može da koristi ekran telefona kako bi imao uvid u „striming” video slike preko Wi-Fi signala. Onaj ko upravlja može da kapturiše i video (1080p HD) i nepokretne slike (14 MP). Onaj ko upravlja koristi poseban program („app”) proizvođača kako bi upravljao kamerom preko „smartfona”. Opseg isporučenog Wi-Fi proširivača opsega je približno 300 metara, a vreme letenja je približno 25 minuta pre nego što se baterije moraju ponovo napuniti.

8525.80

85.25 i

88.02

OPP 1, 3 (b)

i 6.

22

Motorno vozilo sa šest točkova (4 zadnja točka, 2 prednja točka) sa dizel motorom snage 138 KS i maksimalnom brzinom 40 km/h. Vozilo, koje je 3048 mm visoko, 2514 mm široko i 4877 mm dugačko, ima elektronsku automatsku transmisiju, zatvorenu kabinu sa jednim sedištem za vozača, i dve osovine (pogon na zadnjoj osovini). Ovo vozilo ima međuosovinsko rastojanje od 2946 mm i gume dimenzija 11R22,5. Šasija je opremljena priključkom za peti točak i dva voda za vazduh sa spiralnim kodom u boji za prikolicu, i ima maksimalnu kombinovanu masu od 36700 kg. Ovo vozilo specijalno je konstruisano za tegljenje poluprikolice.

8701.90

8701.20,

8701.90 i

87.09

OPP 1.

(Napomena 2 uz

Glavu 87)

i 6.

23.

Motorno vozilo sa šest točkova (4 zadnja točka, 2 prednja točka) sa dizel motorom snage 160 KS i maksimalnom brzinom 40 km/h. Vozilo, koje je 3200 mm visoko, 2464 mm široko i 4597 mm dugačko, ima trostepenu elektronsku automatsku transmisiju, zatvorenu kabinu sa jednim sedištem za vozača, i dve osovine (pogon na zadnjoj osovini). Ovo vozilo ima međuosovinsko rastojanje od 2794 mm i gume dimenzija 11R22,5. Šasija je opremljena priključkom za peti točak i dva voda za vazduh sa spiralnim kodom u boji za prikolicu, i ima maksimalnu kombinovanu masu od 43500 kg. Ovo vozilo specijalno je konstruisano za tegljenje poluprikolice.

8701.90

8701.20,

8701.90 i

87.09

OPP 1.

(Napomena 2 uz

Glavu 87)

i 6.

24.

Vozilo sa četiri točka sa motorom koji radi na akumulator (osam 6 V baterija) izlazne snage 3,7 KS. Vozilo, koje je 174 cm visoko, 120 cm široko i 315 cm dugačko i ima međuosovinsko rastojanje od 250 cm, opremljeno je automatskim, računarski upravljanim punjačem (48 V DC, 17 A), samopodešavajućim upravljačem sa mehanizmom sa zupčastom letvom, prednjim vešanjem (nezavisna lisnata opruga) sa dvostrukim amortizerima, mehaničkim bubanj kočnicama na sva četiri točka i nožnom, parkirnom kočnicom sa višestrukim blokiranjem točkova. Ovo vozilo bruto mase od 681 kg i maksimalne brzine od 27,3 km/h, ima male točkove i može da nosi do šest (6) osoba (uključujući vozača). Predviđeno je da se koristi kao namensko vozilo na lokacijama (mesta za kampovanje i odmor, tematski parkovi, hotelski kompleksi, industrijske lokacije) koje nisu pogodne za drumski saobraćaj.

8703.10

OPP 1. i 6.

25.

