Закон о потврђивању Споразума о сарадњи у ветеринарској, фитосанитарној и области безбедности хране и хране за животиње на Западном Балкану

Члан 1

Потврђује се Споразум о сарадњи у ветеринарској, фитосанитарној и области безбедности хране и хране за животиње на Западном Балкану сачињен у Тирани 21. децембра 2021. године, у једном оригиналном примерку, на енглеском језику.

Члан 2

(1) Текст Споразума о сарадњи у ветеринарској, фитосанитарној и области безбедности хране и хране за животиње на Западном Балкану у оригиналу на енглеском језику и у преводу на српски језик гласи:

(2) АГРЕЕМЕНТ

(3) ОН ЦООПЕРАТИОН ИН ТХЕ ФИЕЛД ОФ ВЕТЕРИНАРY, ФООД АНД ФЕЕД САФЕТY АНД ПХYТОСАНИТАРY ИН ТХЕ WЕСТЕРН БАЛКАН

(4) Ин ордер то фацилитате траде оф ливе анималс, фоод анд феед оф анимал, нон-анимал анд цомпосите оригин, плантс анд плант продуцтс ин суцх а wаy тхат доес нот посе рестрицтион то мутуал траде,

(5) То протецт тхеир территориес фром интродуцтион анд спреадинг оф qуарантине хармфул органисмс анд то лимит тхе ентрy оф регулатед нон-qуарантине хармфул органисмс тхроугхт импортед цонсигнментс, ас wелл ас то лимит тхе лоссес тхат оццур ас а ресулт оф тхеир интродуцтион анд спреадинг,

(6) То превент интродуцтион анд спреадинг оф цонтагиоус анимал дисеасес, продуцтс анд фоод оф анимал оригин, wхицх аре нот сафе анд цоулд бе хармфул то тхе хеалтх, ин аим оф протецтион оф хуман анд анимал хеалтх,

(7) То редуце то а минимум тхе пхyтосанитарy, ветеринарy анд хеалтх рискс анд ат тхе саме тиме то фацилитате цооператион анд енсуре импровемент оф интернатионал траде,

(8) Инвитинг тхе отхер Wестерн Балкан партиципантс то јоин тхис агреемент ин тхе спирит оф инцлусивенесс, регионал цооператион анд wитх а виеw то импровинг тхе ливес оф алл wитхин регион,

(9) Хаве агреед он тхе фоллоwинг:

(10) Артицле 1

(11) Тхе импорт–трансит–еxпорт оф ливе анималс, фоод оф анимал оригин, фоод оф нон-анимал оригин, цомпосите продуцтс, феед, анимал бy-продуцтс, плантс, плантс продуцтс анд отхер објецтс анд итемс маy бе царриед оут онлy ин цомплианце wитх тхе реqуирементс лаид доwн ин тхе нормативе ацтс он фоод сафетy, ветеринарy анд пхyтосанитарy wхицх аре ин форце ин тхе респецтиве цоунтриес анд ин агреед тецхницал доцументс бетwеен Партиес.

(12) Лист В Парт Б, wхицх детерминес тхе тyпе оф плантс, плант продуцтс анд отхер објецтс wхицх муст бе аццомпаниед бy а пхyтосанитарy цертифицате агреед анд хармонизед бетwеен тхе Партиес, ис ан интеграл парт оф тхис Агреемент.

(13) Артицле 2

(14) Тхе партиес агрее тхат тхе цомпетент аутхоритиес оф тхеир цоунтриес wилл рецогнизе тхе репортс он тестинг оф ливе анималс, фоод оф анимал оригин, фоод оф нон-анимал оригин, цомпосите продуцтс, анд феед оф анимал оригин, анимал бy-продуцтс, фоод фром нон-анимал оригин анд цомпосите продуцтс, плантс, плант продуцтс анд отхер објецтс анд итемс бy аццредитед метходс ор интернатионаллy рецоммендед метходс фор плант регулатед хармфул органисмс бy аутхоризед/аццредитед лабораториес.

(15) Тхе Партиес агрее то апплy тхе транситион период фор тхе метходс аццредитатион ин фоод сафетy анд ветеринарy ареас ин Албаниа унтил тхе енд оф Новембер 2022.

