Zajednička izjava o nameri između Vlade Republike Srbije i Vlade Republike Uzbekistana o uspostavljanju Radne grupe za moguće pregovore za zaključivanje Sporazuma o slobodnoj trgovini

Član 1

(1) Svrha

(2) Učesnice nameravaju da uspostave Zajedničku radnu grupu (u daljem tekstu: „Radna grupa”) u svrhu razmatranja i analize mogućnosti pregovora za zaključivanje Sporazuma o slobodnoj trgovini između Vlade Republike Srbije i Vlade Republike Uzbekistana (u daljem tekstu: „Sporazum”).

(3) Predviđeno je da Sporazum, između ostalog, obuhvati sledeće oblasti:

(4) – trgovinu robom, uključujući carinsku liberalizaciju;

(5) – pravila o poreklu i carinske postupke;

(6) – tehničke barijere u trgovini i sanitarne i fitosanitarne mere;

(7) – trgovinske zaštitine mere;

(8) – trgovinu uslugama i ulaganja, gde je to obostrano dogovoreno; i

(9) – institucionalne i administrativne odredbe i odredbe o rešavanju sporova.

(10) Spisak gore navedenih oblasti nije konačan i može se dopuniti ili izmeniti uz obostranu saglasnost Učesnica u toku rada Radne grupe.

Član 2

Sastav i način rada Radne grupe

1. 1) Svaka Učesnica će odrediti svoje predstavnike u Radnoj grupi diplomatskim putem u roku od trideset (30) dana od dana potpisivanja ove Zajedničke izjave o nameri.
2. 2) Radna grupa će se sastajati redovno, u vreme i na mestima koje Učesnice obostrano dogovore, naizmenično u Republici Srbiji i Republici Uzbekistanu, ili putem video-konferencije, u skladu sa dogovorom.
3. 3) Radna grupa može, po potrebi, pozvati predstavnike drugih relevantnih državnih organa i institucija dveju država da učestvuju na njenim sastancima.

Član 3

(1) Zadaci Radne grupe

(2) Radi ostvarivanja ciljeva ove zajedničke izjave o nameri, Radna grupa će:

(3) – razmotriti i usaglasiti modalitete pregovora o robi i uslugama;

(4) – usaglasiti obim i sadržaj teksta Sporazuma radi razmatranja i odobrenja od strane Učesnica;

(5) – usaglasiti način vođenja pregovora određivanjem odgovornih lica za dalju komunikaciju; i

(6) – razmenjivati informacije, iskustva i najbolju praksu od značaja za svrhu ove zajedničke izjave o nameri.

Član 4

(1) Jezik komunikacije

(2) Učesnice će koristiti engleski jezik kao jezik komunikacije, osim ako se Učesnice drugačije ne dogovore.

Član 5

(1) Troškovi

(2) Svaka Učesnica snosi sopstvene troškove proistekle iz aktivnosti sprovedenih na osnovu ove Zajedničke izjave o nameri, osim ako se Učesnice u svakom konkretnom slučaju drugačije ne dogovore.

Član 6

(1) Poverljivost

(2) Svaka informacija komercijalno osetljive ili poverljive prirode koju Učesnica primi u toku rada Radne grupe neće biti dostupna trećim licima bez prethodne pisane saglasnosti Učesnice koja ju je dostavila i sa njom će se postupati u skladu sa nacionalnim zakonodavstvom države Učesnice koja prima informaciju.

Član 7

(1) Rešavanje sporova

(2) Svaki spor u vezi sa tumačenjem ili primenom ove Zajedničke izjave o nameri rešavaće se između Učesnica putem konsultacija i pregovora.

Član 8

(1) Završne odredbe

1. 1) Ova zajednička izjava o nameri stupa na snagu na dan potpisivanja.
2. 2) Ova zajednička izjava o nameri može biti izmenjena uz obostranu pisanu saglasnost Učesnica. Izmene stupaju na snagu u skladu sa procedurom koja je predviđena u stavu 1 ovog člana.
3. 3) Ova zajednička izjava o nameri može biti raskinuta u bilo kom trenutku od strane bilo koje Učesnice upućivanjem pisanog obaveštenja diplomatskim putem drugoj Učesnici najmanje šest (6) meseci pre planiranog datuma raskida.
4. 4) Ova zajednička izjava o nameri ne predstavlja međunarodni ugovor i ne stvara nikakva prava, ni obaveze prema međunarodnom pravu.

(2) Potpisano u Beogradu, 8. septembra 2026. godine, u dva originala, svaki na srpskom, uzbekistanskom i engleskom jeziku, pri čemu su svi tekstovi podjednako verodostojni. U slučaju bilo kakvog odstupanja u tumačenju, merodavan je tekst na engleskom jeziku.

(3) Za Vladu Republike Srbije

(4) Jagoda Lazarević, s.r.

(5) Za Vladu Republike Uzbekistana

(6) Laziz Kudratov, s.r.