stav.

Odluke · Propisi objavljeni u periodu nakon 2010.

Odluke o svrstavanju robe koje je doneo Komitet za Harmonizovani sistem Svetske carinske organizacije na 64. zasedanju septembra 2019. godine

Prečišćen tekst, objavljen u: 82/2020.

Donet na osnovu: Zakon o Carinskoj tarifi.

Odluke o svrstavanju robe koje je doneo Komitet za Harmonizovani sistem Svetske carinske organizacije na 64. zasedanju septembra 2019. godine

"Službeni glasnik RS", broj 82 od 6. juna 2020.

Na osnovu člana 3a stav 4. Zakona o Carinskoj tarifi („Službeni glasnik RS”, br. 62/05, 61/07, 5/09, 95/18 – dr. zakon i 91/19) objavljuju se odluke o svrstavanju robe koje je doneo Komitet za Harmonizovani sistem Svetske carinske organizacije (u daljem tekstu: SCO) na 64. zasedanju septembra 2019. godine objavljene na sajtu SCO u januaru 2020. godine, a u skladu sa Ugovorom potpisanim između SCO i Uprave carina Republike Srbije od 28. aprila 2008. godine, koje u originalu na engleskom jeziku i u prevodu na srpski jezik glase:

The following list contains the classification decisions (other than those subject to a reservation) taken by the Harmonized System Committee (64th Session – September 2019) on specific products, together with their related Harmonized System code numbers and, in certain cases, the classification rationale.

Advice

Parties seeking to import or export merchandise covered by a decision are advised to verify the implementation of the decision by the importing or exporting country, as the case may be.

No

Product description

Classification

HS codes considered

Classification rationale

1.

Propolis – yellow to dark brown resinous solid substance consisting of 50% by weight of resins (mainly flavonoids and phenolic acids or other esters), 30% by weight of waxes and fatty acids (usually from beeswax, but many are of plant origin), 10% by weight of essential oils, 5% by weight of pollen, 5% by weight of other organics and minerals. It is a natural resinous mixture produced by honey bees.

The extracts of the product at issue, obtained by water or alcohol extraction, are intended to be used as human and veterinary medicine, varnish ingredients, food supplements and cosmetics.

0410.00

04.10 and 05.11

GIR 1

2.

Milk Chocolate dessert – containing alpine milk chocolate (63%), cocoa biscuits (25%) and vanilla flavoured milk cream (12%).

The product is presented in form of a chocolate bar with small whole biscuits encrusted in milk chocolate.

1806.32

18.06 and 19.05

GIRs 1 and 6.

3.

Preparation in particle form – which contains 25 mg of vitamin D3 in edible fats finely dispersed in a corn starch coated matrix of hydrolysed bovine gelatin and sucrose. Dl-a-Tocopherol is added as an antioxidant. Silicon dioxide is used as a processing aid. The product is used for pharmaceutical preparations, dietary supplements and food preparations.

2106.90

21.06 and 29.36

GIRs 1 (Note 1 (f) to Chapter 29) and 6.

4.

Preparation in particle form – which contains 50 mg of vitamin K1 finely dispersed in a matrix of acacia and sugar. The product is used for dry food and pharmaceutical preparations, especially for the fortification of infant formulations.

2106.90

21.06 and 29.36

GIRs 1 (Note 1 (f) to Chapter 29) and 6.

5.

Preparation in particle form – which contains 325'000 IU Vitamin A (97'500 µg retinol) per gram. The individual particles contain vitamin A acetate finely dispersed in a corn-starch-coated matrix of acacia and maltodextrin; DL-a- tocopherol is added as an antioxidant. The product is used for food preparations which are reconstituted with liquids.

2106.90

21.06 and 29.36

GIRs 1 (Note 1 (f) to Chapter 29) and 6.

6.

Tobacco product in a cylindrical form (length – 45 mm, diameter – 7.3 mm), comprising the following elements:

A tobacco plug (12 mm in length) made of 100% cast-leaf tobacco material.

– A hollow acetate tube which acts as a mechanical spacer between the tobacco plug and the first filter;

– A polymer-film filter which removes some aerosol constituents (primarily phenol) and allows the vaporized compounds to cool to an acceptable aerosol temperature for the user;

– A low-density cellulose acetate mouth-piece filter; and

– Outer and mouth-end papers.

The total weight of the product is approximately 0.8 g; the tobacco plug itself weighing 305.8 mg (0.3058 g). It is packaged in packs of 20 units. The product is intended to be incorporated into a system that applies sensor-controlled heat to it. The high glycerin content aids in the formation of a visible aerosol (composed mainly of water, glycerin and nicotine) at the designed operating temperature ranges.

