Odluke · Propisi objavljeni u periodu nakon 2010.

Odluke o svrstavanju robe koje je doneo Komitet za Harmonizovani sistem Svetske carinske organizacije na svom 49. zasedanju marta 2012. godine

Prečišćen tekst, objavljen u: 69/2012.

Donet na osnovu: Zakon o Carinskoj tarifi.

"Službeni glasnik RS", broj 69 od 20. jula 2012.

Na osnovu člana 3a stav 4. Zakona o Carinskoj tarifi („Službeni glasnik Republike Srbije”, br. 62/05, 61/07 i 5/09) objavljuju se Odluke o svrstavanju robe koje je doneo Komitet za Harmonizovani sistem Svetske carinske organizacije (u daljem tekstu: SCO) na svom 49. zasedanju marta 2012. godine objavljene na sajtu SCO 2012. godine, a u skladu sa Ugovorom potpisanim između SCO i Uprave carina Republike Srbije od 28. aprila 2008. godine, koje u originalu na engleskom jeziku i u prevodu na srpski jezik glase:

The following list contains the classification decisions (other than those subject to a reservation) taken by the Harmonized System Committee (49th Session – March 2012) on specific products, together with their related Harmonized System code numbers and, in certain cases, the classification rationale.

Advice

Parties seeking to import or export merchandise covered by a decision are advised to verify the implementation of the decision by the importing or exporting country, as the case may be.

Product description

Classification

HS codes considered

Classification Rationale

Mouse pads.

Classification according to their constituent material

84.73

Halva (sugar confectionary) obtained by mixing ground sesame seeds (52 %) with honey (48 %), put up for retail sale in the form of a paste, in containers of 75 g.

1704.90

17.04, 19.01 and 20.08

GIRs 1 and 6

Certain INN products. (See “Classification of certain INN products” at the end of this publication.)

Chapters 29, 30 and 39

Certain INN products. (See “INN List 104” at the end of this publication.)

Chapters 17, 28, 29, 30 and 39

Certain INN products. (See “INN List 105” at the end of this publication.)

Chapters 28, 29, 30, 35 and 39

Lunacalcipol (INN List 102).

2930.90

Orlistat (INN).

2932.20

Narlaprevir (INN List 102).

2933.99

Ulimorelin (INN List 103).

2934.99

10.

Pegdinetanib (INN List 103).

3002.10

11.

Preparation in the form of pills, consisting of plant extracts (187.5 mg of dried ethanolic extract of valerian root (5.3-6.6:1) and 45.0 mg of dried aqueous extract of hop cones (5.56.5:1)), 67.5 mg of maltodextrose, colouring additives and excipients. According to the label, the product is recommended to be used as a remedy against agitation (two to four pills daily) or sleep disorders (one pill daily). The preparation is put up for retail sale in a box containing 60 pills.

3004.90

21.06 and 30.04

GRIs 1 and 6

12.

Mosquito nets: warp-knit, made-up articles consisting of polyester multifilaments (100%), in various shapes and sizes, impregnated or coated with an insecticide in the form of deltamethrin (55 mg/m2).

6304.91

38.08 and 63.04

GIRs 1, 3 (b) and 6

13.

A split-system air conditioning machine consisting of :

(i) an indoor unit comprising a heat exchanger and a motor driven fan contained in a single housing designed to be suspended from the ceiling; and

(ii) an outdoor unit comprising a refrigerant type compressor and condenser with motorized fan in a single housing.

Both units are designed to be connected to each other by electrical wiring and copper tubing.

8415.10

GIRs 1 and 6

14.

A dissolution bath that includes 7 stirrer stations conforming to the provisions set down in the U.S. Pharmacopeia for USP Methods 1 (Basket), 2 (Paddle), 5 (Paddle over Disc) and 6 (Cylinder) used for dissolution of tablets or capsules and drug release of transdermal patches in a specially prepared dissolution medium within the predetermined length of time and under the preset operation parameters. It also includes an electrical heating coil that heats the dissolution solution in accordance with a pre-determined temperature. A built-in control panel allows setting up of the dissolution bath’s operating conditions required for the particular dissolution or drug release test, such as temperature (20-60 degrees Celsius), speed of stirrers (30-250 rpm), testing method, tablet feeding, sampling time, etc. The dissolution bath, which does not carry out any type of analysis, can be connected to an apparatus such as a spectrophotometer for the subsequent determination of the amount of released active ingredient(s) in the dissolution medium, and to an automatic data processing machine.