Vozilo sa četiri točka opremljeno motorom sa unutrašnjim sagorevanjem sa jednim cilindrom zapremine 351 cm³, izlazne snage 11,5 KS. Vozilo koje je 174 cm visoko, 120 cm široko i 391 cm dugačko i ima međuosovinsko rastojanje od 334 cm, opremljeno je akumulatorom od 12V, samopodešavajućim upravljačem sa mehanizmom sa zupčastom letvom, prednjim vešanjem (nezavisna lisnata opruga) sa dvostrukim amortizerima, mehaničkim bubanj kočnicama na sva četiri točka i nožnom, parkirnom kočnicom sa višestrukim blokiranjem točkova. Ovo vozilo bruto mase od 681 kg i maksimalne brzine od 27,3 km/h, ima male točkove i može da nosi do osam (8) osoba (uključujući vozača). Predviđeno je da se koristi kao namensko vozilo na lokacijama (mesta za kampovanje i odmor, tematski parkovi, hotelski kompleksi, industrijske lokacije) koje nisu pogodne za drumski saobraćaj.

8703.10

OPP 1. i 6.

26.

Sedište za decu koje se pretvara u stolicu za ljuljanje za bebe i decu do tri godine, koje je tapacirano tekstilom koji prekriva metalni ram. Donji deo rama (nogice) zakrivljen je tako da dozvoli ljuljanje sedišta. Sedište se može blokirati u položaj u kom se ne ljulja. Onaj koji ljulja umiruje bebu blagim vibracijama. Takođe pušta muziku. Konstruisano je da se koristi za decu od rođenja do starosti tri godine. Međutim, trebalo bi ga pretvoriti u stolicu za ljuljanje kada dete razvije dovoljno kontrole da sedi uspravno bez naginjanja napred. Igračke uključuju dva slona sa kuglicama koje zveckaju kao i pače koje sedi na veslu ispod kišobrana.

9401.71

OPP 1. i 6.

27.

Sedište koje je tapacirano materijalom koji prekriva ram od metalne žice. Ima šipku sa igračkama koja se može skloniti i vibracioni mehanizam koji umiruje bebu blagim vibracijama, a takođe pušta i muziku. Konstruisano je da se koristi za dete od rođenja pa sve dok se ne osposobi da sedi uspravno bez pomoći. Ima šipku sa igračkama sa novom temom „prašume” i šipku za igračke sa „vodopadom” kroz koji se gleda, kao centralnim delom izrađenim od lampica i prozirnih spirala koje se vrte i stvaraju efekat vodopada. Dva šarena karaktera – prijatelji, majmun i tukan, vizuelno stimulišu bebu i obezbeđuju mnoštvo aktivnosti sa vrtuljcima i krilcima koji su raznih svetlucavih boja i tekstura.

9401.71

94.01 i

94.03

OPP 1. i 6.

28.

Sedište koje se sastoji od tapaciranog, plastičnog obruča sedišta u obliku krofne, koje je sa tri viša čelična stuba obešeno na tri prekrivene opruge. Stubovi su pričvršćeni za okruglu bazu od čelične cevi. Sedište ima komponente igračaka pričvršćene za plastični obruč sedišta, koje su okačene odozgo. Sedište ne rotira. Konstruisano je za decu koja mogu da drže glave uspravno bez pomoći, a koja ne hodaju. Pokreti skakutanja deteta aktiviraju „prašumsku” muziku i svetla.

9401.71

94.01 i

94.03

OPP 1. i 6.

29.

Sedište za ljuljanje za bebe do 13,6 kg. Aktivira se preko baterija i može se podesiti na šest različitih brzina. Postavljeno je na obojeni metalni ram sa plastičnim priborom i konstruisano da se stavlja na pod. Uključuje tri plišane igračke na oprugama i muzički aparat koji nudi prethodno snimljenu klasičnu muziku ili zvuke prirode. Deo sedišta je punjen i ima kaiš u obliku obruča za obezbeđivanje bebe u sedištu. Koristi se u kućnom okruženju.

9401.71

OPP 1. i 6.

30.