2403.99

24.02 and 24.03

GIRs 1 and 6.

7.

Two type of tobacco stems (Cut and rolled Expanded tobacco Stems (CRES)) and (Expanded Tobacco Stems (ETS)) – unsuitable for smoking or direct manufacture of cigarettes. Used as inputs in the production of tobacco cuttings (CFT).

2403.99

2403.19 and 2403.99

GIRs 1 and 6.

8.

L iquefied Petroleum Gas – composed of a mixture of ethane (1.975%); propane (66.292%); n-butane (18.713%); isobutane (11.727%); n-pentane (0.114%) and isopentane (1.179%).

2711.19

2711.12 and 2711.19

GIRs 1 and 6.

9.

Overflow fusion glass plate – is a kind of glass plate produced by the ”overflow fusion” process and is composed of:

The product is characterized by its durability, thinness, scratch-resistance and toughness. Used as an ideal protective screen cover glass for mobile devices, such as smartphones, tablets, laptop computers, medical displays and touchscreen monitors, etc.

7004.90

70.3 and

70.4

GIRs 1, 4 and 6.

10.

Hot rolled steel plates of non-alloy steel – dimension (width x length x thickness): 3,100 mm x 6,096 mm x 130 mm, produced through the processes of pre-heating, shot blasting, primer spraying, drying and marking respectively.

The chemical components of the primer are titanium dioxide 0.5–10%, ethyl silicate 25–40%, zinc powder 30–50%, ethyl alcohol 10–25%, isopropanol 10–15%, butanol 2.5–10% and xylene 2–8%.

7208.51

72.08

GIRs 1 and 6

11.

Hot rolled steel plates of non-alloy steel – dimensions (width x length x thickness): 2,440 mm x 6,096 mm x 6 mm, produced through the processes of pre-heating, shot blasting, primer spraying, drying and marking respectively.

The steel plates have been evenly coated with polymer primer in order to protect it from rust.

The chemical components of the primer are titanium dioxide 0.5–10%, ethyl silicate 25–40%, zinc powder 30–50%, ethyl alcohol 10–25%, isopropanol 10–15%, butanol 2.5–10% and xylene 2–8%.

7208.52

72.08

GIRs 1 and 6

12.

Braided steel cable (wireline) – being an 8-strand cable (each strand composed of 49 wires), of 12.06 cm diameter and 242.32 m length.

Presented in reels, without insulation, with compression closures, thimbles or hooks on the ends used as anchoring point for installation, incorporated in a metallic reel of the 2570 dragline (bulldozer) that allows it to coil and uncoil during the work operation. Once installed in the dragline, they are used for lifting, dragging or elevation of loads (coal).

7312.10

73.12

GIRs 1 and 6

13.

Braided steel cable (wireline). – being a 6-strand cable (each strand composed of 36 wires), of 5.71 cm diameter and 396.24 m length.

Presented in reels, without insulation, with compression closures, thimbles or hooks on the ends used as anchoring point for installation, incorporated in a metallic reel of the mining gondola that allows it to coil and uncoil during the work operation. Once installed in the wagon tumbler, it is used to drag the load.

7312.10

73.12

GIR 1 and 6

14.

Outdoor unit for HVAC system MULTI V – a variable refrigerant flow (VRF) system for cooling and heating (HVAC).

It is designed to be connected by pipeline with a certain number of indoor units mounted in ambient space. It is comprised of an inverter compressor, fan, heat exchanger, expansion valve, control electronics and heat recovery unit.

It is also equipped with an electromechanical, 4-way reversing valve providing reversal of the cooling / heating cycle. It works with a R410A medium within the internal heat exchange system.

8415.90

84.15

GIRs 1 and 6

15.

Instant boiling and chilled filtered drinking water system – comprising the following:–

1. Under-bench module, incorporating filter cartridge, electric heating and chilling apparatus in a common housing, to be installed inside of an under-bench cabinet.

One or two filter cartridges are installed to purify fresh water supplied from external water supply. Then, the purified water is split and sent to heating and chilling apparatus.

2. Water dispenser (tap), of metal, to be installed on sink-top or bench-top; and

3. Tubing and connectors for connecting external water supply, under-bench module and water dispenser.

The product is designed to provide boiling and chilled filtered drinking water for approximately 40 users, with a capacity of 150 cups of boiling water and 175 cups of chilled water per hour. However, it does not provide ambient filtered water without boiling or chilling.

8421.21

84.21, 84.81 and 85.16

GIRs 1, 3 (b) and 6

16.