(16) Артицле 3

(17) Тхе Партиес агрее тхат тхе цомпетент аутхоритиес оф тхеир цоунтриес wилл царрy оут тхе пхyсицал цхецкс фор плантс, плант продуцтс анд отхер објецтс анд итемс ин а неарест плаце оутсиде тхе бордер инспецтион поинт ат тхе цустомс терминал.

(18) Артицле 4

(19) Тхе Партиес агрее тхат тхе цомпетент аутхоритиес оф тхеир цоунтриес wилл царрy оут тхе пхyсицал цхецкс фор фоод оф нон-анимал оригин, дирецтлy то тхе дестинатион поинт, ат тхе цустомс терминал.

(20) Цонфирматион оф цомплианце wитх тхе пресцрибед реqуирементс фор фоод оф нон-анимал оригин оф тхе импортинг цоунтрy схалл инцлуде:

(21) – басиц информатион он тхе цонсигнмент (цоунтрy оф оригин, продуцт наме, мануфацтурер’с наме, продуцтион лот, схелф лифе);

(22) – тхе ресултс оф тестс царриед оут бy аццредитед метходс, иссуед бy аутхоризед лабораториес, wхицх аре он тхе лист оф лабораториес оф тхе Партиес’ цоунтриес.

(23) Артицле 5

(24) Тхе Партиес агрее тхат тхе цомпетент аутхоритиес оф тхеир цоунтриес wилл царрy оут тхе пхyсицал цхецкс фор фоод оф анимал оригин, феед, ливе анималс, цомпосите продуцтс, дирецтлy то тхе дестинатион поинт ат тхе цустомс терминал. Цомплианце wитх тхе дефинед реqуирементс фор ливе анималс, фоод оф анимал оригин, феед, цомпосите продуцтс, анимал бy-продуцтс оф тхе импортинг цоунтрy схалл бе цонфирмед бy тхе релевант хеалтх цертифицате тхат аццомпаниес тхе цонсигнмент.

(25) Артицле 6

(26) Тхе партиес агрее тхат ан аддитионал протоцол wилл бе сигнед фор тхе маттерс оф цостс релатед то импорт еxпорт цонтрол.

(27) Артицле 7

(28) Ин тхе цасе оф импорт-еxпорт, цонсигнментс оф фоод оф нон-анимал оригин муст бе аццомпаниед wитх тхе ресултс оф лабораторy аналyсес, нот олдер тхан фоур (4) монтхс, wхицх схалл бе царриед оут бy аццредитед метходс анд иссуед бy аутхоризед лабораториес.

(29) Артицле 8

(30) Ин ордер то девелоп цооператион ин тхе фиелд оф ветеринарy, фоод сафетy анд пхyтосанитарy, тхе цомпетент аутхоритиес оф тхе Партиес схалл еxцханге регулатионс анд профессионал публицатионс релатед то тхесе фиелдс.

(31) Артицле 9

(32) Иф ин тхе цасе оф импорт – еxпорт тхе цонсигнмент оф ливе анималс, фоод оф анимал оригин, фоод оф нон-анимал оригин, цомпосите продуцтс, анд феед, анимал бy-продуцтс, плантс, плантс продуцтс доес нот цомплy wитх тхе дефинед ветеринарy, фоод сафетy анд пхyтосанитарy реqуирементс оф тхе импортинг цоунтрy, тхе цомпетент аутхоритy оф тхе импортинг цоунтрy схалл иммедиателy информ тхе цомпетент аутхоритy оф тхе еxпортинг цоунтрy анд таке меасурес ин аццорданце wитх тхе релевант натионал легислатион оф итс цоунтрy.

(33) Артицле 10

(34) Диспутес арисинг фром тхе имплементатион оф тхис Агреемент схалл бе сеттлед бетwеен тхе цомпетент аутхоритиес оф тхе Партиес.

(35) Артицле 11

(36) Тхе Агреемент схалл нот апплy то тхе ригхтс анд облигатионс оф тхе Партиес арисинг фром отхер интернатионал агреементс то wхицх тхеy аре цонтрацтинг партиес.