8419.89

84.19 and 84.79

GRIs 1 and 6

15.

Certain machines commercially referred to as “tablet computers”, featuring Wi-Fi and Bluetooth connectivity only.

8471.30

GIRs 1 (Note 3 to Section XVI and Note 5 (A) to Chapter 84) and 6

16.

“Mini” or “Micro” solid-state, non-volatile data storage devices (known as “flash memory cards” or “flash electronic storage cards”), having a storage capacity up to 2 GB, consisting of a non-conductive BT (Bismaleimide-Triazine resin) substrate (printed circuit board) with conductive copper traces and a contact pad for connection to the host interfaces, into which are mounted (i) one flash memory (.FLASH E2PROM.) in the form of an integrated circuit, (ii) a microcontroller in the form of an integrated circuit and (iii) passive elements. The dimensions of those devices are 21.5 mm x 20 mm x 1.4 mm (“mini”) or 15 mm x 11 mm x 1.0 mm (“micro”). Data can be stored onto and read from these cards once they have been inserted in a particular appliance, such as printers, mobile phones, audio recording apparatus, digital cameras, data collection terminals and video game consoles. The data can also be transferred to an automatic data processing machine. These cards use power from the appliances to which they are connected and require no battery.

8523.51

GIRs 1 (Note 4 (a) to Chapter 85) and 6

17.

Three-wheeled vehicle, enclosed for the delivery of beverages and incorporating a driver’s cab, propelled by a four-stroke, single-cylinder, compression ignition engine with a cylinder capacity of 395 cm3. The load capacity is 500 kg. The front wheel is steered using handlebars. The vehicle has a differential, a four-speed gear box with reverse gear, a transmission shaft and drum brakes. The front wheel suspension consists of shock-absorbers and spiral springs, and the rear wheel suspension consists of leaf springs assisted by two telescopic shock-absorbers.

8704.21

87.04 and 87.11

GIRs 1 and 6

18.

Three-wheeled vehicle with cargo box, propelled by a four- stroke, single-cylinder, spark ignition engine with a cylinder capacity of 175 cm3. It is 2900 mm long, 1050 mm wide and 1250 mm high. The dimensions of the cargo box (LxWxH) are 1250x1000x280 mm. The vehicle has a net weight of 260 kg and a payload capacity of 230kg. The front wheel is steered using handlebars. The vehicle has a differential, a four-speed gear box with reverse gear, a transmission shaft and drum brakes. The brakes are operated by the handlebars and by a pedal. The front wheel has cylinder suspension, and the rear wheels have leaf-spring suspension.

8704.31

87.04 and 87.11

GIRs 1 and 6

19.

Three-wheeled vehicle, fitted with bodywork for the delivery of beverages and incorporating a driver’s cab, constructed and fitted out in the manner of a motor vehicle cab. The vehicle is propelled by a four-stroke, single-cylinder, spark ignition engine with an engine displacement of 249 ml. It is 3380 mm long, 1435 mm wide and 1545 mm high. The dimensions of the cargo box (LxWxH) are 1530 x 1412 x 300 mm. The vehicle is steered using a steering wheel. It has a differential, a four-speed gear box with reverse gear and an electric starter.

8704.31

87.04 and 87.11

GIRs 1 and 6

20.

Total body cryotherapy chamber consisting of the following separate basic parts, which are presented together and unassembled :

1) Cryotherapy Chamber consisting of a Pre-Chamber (minus 60 °C) and a Therapy Chamber (approximately minus 110 °C) which are connected by a door.