Solid oxide fuel cell (SOFC) – is a solid state chemical electrical power source device that converts the chemical energy of fuel into electrical energy under medium or high temperature. A solid oxide fuel cell (SOFC) can use a variety of fuels such as natural gas (methane), petroleum gas (propane), methane (methane and carbon dioxide), synthetic gas (carbon monoxide and hydrogen mixture) and hydrogen, etc.

8501.62

85.01

GIRs 1 and 6

17.

Radio Frequency Identification (RFID)/Barcode Reader is an Android mobile computer capable of scanning radio-frequency identification and barcodes, and consisting of two main parts: a main console and a grip. Its characteristics include, among others, the following:

Dimensions: 164.2 x 80.0 x 24.3 mm/6.46 x 3.15 x 0.96 in.

Display: 5.2'' IPS FHD 1920x1080 Touch Panel:

Corning Gorilla Glass, multi-touch panel, gloves and wet hands supported Power: Main battery: Li-ion, rechargeable, 8000mAh Standby: over 500 hours Continuous use: over 12 hours (depending on user environment) Audio: Speaker, 2 microphones Keypad: 4 front keys, 1 power key, 2 scan keys, 1 multifunctional key

The main console has the specifications and physical appearance of a typical smartphone, equipped with a connector to support connection with the grip, and cellular connection capabilities.

It is also equipped with a camera to scan and take regular pictures and a pre-installed app for scanning. The apparatus can be used to make phone calls, to run android apps, and to communicate with the server after scanning the

It can also be used for scanning without the grip, but with more limited distance. The grip is in the shape of a pistol grip, equipped with a connector to support connection with the main console, and a trigger to start the scanning

8517.12

8517.12 and 8517.62

GIRs 1 (Note 3 to Section XVI) and 6

18.

Micro Hybrid Electric Vehicle (HEV) – is a vehicle with an integrated alternator/starter that uses start/stop technology.

Start/stop technology is where the vehicle shuts down the engine at a complete stop and then restarts when the driver releases the brake pedal.

During cruising, the vehicle is propelled only by the internal combustion engine. Typical fuel efficiency increase is around 10% compared to a non-hybrid.

8703.2 or 8703.3

8703.2,

8703.3, 8703.40 and 8703.50

GIRs 1 and 6

19.

Mobile Demountable Camper – used for camping purposes and designed to fit, or to be mounted onto, the back of vehicles with a tray back (”pick-up trucks”) and can be moved with ease from one place to another using the vehicle upon which it is fitted or mounted.

They can be used for accommodation while on the vehicle or can be used dismounted (freestanding).

8708.99

87.08 and 94.06

GIRs 1 and 6

20.

Motorised flying inflatable boat – with integral motor, semi-rigid hull, wing with an area of 19 m2 and a fan, enabling the vehicle to fly after take-off from the sea.

The product has the following features:

– Twin cylinder, 2-stroke Rotax 582 engine);

– Two-seats-in-tandem cockpit;

– Empty weight: 216 kg;

– Maximum gross weight: 406 kg;

– Stall speed: 48 km/ h;

– Cruise speed: 70 km/h;

– Maximum speed: 80 km/h;

– Fuel capacity: 40 litres;

– Wingspan: 11.15 m;

– Wing area: 19.6 m², Double surface: 35%.

8802.20

88.02

GIRs 1 and 6

21.

E mergency Kit for motor vehicles with

the following components:

– 1 carrying bag, 100% polyester, rectangular, 35 cm x 24.2 cm x 26 cm;

– 1 set of cables for car battery (booster cables);

– 1 tie down belt (safety) 60 cm long, 100% polypropylene;

– 1 adhesive tape made of textile (85% polyethylene, 7.5% cotton, 7.5% polyester) and 5 cm wide and 4.6 meters long;

– 1 tire gauge;

– 1 utility knife (fixed blade);

– 1 headlamp of 10 LEDs;

– 3 AAA batteries, 1.5 Volts;

– 1 triangular warning sign (reflective plastic triangle for signposting and safety, portable, for cars);

– 1 blanket, made of textile fabrics (50% polyester, 50% viscose);

– 5 cable ties (plastic closures);

– 1 pair of nitrile gloves (made of synthetic polymers);

– 1 emergency waterproof garment. Adult size (plastic poncho).

9026.20 90.26

GIRs 1, 3 (c) and 6

22.

On-line Dissolved Gas Analysis (DGA) apparatus – used for monitoring dissolved gases in transformer oil, in the form of a self-contained metal square box.