LED svetlosni modul konstruisan od mašinski obrađenog aluminijumskog kućišta i integrisanog sistema termalnog upravljanja. Iza sočiva LED modula nalazi se osam LED dioda: tri zasićene crvene LED diode i pet nezasićenih žutih LED dioda, kao i elektronika za napajanje. Modul ima sledeće specifikacije:

– temperatura boje: 2700-4000K

– nazivni svetlosni fluks od 700 lumena

– ulazni naponski opseg 110 – 130/ 60 – 70 Hz i 220 – 240 V/50 – 60 Hz.

Proizvod ne uključuje Edisonov navoj ni standardni dvopinski konektor. Umesto toga, bakarne provodne žice (linijske i neutralne) vire iz poleđine osnove za povezivanje sa izvorom napajanja. Primena obuhvata unutrašnju i spoljašnju rasvetu, zidna svetla i viseća svetla.

9405.40

85.43 i

94.05

OPP 1. i 6.

31.

Termos boca od nerđajućeg čelika, prečnika 75 mm i zapremine 1.5 l. Telo boce izrađeno je od nerđajućeg čelika sa duplim zidom. Prostor između dva sloja delimično je ispražnjen od vazduha, formirajući izolaciju približnu vakuumu, koja sprečava prenos toplote provođenjem ili konekcijom. Prenos toplote zračenjem minimizovan je putem reflektujućeg filma aluminijum oksida između unutrašnjeg i spoljašnjeg sloja tela boce tako da obezbeđuje maksimalno čuvanje temperature.

96.17

73.23 i

96.17

OPP 1.

Svrstavanje „VOXTALISIB” (INN lista 108) i „PALBOCICLIB” (INN lista 109)

INN

Svrstavanje

voxtalisib (108)

2933.79

palbociclib (109)

2933.79

Svrstavanje novih proizvoda (INN Lista 110)

INN

Svrstavanje

abametapir

2933.39

bempedoic acid

2918.19

aclerastide

2933.29

aducanumab

3002.10

alpelisib

2934.10

andexanet alfa

3002.10

apabetalone

2933.59

apatorsen

2934.99

astodrimer

2924.29

batefenterol

2933.79

bimekizumab

3002.10

bococizumab

3002.10

brincidofovir

2933.59

canoctakin

3002.10

censavudine

2934.99

cimaglermin alfa

2934.99

cipargamin

2933.79

dapirolizumab pegol

3002.10

dasotraline

2921.49

duvelisib

2933.79

elbasvir

2934.99

entasobulin

2933.49

entospletinib

2934.99

etiguanfacine

2925.29

ferric derisomaltose

2940.00

fimaporfin

2933.99

fletikumab

3002.10

fosravuconazole

2934.10

gemilukast

2933.99

grapiprant

2935.00

grazoprevir

2935.00

icosabutate

2918.99

idalopirdine

2933.99

lefamulin

2941.90

lerimazoline

2933.29

lifastuzumab vedotin

3002.10

lotilaner

2934.99

luspatercept

3002.10

mipsagargin

2932.20

osilodrostat

2933.99

otlertuzumab

3002.10

pexmetinib

2933.19

pretomanid

2934.99

ralpancizumab

3002.10

ribuvaptan

2933.99

samatasvir

2934.99

selinexor

2933.99

sofituzumab vedotin

3002.10

sotagliflozin

2932.99

taladegib

2933.39

talazoparib

2933.99

tilapertin

2933.59

ulocuplumab

3002.10

veledimex

2928.00

verdinexor

2933.39

veruprevir

2935.00

zastumotide

3002.20

Svrstavanje novih proizvoda (INN Lista 111)