The Cryotherapy Chamber is made up of insulating elements. The external dimensions of the Chamber are 2400 mm (W) x 4200 mm (L) x 2550 mm (H). The internal dimensions of the Pre-Chamber are 1600 mm (W) x 2250 mm (H) x 1760 mm (D) and of the Therapy Chamber are 2100 mm (W) x 2250 mm (H) x 1700 mm (D). Both the Pre-Chamber and the Therapy Chamber are equipped with a special water-resistant carpet on the floor, entrance doors, windows, lighting, load speakers, emergency signal switches, pressure balance elements, and with evaporators. The evaporators have built-in three fans enabling the air circulation and integrated defrost-heating device. The Therapy Chamber is further equipped with a microphone and a video monitoring system.

2) Refrigeration machine.

The refrigerating machine is a 3-level cascade system installed in closed machine housing, and it is air cooled. The machine is placed in another room than the Cryotherapy Chamber, and together with the evaporator, it creates temperature in the Chamber up to -110 °C. The dimensions of the refrigerating machine are 1600 mm (W) x 1700 mm (H) x 800 mm (D).

3) Switching cabinet.

The switching cabinet incorporates electric switching system which is necessary for operating the Total Body Cryotherapy Chamber as a whole. The cabinet is placed in the same room as the above mentioned refrigerating machine. Its dimensions are 1000 mm (W) x 2000 mm (H) x 500 mm (D).

4) Control desk.

The control desk includes industry PC embedded nano- servers, a 15’’ TFT display with touch screen, an inter phone, two loudspeakers, a microphone, a CD player and an emergency stop switch. All these components are built in the same housing. Over the touch screen, an operator can control all functions, adjustments and machines values. The desk has dimensions of 600 mm (W) x 980 mm (H) x 400 mm (D) and is placed in the same room as the Cryotherapic Chamber.

5) Condenser.

The condenser consists of a heat exchanger with crossing twin ribs and ventilators with three-phase motors. The condenser is located outside the building where the Cryotherapy Chamber is established and it is involved in the creation of the low temperature in the chamber.

All above-mentioned units are connected by copper tubes, through which the coolant circulates, and by electrical cable.

9018.90

84.18 and 90.18

GIRs 1 (Note 3 to Chapter 90 and Note 4 to Section XVI) and 6

CLASSIFICATION OF CERTAIN INN PRODUCTS

INN

Classification

bixalomer (101)

3911.90

sothrombomodulin alfa (101)

3002.10

thrombomodulin alfa (94)

3002.10

exenatide (89)

2937.19

lixisenatide (99)

2937.19

amilintide (76)

2937.19

pramlintide (74)

2937.19

seglitide (57)

2937.19

CLASSIFICATION OF NEW INN PRODUCTS (INN LIST 104)

INN

Classification

abediterol

2933.79

adomiparin sodium

3001.90

aganepag

2934.99

alisertib

2933.59

alvelestat

2933.79

amatuximab

3002.10

arbaclofen

2922.49

asfotase alfa

3002.10

atinumab

3002.10

atopaxar

2934.99

avagacestat

2935.00

bisegliptin

2933.99

burixafor

2933.59

cadazolid

2934.99

carlumab

3002.10

cenisertib

2933.59

crolibulin

2932.99

delamanid

2934.99

edivoxetine

2934.99

efinaconazole

2933.39

egaptivon pegol

3907.20

elobixibat

2934.99

elsiglutide

2937.19

empagliflozin

2932.19

enavatuzumab

3002.10

enokizumab

3002.10

erismodegib

2934.99

erteberel

2932.99

etrolizumab

3002.10

florbenazine(18F)