It contains the following:

(i) An extraction system for oil sampling and gas extraction having pumps, filters, a gas-liquid membrane extractor and a plenum assembly;

(ii) A gas chromatograph (GC) system for separation and measurement of extracted gases having dual columns, a heater, manifold assembly and a thermal conductivity detector; and

(iii) Other components, including two programmable relays and supported alarms to display gas caution and alarm and external sensor inputs.

It is shipped with a proprietary software (for gas analysis, data visualization and transformer monitor management).

It measures eight (8) fault gases (O2, CO, CO2, H2, CH4, C2H6, C2H4 and C2H2),

individually from the mixture of fault gases.

9027.20

9027.10 and 9027.20

GIRs 1 (Note 3

to Section XVI and Note 3 to Chapter 90)

and 6

23.

On-line Dissolved Gas Analysis (DGA) apparatus – used for monitoring dissolved gases in transformer oil, in the form of a self-contained metal square box.

It contains an extraction system for oil sampling and gas extraction, a gas chromatograph (GC) system, two programmable relays and external sensor inputs.

It is shipped with a proprietary software (for gas analysis, data visualization and transformer monitor management).

It measures only three (3) fault gases.

(CH4, C2H4 and C2H2), individually from the mixture of fault gases.

9027.20

9027.10 and 9027.20

GIRs 1 (Note 3

to Section XVI and Note 3 to Chapter 90)

and 6

24.

Single Phase Electricity smart meter box of plastics (Dimensions (L x W x H): 16 cm x 38 cm x 13 cm), presented empty, designed to install a smart electricity meter and one or more switches (meter and switches are not presented). It has two cable glands at the bottom for the entry and exit of electrical cables, and fittings at the back for hanging and fixing it on the wall.

The box has a transparent plastic door with hinges and holes to seal the box. The function of the box is to connect the electricity meter and the switches in one place, protecting them from dust and chemical resistance.

9028.90

85.38 and 90.28

GIRs 1,(Note 2 (b) to Chapter 90) and 6

25.

Polyurethane anti-stress figures in the shape of a football designed to be repeatedly squeezed by hand as an anti-stress exercise. This allows a greater circulation of blood and causes a sensation of relaxation.

The raw material used is polyurethane paste.

9503.00

95.03 and 95.06

GIR 1

Copyright © 2019 World Customs Organization. All rights reserved. Requests and inquiries concerning translation, reproduction and adaptation rights should be addressed to copyright@.wcoomd.org.

Sledeća lista sadrži odluke o svrstavanju robe (osim onih koje su predmet zahteva za ponovno razmatranje) koje je doneo Komitet za Harmonizovani sistem (64. zasedanje – septembar 2019. godine) za određene proizvode, zajedno sa tarifnom oznakom i, u određenim slučajevima, osnovom za svrstavanje (Osnovna pravila za primenjivanje Carinske tarife, u daljem tekstu: OPP).

Savet:

Članicama koje žele da uvezu ili izvezu robu obuhvaćenu odlukom, savetuje se da provere da li zemlja iz koje uvoze ili u koju izvoze robu primenjuje odluku, u zavisnosti od slučaja.

Br.

Opis proizvoda

Svrstavanje

Razmatrane tarifne oznake

Osnov svrstavanja

1.

Propolis – žuta do tamno smeđa smolasta čvrsta materija koja se sastoji od 50% po masi smola (uglavnom flavonoidi i fenolne kiseline ili drugih estara), 30% po masi voskova i masnih kiselina (obično pčelinji vosak, ali mnogi su poroklom iz biljaka), 10% po masi esencijalnih ulja, 5% po masi polena, 5% po masi drugih organskih jedinjenja i minerala. To je prirodna smolasta mešavina koju proizvode medonosne pčele.

Ekstrakti predmetnog proizvoda, dobijeni ekstrakcijom pomoću vode ili alkohola, namenjeni su za upotrebu u humanoj ili veterinarskoj medicini, kao sastojci lakova, dodataka ishrani i kozmetičkim proizvodima.

0410 00

0410 i 0511

OPP 1

2.

Desert od mlečne čokolade – sadrži čokoladu od alpskog mleka (63%), kakao biskvit (25%) i pavlaku od mleka sa ukusom vanile (12%).

Proizvod se isporučuje u obliku čokoladne šipke sa malim celim biskvitima kao koricama u mlečnoj čokoladi.

1806 32

1806 i 1905

OPP 1. i 6.

3.

Preparat u obliku zrnaca – koji sadrži 25 mg vitamina D3 u jestivim mastima fino dispergovan u matriksu od hidrolizovanog goveđeg želatina i saharoze, obloženim kukuruznim skrobom. Dl-α-tokoferol je dodat kao antioksidant. Silicijum dioksid se koristi kao pomoćno sredstvo za preradu.

