Odluke · Propisi objavljeni u periodu nakon 2010.

Odluke o svrstavanju robe koje je doneo Komitet za Harmonizovani sistem Svetske carinske organizacije na svom 48. zasedanju septembra 2011. godine

Prečišćen tekst, objavljen u: 15/2012.

Donet na osnovu: Zakon o Carinskoj tarifi.

"Službeni glasnik RS", broj 15 od 2. marta 2012.

Na osnovu člana 3a stav 4. Zakona o Carinskoj tarifi („Službeni glasnik Republike Srbije”, br. 62/05, 61/07 i 5/09) objavljuju se Odluke o svrstavanju robe koje je doneo Komitet za Harmonizovani sistem Svetske carinske organizacije (u daljem tekstu: SCO) na svom 48. zasedanju septembra 2011. godine objavljene na sajtu SCO 2011. godine, a u skladu sa Ugovorom potpisanim između SCO i Uprave carina Republike Srbije od 28. aprila 2008. godine, koje u originalu na engleskom jeziku i u prevodu na srpski jezik glase:

Sledeća lista sadrži odluke o svrstavanju robe (osim onih koje su predmet zahteva za ponovno razmatranje) koje je doneo Komitet za Harmonizovani sistem (48. zasedanje – septembar 2011. godine) za određene proizvode, zajedno sa tarifnom oznakom i, u određenim slučajevima, osnovom za svrstavanje (Osnovna pravila za primenjivanje Carinske tarife, u daljem tekstu: OPP).

Savet:

Članicama koje žele da uvezu ili izvezu robu obuhvaćenu odlukom, savetuje se da provere da li zemlja iz koje uvoze ili u koju izvoze robu primenjuje odluku, u zavisnosti od slučaja.

Br.

Opis proizvoda

Svrstavanje

Razmatrane tarifne oznake

Osnov svrstavanja

Proizvod „Shrimp wonton” (von ton valjušci sa škampima), sastoji se od 145 grama von ton testenine sa škampima u koncentratu supe, isporučene u plastičnoj činiji, koja sadrži 5 skuvanih, smrznutih komada von ton testenine sa škampima, u smrznutom koncentratu. Da bi se mogli jesti, potrebno ih je prethodno skuvati u vodi, u mikrotalasnoj pećnici.

1902.20

19.02 i 21.04

OPP 1, 2(b), 3(b) i 6

Proizvod „Shrimp wonton” (von ton valjušci sa škampima), sastoji se od 101 grama von ton testenine sa škampima, isporučene u kutiji od kartona, koja sadrži 8 komada nekuvanih, smrznutih komada von ton testenine sa škampima i kesicu supe u prahu. Da bi se mogli jesti, potrebno je von ton testeninu sa škampima obariti 3 minuta u ključaloj vodi , a potom dodati u razmućenu supu u prahu.

1902.20

19.02 i 21.04

OPP 1, 2(b), 3(b) i 6

Litijum kobalt dioksid (LiCoO2) upotrebljava se u litijum-jonskim baterijama.

2841.90

OPP 1 i 6

Tonapofylline (INN).

2935.59

Losion protiv parazita, za tretman protiv vaški i gnjida sa kože glave, sadrži depeletrin, piperonil butoksid, izododekan i potisni gas HFA 134a. Isporučuje se za prodaju na malo u plastičnim bočicama od 125 ml koje su potom pakovane u kartonske kutije. Losion se nanosi jedanput, samo na kožu glave kada je kosa suva, u prostoriji koja ima provetravanje i daleko od bilo kakvog plamena ili užarenog predmeta. Nakon upotrebe proizvoda, glavu treba oprati blagim šamponom čime se olakšava uklanjanje mrtvih gnjida.

3808.91

30.04 i 38.08

OPP 1 i 6

Losion protiv parazita, za tretman protiv vaški i gnjida sa kože glave, sadrži malation, permetrin, piperonil butoksid, izododekan i potisni gas HFA 134a. Isporučuje se za prodaju na malo u plastičnim bočicama od 125 ml koje su potom pakovane u kartonske kutije. Losion se naosi jedanput, samo na kožu glave kada je kosa suva, u prostoriji koja ima provetravanje i daleko od bilo kakvog plamena ili užarenog predmeta. Posle upotrebe proizvoda, glavu treba oprati blagim šamponom čime se olakšava uklanjanje mrtvih gnjida.