2844.40

forigerimod

2933.29

fulranumab

3002.10

gaxilose

2940.00

gevokizumab

3002.10

granotapide

2924.29

icrucumab

3002.10

irosustat

2932.20

ivacaftor

2933.49

ixazomib

2931.00

lenvatinib

2933.49

letaxaban

2933.59

letermovir

2933.59

levoglucose

1702.30

linsitinib

2933.49

luseogliflozin

2934.99

lusutrombopag

2934.10

mavoglurant

2933.99

mericitabine

2934.99

mogamulizumab

3002.10

namilumab

3002.10

naronapride

2933.39

onartuzumab

3002.10

ordopidine

2933.39

orteronel

2933.99

pacritinib

2934.99

plecanatide

2937.19

pomaglumetad methionil

2934.99

ponatinib

2933.59

ponezumab

3002.10

pracinostat

2933.99

quizartinib

2934.99

radotinib

2933.59

radretumab

3002.10

ravatirelin

2937.90

ronomilast

2933.39

selurampanel

2935.00

seridopidine

2933.39

setipiprant

2933.99

simoctocog alfa

3002.10

solithromycin

2941.90

talimogene laherparepvec

3002.90

telotristat

2933.59

tregalizumab

3002.10

turoctocog alfa

3002.10

ublituximab

3002.10

urelumab

3002.10

usistapide

2933.39

vesencumab

3002.10

vidupiprant

2935.00

CLASSIFICATION OF NEW INN PRODUCTS (INN LIST 105)

INN

Classification

abexinostat

2932.99

amilomotide

3002.20

anivamersen

2934.99

asunaprevir

2935.00

besifovir

2933.59

blosozumab

3002.10

brodalumab

3002.10

cabozantinib

2933.49

calaspargase pegol

3507.90

cantuzumab ravtansine

3002.10

ceftolozane

2941.90

cenderitide

2937.19

cepeginterferon alfa-2b

3002.10

conbercept

3002.10

crenezumab

3002.10

crenolanib

2934.99

dabrafenib

2935.00

daclatasvir

2933.29

dalantercept

3002.10

dasolampanel

2933.49

delanzomib

2933.39

delcasertib

2934.99

dolutegravir

2934.99

epelsiban

2934.99

etoxybamide

2924.19

evacetrapib

2933.99

exeporfinium chloride

2933.99

facinicline

2933.39

fiboflapon

2933.39

ficlatuzumab

3002.10

galeterone

2937.29

ganetespib

2933.99

indatuximab ravtansine

3002.10

Iofolastat (123I)

2844.40

irdabisant

2933.99

ixekizumab

3002.10

ladarixin

2935.00

lenomorelin

2937.19

lesinurad

2933.99

lexibulin

2933.59

lipegfilgrastim

3002.10

lorediplon

2934.99

lumacaftor

2934.99

lurbinectedin

2934.99

melphalan flufenamide

2924.29

milciclib

2933.59

naldemedine

2939.19

naloxegol

2939.19

narnatumab

3002.10

navarixin

2932.19

nelociguat

2933.59

nivocasan

2934.99

oclacitinib

2935.00

olcorolimus

2941.90

ozoralizumab

3002.10

pateclizumab

3002.10

peginterferon lambda-1a

3002.10

pegnivacogin

3907.20

pictrelisib

2935.00

pimasertib

2933.39

recoflavone

2932.99

rucaparib

2933.79

safotibant

2935.00

selepressin

2937.19

sepantronium bromide

2933.99

serelaxin

2937.19

simeprevir

2935.00

siponimod

2933.99

sirukumab

3002.10

sprifermin

2934.99

suvorexant

2934.99

tabalumab

3002.10

tefinostat

2928.00

upamostat

2935.00

vatelizumab

3002.10

Sledeća lista sadrži odluke o svrstavanju robe (osim onih koje su predmet zahteva za ponovno razmatranje) koje je doneo Komitet za Harmonizovani sistem (49. zasedanje – mart 2012. godine) za određene proizvode, zajedno sa tarifnom oznakom i, u određenim slučajevima, osnovom za svrstavanje (Osnovna pravila za primenjivanje Carinske tarife, u daljem tekstu: OPP).

Savet:

Članicama koje žele da uvezu ili izvezu robu obuhvaćenu odlukom, savetuje se da provere da li zemlja iz koje uvoze ili u koju izvoze robu primenjuje odluku, u zavisnosti od slučaja.

Br.

Opis proizvoda

Svrstavanje

Razmatrane tarifne oznake

Osnov svrstavanja

Podloge za miša.

Svrstavanje prema materijalu od kog su izrađene

84.73

Alva (proizvod od šećera) dobijena mešanjem mlevenog semena susama (52%) sa medom (48%), pripremljena za prodaju na malo u obliku paste, u posudama od 75 g.

1704.90

17.04, 19.01 i 20.08

OPP 1 i 6

Određeni INN proizvodi.