Proizvod se koristi za farmaceutske preparate, dodatke ishrani i prehrambene proizvode.

2106 90

2106 i 2936

OPP 1, (Napomena 1(đ) uz Glavu 29) i 6.

4.

Preparat u obliku zrnaca – koji sadrži 50 mg vitamina K1 fino dispergovanog u matriksu od akacije i šećera. Proizvod se koristi za sušenu hranu i farmaceutske proizvode, a posebno za pojačavanje formulacija za bebe.

2106 90

2106 i 2936

OPP 1, (Napomena 1(đ) uz Glavu 29) i 6.

5.

Preparat u obliku zrnaca – koji sadrži 325’000 IU vitamina A (97’500 μg retinola) po gramu. Individualna zrnca sadrže vitamin A acetat fino dispergovan u matriksu od akacije i maltodekstrina, obloženim kukuruznim skrobom; DL- α- tokoferol je dodat kao antioksidant. Proizvod se koristi za prehrambene proizvode koji su rekonstruisani tečnostima.

2106 90

2106 i 2936

OPP 1, (Napomena 1(đ) uz Glavu 29) i 6.

6.

Proizvod od duvana cilindričnog oblika (dužina – 45 mm, prečnik – 7,3 mm), sastoji se od sledećih elemenata:

– duvanskog čepa (dužina 12 mm) izrađenog 100% od materijala od duvanske folije;

– šuplje cevčice od acetata koja služi kao mehanički odstojnik između duvanskog čepa i prvog filtera;

– filtera od filma od polimera koji uklanja neke sastojke aerosola (prvenstveno fenol) i omogućava jedinjenjima koja isparavaju da se ohlade do temperature aerosola prihvatljive za korisnika;

– filter piska od celuloznog acetata male gustine; i

– spoljašnje hartije i hartije na kraju koji se stavlja u usta.

Ukupna masa proizvoda je približno 0,8 g; mase samog duvanskog čepa je 305,8 mg (0,3058 g). Upakovan je u pakovanja od po 20 komada. Proizvod je namenjen da se umetne u sistem koji dovodi toplotu na njega putem senzornog upravljanja. Visok sadržaj glicerina pomaže stvaranju vidljivog aerosola (sačinjen uglavnom od vode, glicerina i nikotina) u projektovanim rasponima radne temperature.

2403 99

2402 i 2403

OPP 1. i 6.

7.

Dve vrste duvanskih rebara (sečena i valjana ekpandirana duvanska rebra (Cut and rolled Expanded tobacco Stems – CRES)) i ekspandirana duvanska rebra (Expanded Tobacco Stems (ETS))) – nepodobne za pušenje ili neposrednu proizvodnju cigareta.

Koriste se kao dodaci u proizvodnji rezanog duvana (tobacco cuttings (CFT)).

2403 99

2403 19 i 2403 99

OPP 1. i 6.

8.

Tečni naftni gas – sastoji se od mešavine etana (1,975%); propana (66,292%); n-butana (18,713%); izobutana (11,727%); n-pentana (0,114%); i izopentana (1,179%).

2711 19

2711 12 i 2711 19

OPP 1. i 6.

9.

Staklena ploča dobijena prelivnim topljenjem – je vrsta staklene ploče proizvedena postupkom prelivnog topljenja („overflow fusion”) i koja se sastoji od:

Proizvod karakteriše njegova izdržljivost, mala debljina, otpornost na ogrebotine i žilavost. Koristi se kao idealno zaštitno staklo ekrana za mobilne uređaje, kao što su: pametni telefoni, tableti, laptop računari, medicinski displeji i monitori sa ekranom osetljivim na dodir, itd.

7004 90

7003 i 7004

OPP 1, 4. i 6.

10.

Toplovaljane čelične ploče od nelegiranog čelika – dimenzija (širina x dužina x debljina): 3.100 mm x 6.096 mm x 130 mm, proizvedene postupcima prethodnog zagrevanja, peskarenja, raspršivanja osnovnog premaza, sušenja i obeležavanja, respektivno.

Hemijske komponente osnovnog premaza su titanijum dioksid 0,5–10%, etil silikat 25–40%, cink u prahu 30–50%, etil-alkohol 10–25%, izopropanol 10–15%, butanol 2,5–10% i ksilen 2–8%.

7208 51

7208

OPP 1. i 6.

11.

Toplovaljane čelične ploče od nelegiranog čelika – dimenzija (širina x dužina x debljina): 2.440 mm x 6.096 mm x 6 mm, proizvedene postupcima prethodnog zagrevanja, peskarenja, raspršivanja osnovnog premaza, sušenja i obeležavanja, respektivno.