3808.91

30.04 i 38.08

OPP 1 i 6

Kutije koje se koriste kao ukrasi, izrađene od steatita (sapunasti kamen), sastoje se od kontejnera i poklopca, u obliku su srca ili kocke.

6802.99

68.02 i 71.03

OPP 1 i 6

Sigurnosna ulazna vrata sastoje se od sledećih komponenti:

· spoljašnjeg drvenog panela (sa spoljašnje strane);

· zaštite od bušenja;

· profila za montažu spoljašnjeg čeličnog panela;

· čeličnog panela;

· uzdužnog ojačanja;

· uzdužnog ojačanja i brave sa trostrukim zaključavanjem;

· zaptivača;

· konstukcija ojačanja od omega profila (skelet);

· unutrašnjeg drvenog panela (sa unutrašnje strane);

· profila za montažu unutrašnjeg čeličnog panela;

· okvira za vrata od čeličnog profila;

· sistema odbojnika-stopera (graničnici za vrata).

7308.30

73.08 i 83.03

OPP 1, 2(b), 3(b) i 6

Sigurnosna ulazna vrata sastoje se od sledećih komponenti:

· spoljašnjeg drvenog panela (sa spoljašnje strane);

· zaštite od bušenja;

· profila za montažu spoljašnjeg čeličnog panela;

· čeličnog panela;

· uzdužnog ojačanja;

· uzdužnog ojačanja i brave sa trostrukim zaključavanjem;

· zaptivača;

· konstukcija ojačanja od omega profila (skelet);

· unutrašnjeg drvenog panela (sa unutrašnje strane);

· profila za montažu unutrašnjeg čeličnog panela;

· okvira za vrata od čeličnog profila;

· sistema odbojnika-stopera (graničnici za vrata).

7308.30

73.08 i 83.03

OPP 1 i 6

10.

Centrifugalni sokovnik sa ugrađenim jednofaznim industrijskim sinhronim električnim motorom koji ima svoj ventilator, upotrebljava se za ekstrakciju sokova iz voća/povrća, sastoji se od motorske jedinice od nerđajućeg čelika sa tasterima za uključivanje/isključivanje, činije nerđajućeg čelika, plastičnog obruča, filter korpe od nerđajućeg čelika za prihvat voća, plastičnog poklopca koji ima cev za ubacivanje voća/povrća i otvor za isputštanje i sipanje, diska od nerđajućeg čelika za rendanje i sečenje, i plastičnog kontejnera za pulpu. Uređaj, koji je namenjen za komercijalne svrhe (barove, restorane, kantine, dečije dnevne boravke, klinike, specijalizovane kuhinje, itd.), ima sledeće tehničke karakteristike:

· brzina motora: 3,000 obr./min;

· snaga motora: 700 W;

· jačina struje: 7 Amp;

· električni priključak: 230 V/50 Hz;

· protok: 100-120 kg voća/povrća po satu;

· kapacitet kontejneraza pulpu: približno 6 litara;

· masa: približno 11 kg;

· dimenzije: 505 mm x 235 mm x 420 mm..

8435.10

OPP 1 i 6

11.

Mašina za pripremanje povrća sa ugrađenim, trofaznim električnim motorom, koja se upotrebljava za kontinuirano sečenje u listove, seckanje u kockice, trakasto sečenje, rendanje hrane i pripremanje pomfrita i rezanaca od povrća. Sastoji se od motorske jedinice, dela za ubacivanje povrća sa dva otvora i klipa, i upravljačke ploče sa tasterima tipa uključeno/isključeno. Takođe sadrži jedan disk od 3mm (1/8²) za sečenje u listove i jedan disk od 3mm (1/8²) za srednje rendisanje.

Uređaj, koji je namenjen za komercijalne svrhe, ima sledeće tehničke karakteristike:

· brzina motora: 375 obr./min;

· snaga motora: 600 W;

· električno napajanje: 400 V/50 Hz;

· Priprema 1200 porcija za 3 sata ili kraće;

· masa: približno 15 kg;

· dimenzije: 745 mm x 610 mm x 310 mm.