(Videti „Svrstavanje određenih INN proizvoda” na kraju ove publikacije.)

Glave 29, 30 i 39

Određeni INN proizvodi.

(Videti „INN listu 104” na kraju ove publikacije.)

Glave 17, 28, 29, 30 i 39

Određeni INN proizvodi.

(Videti „INN listu 105” na kraju ove publikacije.)

Glave 28, 29, 30, 35 i 39

Lunacalcipol (INN lista 102).

2930.90

Orlistat (INN).

2932.20

Nurlaprevir (INN lista 102).

2933.99

Ulimorelin (INN lista 103).

2934.99

10.

Pegdinetanib (INN lista 103).

3002.10

11.

Preparat u obliku pilula, koje se sastoje od biljnih ekstrakta (187,5 mg sušenog etanolskog ekstrakta korena valerijane (5,3-6,6:1) i 45.0 mg sušenog vodenog ekstrakta hmelja (5.5-6.5:1)), 67.5 mg maltodekstrina, aditiva za bojenje i nosača. Prema etiketi, proizvod se preporučuje za upotrebu kao lek protiv uznemirenosti (dve do četiri pilule dnevno) ili za poremećaje spavanja (jedna pilula dnevno). Preparat je pripremljen za prodaju na malo u kutiji koja sadrži 60 pilula.

3004.90

21.06 i 30.04

OPP 1 i 6

12.

Mreže za komarce: pleteni po osnovi, gotovi proizvodi koji se sastoje od polesterskih multifilamenata (100%), različitih oblika i veličina, impregnisani ili prevučeni insekticidom u obliku deltametrina (55 mg/m2).

6304.91

38.08 i 63.04

OPP 1, 3(b) i 6

13.

Uređaj za klimatizaciju tipa „split-sistemi” sastoji se od:

(i) unutrašnje jedinice koja sadrži izmenjivač toplote i ventilator na motorni pogon smeštenih u jednom kućištu konstruisanom da se ugradi na plafon; i

(ii) spoljašnje jedinice koja sadrži kompresor za hlađenje i kondenzator sa ventilatorom na motorni pogon smeštenih u jednom kućištu.

Obe jedinice su konstruisane da budu međusobno povezane električnim provodnicima i bakarnim cevima.

8415.10

OPP 1 i 6

14.

Disoluciona kada uključuje 7 mešalica koje zadovoljavaju zahteve propisane u Američkoj farmakopeji (USP) za metode 1 (korpica), 2 (lopatica), 5 (lopatica iznad diska) i 6 (cilindar) koje se koriste za ispitivanje disolucije tableta ili kapsula, i oslobađanje leka iz transdermalnih flastera, u posebno pripremljenom medijumu za ispitivanje disolucije, za unapred određeno vreme trajanja i zadate radne parametre . Ona takođe uključuje električni kalem za grejanje koji zagreva medijum za ispitivanje disolucije u skladu sa unapred određenom temperaturom. Ugrađena upravljačka tabla omogućava podešavanje radnih uslova disolucione kade, koji se zahtevaju za određenu disoluciju ili test oslobađanja leka, kao što su temperatura (20-60 stepeni Celzijusa), brzina mešanja (30-260 obr/min.), metoda testiranja, punjenje tabletama, vreme uzorkovanja, itd. Disoluciona kada, koja ne može vršiti sve vrste analiza, može se povezati sa aparatom kao što je spektrofotometar za naknadno određivanje količine otpuštenog aktivnog sastojka/sastojaka u medijumu za ispitivanje disolucije, i sa mašinom za automatsku obradu podataka.

8419.89

84.19 i 84.79

OPP 1 i 6

15.

Određene mašine, komercijalnog naziva „tablet računari”, koje mogu ostvariti konekciju samo putem Wi-Fi i Bluetooth.

8471.30

OPP 1 (Napomena3 uz Odeljak XVI i Napomena 5(A) uz Glavu 84) i 6

16.