Čelične ploče su ravnomerno prevučene osnovnim premazom od polimera kako bi se zaštitile od rđe.

Hemijske komponente osnovnog premaza su titanijum dioksid 0,5–10%, etil silikat 25–40%, cink u prahu 30–50%, etil-alkohol – 10–25%, izopropanol 10–15%, butanol 2,5–10% i ksilen 2–8%.

7208 52

7208

OPP 1. i 6.

12.

Isprepletani čelični kabl (sajla) – je osmostruki kabl (svaki struk sastoji se od 49 žica), prečnika 12,06 cm i dužine 242,32 m.

Isporučuje se u koturovima, bez izolacije, sa kompresionim zatvaračima, kablovskim završecima ili kukama na krajevima, koji se koriste kao mesta za pričvršćivanje pri instalaciji, ugrađen u metalni kotur dragline bagera tip 2570 (bager pecač) (buldožer), koji omogućava namotovanje i odmotavanje tokom radne operacije. Kada je instaliran u dragline bager, koristi se za dizanje, povlačenje ili odizanje tereta (uglja).

7312 10

7312

OPP 1. i 6.

13.

Isprepletani čelični kabl (sajla) – je šestostruki kabl (svaki struk sastoji se od 36 žica), prečnika 5,71 cm i dužine 396,24 m.

Isporučuje se u koturovima, bez izolacije, sa kompresionim zatvaračima, kablovskim završecima ili kukama na krajevima, koji se koriste kao mesta za pričvršćivanje pri instalaciji, ugrađen u metalni kotur rudarske gondole, koji omogućava namotovanje i odmotavanje tokom radne operacije. Kada je instaliran u prevrtač vagoneta, koristi se za povlačenje tereta.

7312 10

7312

OPP 1. i 6.

14.

Spoljašnja jedinica za HVAC sistem MULTI V – sistem promenljivog protoka rashladnog sredstva (VRF) za hlađenje i grejanje (HVAC).

Konstruisana je da se pomoću cevi poveže sa određenim brojem unutrašnjih jedinica ugrađenih u ambijentalni prostor. Sastoji se od inverterskog kompresora, ventilatora, izmenjivača toplote, ekspanzionog ventila, upravljačke elektronike i jedinice za povrat toplote.

Takođe je opremljena elektro-mehaničkim, četvorosmernim povratnim ventilom koji omogućava promenu ciklusa hlađenje/grejanje. Radi sa R410A sredstvom unutar unutrašnjeg sistema razmene toplote.

8415 90

8415

OPP 1. i 6.

15.

Sistem za filtriranje vode za piće sa trenutnim zagrevanjem i rashlađivanjem – sastoji se od sledećeg:

1. Modula za ugradnju ispod ploče koji sadrži patrone sa filterima, električni aparat za grejanje i hlađenje u zajedničkom kućištu, namenjen za ugradnju unutar kabineta ispod ploče.

Jedna ili dve patrone sa filterima ugrađuju se za prečišćavanje sveže vode, koja dolazi iz spoljašnjeg snabdevanja vodom. Potom se prečišćena voda odvaja i doprema u uređaj za grejanje i hlađenje;

2. Dozator vode (slavina), od metala, za ugradnju na sudoperu ili gornju stranu ploče; i

3. Cevi i konektori za povezivanje spoljašnjeg snabdevanja vodom, modula za ugradnju ispod ploče i dozatora vode.

Proizvod je konstruisan da obezbedi zagrejanu ili rashlađenu filtriranu vodu za piće za približno 40 korisnika, zapremine 150 šoljica zagrejane vode i 175 šoljica rashlađene vode, na sat. Međutim, ne obezbeđuje filtriranu vodu sobne temperature, bez zagrevanja ili rashlađivanja.

8421 21

8421, 8481 i 8516

OPP 1, 3(b) i 6.

16.

Postojana oksidna gorivna ćelija (Solid oxide fuel cell – (SOFC)) – je uređaj kao postojani hemijski izvor struje, koji pretvara hemijsku energiju goriva u električnu struju na srednjoj ili visokoj temperaturi. Postojana oksidna gorivna ćelija (SOFC) može da koristi različita goriva kao što su prirodni gas (metan), naftni gas (propan), metan (metan i ugljen dioksid), sintetički gas (mešavina ugljen monoksida i vodonika) i vodonik, itd.

8501 62

8501

OPP 1. i 6.

17.