INN

Svrstavanje

abrilumab

3002.10

acumapimod

2933.19

albenatide

3002.10

asvasiran

2934.99

azeliragon

2933.29

basmisanil

2934.99

beclavubir

2933.59

begelomab

3002.10

benzhydrocodone

2939.19

bradanicline

2934.99

briciclib

2930.90

brontictuzumab

3002.10

butylphthalide

2932.20

cabotegravir

2934.99

capmatinib

2933.49

cefilavancin

2941.90

cerdulatinib

2935.00

cerliponase alfa

3507.90

dagrocorat

2933.39

dalatazide

3002.90

dapaconazole

2933.29

defactinib

2935.00

denintuzumab mafodotine

3002.10

dianhydrogalactitol

2910.90

diclofenac etalhyaluronate

3913.90

diridavumab

3002.10

éflapegastrim/ éflapégastrim

3002.10

efmoroctocog alfa

3002.10

emactuzumab

3002.10

emibetuzumab

3002.10

enadenotucirev

3002.90

encenicline

2934.99

evofosfamide

2933.29

ferric maltol

2932.99

filociclovir

2933.59

firivumab

3002.10

fosdagrocorat

2933.39

funapide

2934.99

furaprevir

2935.00

gedatolisib

2934.99

glasdegib

2933.39

Idasanutlin

2933.99

imalumab

3002.10

indoximod

2933.99

irbinitinib

2934.99

lemborexant

2933.59

lenzilumab

3002.10

lonoctocog alfa

3002.10

lulizumab pegol

3002.10

lumretuzumbab

3002.10

merotocin

2937.19

mibenratide

2934.99

modimelanotide

2937.19

mongersen

2934.99

napabucasin

2932.99

odalasvir

2933.99

olipudase alfa

3507.90

omipalisib

2935.00

orilotimod

2933.99

pasotuxizumab

3002.10

peficitinib

2933.99

pegargiminase

3507.90

pegcrisantaspase

3507.90

pegvaliase

3507.90

polmacoxib

2935.00

presatovir

2935.00

rabacfosadine

2933.59

rapastinel

2933.99

relenopride

2933.39

relenopride

2933.39

reveglucosidase alfa

3507.90

revusiran

2934.99

ribociclib

2933.59

rimiducid

2933.39

rociletinib

2933.59

rurioctocog alfa pegol

3002.10

sarolaner

2934.99

savolitinib

2933.19

sembragiline

2933.79

tenofovir alafenamide

2933.59

tepotinib

2933.59

tradipitant

2933.39

ulixertinib

2933.39

uprosertib

2934.99

vanucizumab

3002.10

varlilumab

3002.10

velpatasvir

2934.99

venetoclax

2935.00

verinurad

2933.39

vonapanitase

3507.90

vorhyaluronidase alfa

3507.90

Re-klasifikacija određenih INN proizvoda

INN

HS šifra

(HS 2012)

acrisorcin

2933.99

thymalfasin

3002.10

Re-klasifikacija određenih INN proizvoda

u Glavi 29.37

INN

HS šifra

(HS 2012)

abarelix

2937.19

abiraterone

2937.29

dutasteride

2937.29

ecraprost

2937.50

fulvestrant

2937.23

insulin detemir

2937.19

insulin lispro

2937.19

taltirelin

2937.19

teverelix

2937.19

thyrotropin alfa

2937.19

Originalno objavljeno od strane SCO na engleskom i francuskom pod naslovima:

Harmonized System Committee Decisions

http://www.wcoomd.org/ie/en/en.html

Décisions du Comité du Systéme Harmonisé

http://www.wcoomd.org/ie/fr/fr.html

© 2015. godina, Svetska carinska organizacija (SCO), Brisel, Belgija

Sva prava zadržana

© Uprava carina Republike Srbije, jun 2015. godina za izdanje iz juna 2015. godine

Objavljeno sporazumno sa SCO, Brisel, Belgija

Kvalitet ovog prevoda i njegova povezanost sa službenim tekstom su odgovornost Uprave carina Republike Srbije.

Uprava carina navodi da su samo francuska i engleska verzija službene i mogu se koristiti kao referentne.1

Izvor: Pravno-informacioni sistem Republike Srbije, redakcijski prečišćen tekst. Važi samo tekst objavljen u „Službenom glasniku Republike Srbije“.