„Mini” ili „mikro” postojane poluprovodničke memorije nezavisne od električne energije (poznate kao “memorijske fleš kartice” ili “fleš elektronske memorijske kartice”), kapaciteta memorije do 2GB, sastoje se od neprovodnog BT (Bismaleimide-Triazine smola) supstrata (ploča sa štampanim kolom) sa provodničkim putanjama od bakra i kontaktnom površinom za povezivanje na interfejse hosta, u koje su ugrađene (i) fleš memorija (.FLASH E²PROM.) u obliku integrisanog kola, (ii) mikrokontroler u vidu integrisanog kola, i (iii) pasivni elementi. Dimenzije ovih uređaja su 21.5 mm x 20 mm x 1.4 mm („mini”) ili 15 mm x 11 mm x 1.0 mm („mikro”). Podaci se mogu memorisati na ove kartice, ili čitati sa njih, kada se one ubace u određene uređaje kao što su štampači, mobilni telefoni, aparati za snimanje zvuka, digitalne kamere, terminali za prikupljanje podataka i konzole za video igrice. Podaci se takođe mogu prenositi na mašinu za automatsku obradu podataka. Ove kartice upotrebljavaju električno napajanje od uređaja sa kojim su povezane i ne trebaju im baterije.

8523. 51

OPP 1 (Napomena 4(a) uz Glavu 85) i 6

17.

Vozilo na tri točka, zatvorenog tipa, za isporuku pića, ima kabinu za vozača, pogon dobija od četvorotaktnog motora, sa jednim cilindrom, zapremine 395 cm3 i na paljenje pomoću kompresije. Korisna nosivost je 500 kg. Prednji točak se usmerava preko ručice upravljača. Vozilo ima diferencijal, menjač sa četiri brzine i vožnjom unazad, prenosno vratilo i doboš kočnice. Prednje vešanje se sastoji od amortizera i spiralnih opruga, a zadnje od lisnatih opruga potpomognutih teleskopskim amortizerima.

8704.21

87.04 i 87.11

OPP 1 i 6

18.

Vozilo na tri točka sa tovarnim sandukom, pogon dobija od četvorotaktnog motora, sa jednim cilindrom, zapremine 175 cm3 i na paljenje pomoću svećice. Dugačko je 2900 mm, 1050 mm široko1250 mm visoko. Dimenzije tovarnog sanduka su 1250x1000x280 mm. Vozilo ima neto masu 260 kg i korisnu nosivost 230 kg. Prednji točak se usmerava preko ručice upravljača. Vozilo ima diferencijal, menjač sa četiri brzine i vožnjom unazad, prenosno vratilo i doboš kočnice. Kočenje se ostvaruje preko ručice upravljača i pedale. Vešanje prednjeg točka ostvaruje se preko amortizera, a kod zadnjih točkova preko lisnatih opruga.

8704.31

87.04 i 87.11

OPP 1 i 6

19.

Vozilo na tri točka, sa karoserijom za isporuku pića i ugrađenom kabinom za vozača, konstruisanom i opremljenom poput kabine motornog vozila. Pogon dobija od četvorotaktnog motora radne zapremine 249 ml, sa jednim cilindrom, na paljenje pomoću svećice. Dugačko je 3380 mm, široko 1435 mm i 1545 mm visoko. Dimenzije tovarnog sanduka su 1530x1412x300 mm. Vozilo se usmerava upravljačem. Ima diferencijal, menjač sa četiri brzine i vožnjom unazad, i električni starter.

8704.31

87.04 i 87.11

OPP 1 i 6

20.

Komora za krioterapiju celog tela sastoji se od sledećih zasebnih osnovnih delova, koji se isporučuju zajedno u nesastavljenom stanju:

1) Komore za krioterapiju koja se sastoji od pretkomore (minus 60ºC) i komore za terapiju (približno minus 110ºC) koje su povezane vratima. Komora za krioterapiju izrađena je od izolacionih elemenata. Spoljne dimenzije komore su 2400 mm x 4200 mm x 2550 mm (širina x dužina x visina). Unutrašnje dimenzije pretkomore su 1600 mm x 2250 mm x 1760 mm (širina x visina x dubina) a komore 2100 mm x 2250 mm x 1700 mm (širina x visina x dubina). I pretkomora i komora za terapiju imaju specijalni vodootporni tepih na podu, ulazna vrata, prozore, osvetlenje, zvučnike, prekidače za davanje signala za uzbunu, elemente za ujednačavanje pritiska i isparivače. Isparivači imaju tri ugrađena ventilatora koji omogućavaju cirkulaciju vazduha i integrisan uređaj za odmrzavanje-grejanje. Komora za terapiju još ima mikrofon i sistem za video nadzor.