Identifikacija putem radio frekvencije (RFID)/Barkod čitač je android prenosivi računar koji ima mogućnost skeniranja radio frekventnih identifikacija i barkodova, i sastoji se od dva glavna dela: glavne konzole i rukohvata. Njegove karakteristike uključuju, između ostalog, sledeće:

Dimenzije: 164,2 x 80,0 x 24,3 mm/6,46 x 3,15 x 0,96 in.

Displej: 5.2'' IPS FHD 1920 x 1080

Panel osetljiv na dodir:

Staklo tipa „Corning Gorilla Glassˮ, panel osetljiv na različite dodire, podržava dodir rukavicama i vlažnim rukama.

Snaga: Glavna baterija: litijum-jonska punjiva 8000 mAh

Mod mirovanja: preko 500 sati

Neprekidna upotreba: preko 12 sati (u zavisnosti od okruženja korisnika) Audio: zvučnik, 2 mikrofona Tastatura: 4 prednja tastera, 1 taster za uključivanje, 2 tastera za skeniranje, 1 multifunkcionalni taster.

Glavna konzola ima karakteristike i fizički izgled tipičnog pametnog telefona, opremljena konektorom za podršku veze sa rukohvatom i mogućnostima mobilnog povezivanja.

Takođe je opremljena kamerom za skeniranje i snimanje redovnih slika i prethodno instaliranom aplikacijom za skeniranje. Uređaj se može koristiti za telefoniranje, pokretanje android aplikacija i komunikaciju sa serverom nakon skeniranja.

Može se koristiti i za skeniranje bez rukohvata, ali sa većim ograničenjem rastojanja. Rukohvat je u obliku rukohvata pištolja, opremljen konektorom za podršku veze sa glavnom konzolom i okidačem za pokretanje skeniranja.

8517 12

8517 12 i

8517 62

OPP 1, (Napomena 3 uz Odeljak XVI) i 6.

18.

Mikro hibridno električno vozilo (Micro Hybrid Electric Vehicle (HEV)) – je vozilo sa integrisanim alternatorom/ starterom koji koristi start/stop tehnologiju.

Start/stop tehnologija takva je da vozilo gasi motor pri potpunom zaustavljanju, a zatim se ponovo pokreće kada vozač otpusti papučicu kočnice.

Tokom vožnje samo motor sa unutrašnjim sagorevanjem pokreće vozilo. Karakteristično povećanje efikasnosti goriva je oko 10% u poređenju sa nehibridnim.

8703 2 ili

8703 3

8703 2,

8703 3,

8703 40 i

8703 50

OPP 1. i 6.

19.

Pokretna demontažna kamp–kućica – koristi se za kampovanje i konstruisana je da se postavi, odnosno da se montira na zadnji deo vozila sa platformom za prevoz („pick-upˮ vozilo) i lako se može prevoziti sa jednog mesta na drugo vozilom na koje je ugrađena ili montirana.

Mogu se koristiti za smeštaj dok su na vozilu ili se mogu koristiti demontirane (samostalno).

8708 99

8708 i 9406

OPP 1. i 6.

20.

Motorni leteći čamac na naduvavanje – sa integrisanim motorom, polu-krutim trupom, krilom površine 19 m² i ventilatorom, koji omogućavaju čamcu da leti nakon poletanja s mora.

Proizvod ima sledeće karakteristike:

– dvocilindarski, dvotaktni motor tipa „Rotax 582ˮ;

– kabina sa dva „tandem” sedišta;

– masa kada je prazan: 216 kg;

– maksimalna bruto masa: 406 kg;

– brzina uzgona: 48 km/ h;

– brzina letenja: 70 km/h;

– maksimalna brzina: 80 km/h;

– zapremina goriva: 40 litara;

– raspon krila: 11,15 m;

– površina krila: 19,6 m², Dvostruka površina: 35%.

8802 20

8802

OPP 1. i 6.

21.

Komplet za hitne slučajeve za motorna vozila sa sledećim komponentama:

– 1 torba za nošenje, 100% poliestar, pravougaona, 35 cm x 24,2 cm x 26 cm;

– 1 set kablova za akumulator;

– 1 kaiš za vezivanje (sigurnosni) dugačak 60 cm, 100% prolipropilen;

– 1 ljepljiva traka od tekstila (85% polietilen, 7,5% pamuk, 7,5% poliestar), širine 5 cm i dužine 4,6 metara;

– 1 merač pritiska u gumama;

– 1 namenski nož (fiksirano sečivo);

– 1 čeona lampa od 10 LED dioda;

– 3 AAA baterije, 1,5 volti

– 1 trougaoni znak upozorenja (reflektujući plastični trougao za označavanje i sigurnost, prenosiv, za automobile);

– 1 ćebe, izrađeno od tekstilnog materijala (50% poliestar, 50% viskoza);

– 5 vezica za kablove (plastične zatvornice);

– 1 par rukavica od nitrila (izrađene od sintetičkih polimera)

– 1 komad vodootporne odeće za hitne slučajeve. Veličina za odrasle (plastični pončo).