8438.60

12.

Mikser - emulzifikator sa ugrađenim, trofaznim električnim motorom, upotrebljava se za pripremanje tečne ili kašaste hranu od mešavine sastojaka, sastoji se od motorske jedinice od nerđajućeg čelika, posude u obliku lonca od nerđajućeg čelika sa ručkom i poklopca koji ima sistem za struganje sadržaja sa zidova posude i poklopca, sečiva noža od nerđajućeg čelika, i upravljačkog panela sa tasterima tipa uključeno/isključeno i biračem brzina. Uređaj, koji je namenjen za komercijalne svrhe (bolnice, restorani i farmaceutske i hemijske laboratorije), ima sledeće tehničke karakteristike:

· brzina motora: 1,500/3,000 obr./min;

· snaga motora: 950/1.300 W;

· električni priključak: 230-400 V/50 Hz;

· kapacitet posude: približno 6,6 litara;

· masa: približno 26 kg;

· dimenzije: 520 mm x 280 mm x 340 mm.

8438.80

13.

Kombinovani gasno-električni aparat za grejanje prostora.

8516.29

73.21 i 85.16

OPP 1 i 6

14.

Setovi za sklapanje automobila koji sadrže sve delove kompletnog motorno vozila koje se sklapa.

(*) Operacije kao što su: utiskivanje broja šasije, punjenje sistema za kočenje i ispuštanje vazduha iz kočnica, punjenje upravljačkog servo sistema i sistema za hlađenje i klimatizaciju, regulacija farova, balansiranje točkova, i regulacija kočnica, koje se vrše nakon sklapanja svih delova u kompletno motorno vozilo, ne čini OPP 2 (a) neprimenljivim.

87.03

OPP 2 (a) (*)

OPP 1 i 2 (a)

15.

Set delova za motocikl sastoji se od (SLUČAJ 1):

· upravljačkog panela;

· benzinskog motora od 124,1 cm3;

· rama;

· rezervoara za gorivo;

· kablovskih snopova;

· sedišta;

· cevi upravljačke ručice;

· fara;

· prednjeg branika;

· gornjeg mosta viljuške;

· elektropokretača;

· prednje viljuške desne/leve;

· izduvnog lonca;

· zadnjih amortizera.

87.11

OPP 2 (a)

OPP 1 i 2 (a)

16.

Set delova za motocikl sastoji se od (SLUČAJ 2):

· upravljačkog panela;

· rama;

· rezervoara za gorivo;

· kablovskih snopova;

· sedišta;

· cevi upravljačke ručice;

· fara;

· prednjeg branika;

· prednjeg gornjeg mosta;

· elektropokretača;

· prednje viljuške desne/leve;

· izduvnog lonca;

· zadnjih amortizera;

· akumulatora;

· lanca;

· bočne strane (maske)(set bočnih maski) ;

· pedale startera povratnog dejstva, pedale menjača i pedale kočnice.

Proizvodi iz ovog seta se svrstavaju prema svom odgovarajućem tarifnom broju

OPP 2 (a)

OPP 1

17.

Stolica za igrice i multimediju, sa 2.1 zvučnim sistemom – pojačavač, stereo zvučnici i sabvufer

9401.61

85.18 i 94.01

OPP 1 i 6.

Originalno objavljeno od strane SCO na engleskom i francuskom pod naslovima:

Harmonized System Committee Decisions

http://www.wcoomd.org/ie/en/en.html

Décisions du Comité du Systéme Harmonisé

http://www.wcoomd.org/ie/fr/fr.html

Sva prava zadržana

Objavljeno sporazumno sa SCO, Brisel, Belgija

Kvalitet ovog prevoda i njegova povezanost sa službenim tekstom su odgovornost Uprave carina Republike Srbije.

Uprava carina navodi da su samo francuska i engleska verzija službene i mogu se koristiti kao referentne.1

Izvor: Pravno-informacioni sistem Republike Srbije, redakcijski prečišćen tekst. Važi samo tekst objavljen u „Službenom glasniku Republike Srbije“.