2) Rahladne mašine.

Rashladna mašina je kaskadni sistem sa tri nivoa, instalirana u zatvorenom kućištu mašine, sa vazdušnim hlađenjem. Mašina se nalazi u prostoriji koja je odvojena od komore za krioterapiju, i zajedno sa isparivačem u komori proizvodi temperaturu do -110ºC. Dimenzije rashladne mašine su 1600 mm x 1700 mm x 800 mm (širina x visina x dubina).

3) Razvodnog ormana.

Razvodni orman ima ugrađen sistem električnih prekidača koji su neophodni za celokupno funkcionisanje komore za krioterapiju celog tela. Orman je smešten u istoj prostoriji kao i gore pomenuta rashladna mašina. Njegove dimenzije su 1000mm x 2000mm x 500 mm (širina x visina x dubina).

4) Upravljački sto.

Upravljački sto sadrži industrijski nano-server sa ugrađenim personalnim računarom, TFT displej od 15º osetljiv na dodir, interfon, dva zvučnika, mikrofon, CD plejer i prekidač za davanje signala za uzbunu. Sve ove komponente su ugrađene u istom kućištu. Preko ekrana osetljivog na dodir, operater može da kontroliše sve funkcije, podešavanja i parametre. Sto ima dimenzije 600 mm x 980 mm x 400 mm (širina x visina x dubina) i nalazi se u istoj prostoriji kao i komora za krioterapiju.

5) Kondenzatora.

Kondenzator se sastoji od izmenjivača toplote sa ukrštenim dvostrukim rebrima i ventilatorima sa trofaznim motorima. Kondenzator se nalazi van zgrade u kojoj je smeštena komora za krioterapiju i zadužen je za ostvarivanje niskih temperatura u komori.

Sve gore navedene jedinice su povezane bakarnim cevima, kroz koje cirkuliše tečnost za hlađenje,

i električnim kablom.

9018.90

84.18 i 90.18

OPP 1 (Napomena 3 uz Glavu 90 i Napomena 4 uz Odeljak XVI) i 6

Svrstavanje određenih INN proizvoda

INN

Svrstavanje

bixalomer (101)

3911.90

sothrombomodulin alfa (101)

3911.90

thrombomodulin alfa (94)

3002.10

exenatide (89)

2937.19

lixisenatide (99)

2937.19

amilintide (76)

2937.19

pramlintide (74)

2937.19

seglitide (57)

2937.19

Svrstavanje novih INN proizvoda (INN lista 104)

INN

Svrstavanje

abediterol

2933.79

adomiparin sodium

3001.90

aganepag

2934.99

alisertib

2933.59

alvelestat

2933.79

amatuximab

3002.10

arbaslofen

2922.49

asfotase alfa

3002.10

atinumab

3002.10

atopaxar

2934.99

avagacestat

2935.00

bisegliptin

2933.99

burixafor

2933.59

cadazolid

2934.99

carlumab

3002.10

cenisertib

2933.59

crolibulin

2932.99

delamanid

2934.99

edivoxetine

2934.99

efinaconazole

2933.39

egaptivon pegol

3907.20

elobixibat

2934.99

elsiglutide

2937.19

empagliflozin

2932.19

enavatuzumab

3002.10

enokizumab

3002.10

erismodegib

2934.99

erteberel

2932.99

etrolizumab

3002.10

florbenazine(18F)