9026 20

9026

OPP 1, 3(v) i 6.

22.

Aparat za online analizu rastvorenog gasa (Dissolved Gas Analysis (DGA)) – koristi se za praćenje rastvorenih gasova u transformatorskom ulju, u obliku samostalne metalne kvadratne kutije.

Sadrži sledeće:

(i) sistem za ekstrakciju za uzorkovanje ulja i pumpe za ekstrakciju sadržanog gasa, filtere, membranske ekstraktore gasova ili tečnosti i sabirnog sklopa;

(ii) sistem za gasnu hromatografiju (gas chromatograph (GC)) za izdvajanje i merenje sadržanih ekstrahovanih gasova duplih kolona, grejač, sistem razvoda i detektor toplotne provodljivosti; i

(iii) ostale komponente, uključujući dva programabilna releja i podržane alarme za prikazivanje upozorenja i alarma na gas i ulaza eksternog senzora.

Isporučuje se sa softverom sa zaštićenim pravima (za analizu gasa, prikazivanje podataka i upravljanje praćenjem transformatora).

Meri osam (8) štetnih gasova (O2, CO, CO2, H2, CH4, C2H6, C2H4 i C2H2), pojedinačno iz mešavine štetnih gasova.

9027 20

9027 10 i

9027 20

OPP 1, (Napomena 3 uz Odeljak XVI i Napomena 3 uz Glavu 90) i 6.

23.

Aparat za online analizu rastvorenog gasa (Dissolved Gas Analysis (DGA)) – koristi se za praćenje rastvorenih gasova u transformatorskom ulju, u obliku samostalne metalne kvadratne kutije.

Sadrži sistem za ekstrakciju za uzorkovanje ulja i ekstrakciju gasa, sistem za gasnu hromatografiju (gas chromatograph (GC)), dva programabilna releja i ulaze eksternog senzora.

Isporučuje se sa softverom sa zaštićenim pravima (za analizu gasa, prikazivanje podataka i upravljanje praćenjem transformatora).

Meri samo tri (3) štetna gasa (CH4, C2H4 i C2H2), pojedinačno iz mešavine gasova oštećenja.

9027 20

9027 10 i

9027 20

OPP 1, (Napomena 3 uz Odeljak XVI i Napomena 3 uz Glavu 90) i 6.

24.

Kućište jednofaznog električnog pametnog brojila od plastične mase (dimenzije (D x Š x V): 16 cm x 38 cm x 13 cm), isporučeno prazno, konstruisano za ugradnju pametnog merača električne struje i jednog ili više prekidača (merač i prekidači se ne isporučuju). Na dnu ima dve kablovske vođice za uvođenje i izvođenje električnih kablova, a na zadnjoj strani pribor za kačenje i pričvršćivanje na zid.

Kućište ima providna plastična vratanca sa šarkama i otvorima za zaptivanje kućišta. Funkcija kućišta je da na jednom mestu poveže merač struje i prekidače, štiteći ih od prašine i obezbeđujući otpornost na hemikalije.

9028 90

8538 i 9028

OPP 1, (Napomena 2

(b) uz Glavu

90) i 6.

25.

Antistres figure od poliuretana u obliku fudbalske lopte konstruisane za uzastopno stiskanje rukom kao antistres vežba. To omogućava veću cirkulaciju krvi i izaziva osećaj opuštenosti.

Sirovina koja se koristi je poliuretanska pasta.

9503 00

9503 i 9506

OPP 1.

Originalno objavljeno od strane SCO na engleskom i francuskom pod naslovima:

Harmonized System Committee Decisions

© 2019. godina, Svetska carinska organizacija (SCO), Brisel, Belgija

Sva prava zadržana

© Uprava carina Republike Srbije, jun 2020. godina za izdanje iz septembra 2019. godine

Objavljeno sporazumno sa sajta SCO , Brisel, Belgija

Kvalitet ovog prevoda i njegova povezanost sa službenim tekstom su odgovornost Uprave carina Republike Srbije.

Uprava carina navodi da su samo francuska i engleska verzija službene i mogu se koristiti kao referentne.

Izvor: Pravno-informacioni sistem Republike Srbije, redakcijski prečišćen tekst. Važi samo tekst objavljen u „Službenom glasniku Republike Srbije“.