2844.40

forigerimod

2933.29

fulranumab

3002.10

gaxilose

2940.00

gevokizumab

3002.10

granotapide

2924.29

icrucumab

3002.10

irosustat

2932.20

ivacaftor

2933.49

ixazomib

2931.00

lenvatinib

2933.49

letaxaban

2933.59

letermovir

2933.59

levoglucose

1702.30

linsitinib

2933.49

luseogliflozin

2934.99

lusutrombopag

2934.10

mavoglurant

2933.99

mericitabine

2934.99

mogamulizumab

3002.10

namilumab

3002.10

naronapride

2933.39

onartuzumab

3002.10

ordopidine

2933.39

orteronel

2933.99

pacritinib

2934.99

plecanatide

2937.19

pomaglumetad methionil

2934.99

ponatinib

2933.59

ponezumab

3002.10

pracinostat

2933.99

quizartinib

2934.99

radotinib

2933.59

radretumab

3002.10

ravatirelin

2937.90

ronomilast

2933.39

selurampanel

2935.00

seridopidine

2933.39

setipiprant

2933.99

simoctocog alfa

3002.10

solithromycin

2941.90

talimogene laherparepvec

3002.90

telotristat

2933.59

tregalizumab

3002.10

turoctocog alfa

3002.10

ublituximab

3002.10

urelumab

3002.10

uistapide

2933.39

vesencumab

3002.10

vidupiprant

2935.00

Svrstavanje novih INN proizvoda (INN lista 105)

INN

Svrstavanje

abexinostat

2932.99

amilomotide

3002.20

anivamersen

2934.99

asunaprevir

2935.00

besifovir

2933.59

blosozumab

3002.10

brodalumab

3002.10

cabozantinib

2933.49

calaspargase pegol

3507.90

cantuzumab ravtansine

3002.10

ceftolozane

2941.90

cenderitide

2937.19

cepeginterferon alfa-2b

3002.10

conbercept

3002.10

crenezumab

3002.10

crenolanib

2934.99

dabrafenib

2935.00

daclatasvir

2933.29

dalantercept

3002.10

dasolampanel

2933.49

delanzomib

2933.39

delcasertib

2934.99

dolutegravir

2934.99

epelsiban

2934.99

etoxybamide

2924.19

evacetrapib

2933.99

exeporfinium chloride

2933.99

facinicline

2933.39

fiboflapon

2933.39

ficlatuzumab

3002.10

galeterone

2937.29

ganetespib

2933.99

indatuximab ravtansine

3002.10

Iofolastat (123I)

2844.40

irdabisant

2933.99

ixekizumab

3002.10

ladarixin

2935.00

lenomorelin

2937.19

lesinurad

2933.99

lexibulin

2933.59

lipegfilgrastim

3002.10

lorediplon

2934.99

lumacaftor

2934.99

lurbinectedin

2934.99

melphalan flufenamide

2924.29

milciclib

2933.59

naldemedine

2939.19

naloxegol

2939.19

narnatumab

3002.10

navarixin

2932.19

nelociguat

2933.59

nivocasan

2934.99

clacitinib

2935.00

olcorolimus

2941.90

ozoralizumab

3002.10

pateclizumab

3002.10

peginterferon lambda-1a

3002.10

pegnivacogin

3907.20

pictrelisib

2935.00

pimasertib

2933.39

recoflavone

2932.99

rucaparib

2933.79

safotibant

2935.00

selepressin

2937.19

sepantronium bromide

2933.99

serelaxin

2937.19

simeprevir

2935.00

siponimod

2933.99

sirukumab

3002.10

sprifermin

2934.99

suvorexant

2934.99

tabalumab

3002.10

tefinostat

2928.00

upamostat

2935.00

vatelizumab

3002.10

Originalno objavljeno od strane SCO na engleskom i francuskom pod naslovima:

Harmonized System Committee Decisions

http://www.wcoomd.org/ie/en/en.html

Décisions du Comité du Systéme Harmonisé

http://www.wcoomd.org/ie/fr/fr.html

Sva prava zadržana

Objavljeno sporazumno sa SCO, Brisel, Belgija

Kvalitet ovog prevoda i njegova povezanost sa službenim tekstom su odgovornost Uprave carina Republike Srbije.

Uprava carina navodi da su samo francuska i engleska verzija službene i mogu se koristiti kao referentne.1

Izvor: Pravno-informacioni sistem Republike Srbije, redakcijski prečišćen tekst. Važi samo tekst objavljen u „Službenom glasniku Republike Srbije“.