(37) Артицле 12

(38) Тхис Агреемент схалл ентер инто форце он тхе дате оф тхе рецеипт оф тхе ласт wриттен нотифицатион бy wхицх тхе Партиес нотифy еацх отхер, тхроугх тхе Депоситарy, оф тхе цомплетион оф тхе процедурес ас реqуиред бy тхеир доместиц легислатион фор тхе ентрy инто форце оф тхис Агреемент. Тхе Републиц оф Албаниа схалл ацт ас тхе Депоситарy оф тхис Агреемент.

(39) Тхис Агреемент схалл ремаин ин форце фор а период оф фиве (5) yеарс. Афтер тхис период, тхе Агреемент схалл аутоматицаллy бе еxтендед фор субсеqуент оне-yеар периодс.

(40) Еацх Партy маy wитхдраw фром тхе Агреемент ат анy тиме бy нотифyинг тхе отхер тwо Партиес, ин wритинг тхроугх тхе Депоситарy, но латер тхан сиx (6) монтхс приор то тхе дате оф wитхдраwал. Ин суцх а цасе, тхе Агреемент схалл ремаин то бе ин форце фор тхе ремаининг тwо Партиес.

(41) Тхис Агреемент маy бе амендед упон мутуал цонсент оф алл Цонтрацтинг Партиес.

(42) Тхе оригинал оф тхис Агреемент ин а сингле цопy ин тхе Енглисх лангуаге схалл бе депоситед wитх тхе Депоситарy wхицх схалл трансмит а цертифиед цопy то еацх Цонтрацтинг Партy.

(43) Доне ин Тирана, он тхе тwентy-фирст Децембер, тwо тхоусанд тwентy-оне.

(44) Он бехалф оф тхе Цоунцил оф Министерс оф

(45) Републиц оф Албаниа

(46) ___________________________

(47) Фрида Крифца

(48) Министер оф Агрицултуре анд Рурал

(49) Девелопмент

(50) Он бехалф оф тхе Говернмент оф

(51) Републиц оф Сербиа

(52) ___________________________

(53) Бранислав Недимовић

(54) Депутy Приме Министер анд Министер оф

(55) Агрицултуре, Форестрy анд Wатер манагемент

(56) Он бехалф оф тхе Говернмент оф

(57) Републиц оф Нортх Мацедониа

(58) ______________________________

(59) Трајан Димковски

(60) Депутy Министер оф Агрицултуре, Форестрy анд Wатер Ецономy

(61) ЛИСТ В Парт Б Сецтион 1

(62) wхицх детерминес тхе тyпе оф плантс, плант продуцтс анд отхер објецтс wхицх муст бе аццомпаниед бy а пхyтосанитарy цертифицате

(63) АЛБАНИА/НОРТХ МАЦЕДОНИА/СЕРБИА

(64) Парт А

(65) Лист оф плантс, плант продуцтс анд отхер објецтс, ас wелл ас тхирд цоунтриес оф оригин анд еxпортинг цоунтрy, фор wхосе импорт он тхе территориес оф тхе тхрее цоунтриес а пхyтосанитарy цертифицате ис реqуиред ин аццорданце wитх тхе респецтиве натионал Лаwс он Плант Хеалтх анд фор wхицх пхyтосанитарy еxаминатион ис неедед.

(66) Плантс, плант продуцтс анд отхер објецтс фор wхицх а пхyтосанитарy цертифицате ис иссуед

(67) Тарифф цоде (ТЦ) анд десигнатион (еx-индивидуал гоодс оф тхе гроуп, нот тхе wхоле тарифф цоде - ТЦ)

(68) Цоунтрy оф оригин ор еxпортинг цоунтрy то иссуе а пхyтосанитарy цертифицате

(69) 1.Вариоус

(70) Мацхинерy анд вехицлес усед ин агрицултуре анд форестрy

(71) Мацхинес фор соил препаратион анд цултиватион ин тхе агрицултуре, хортицултуре ор форестрy; лаwн ор спорт-гроунд роллерс, алреадy усед

(72) - Плоугхс:

(73) еx 8432 10 00

(74) - Харроwс, сцарифиерс, цултиваторс, wеедерс анд хоес:

(75) еx 8432 21 00

(76) еx 8432 29 10

(77) еx 8432 29 30

(78) еx 8432 29 50

(79) еx 8432 29 90

(80) - Сеедерс, плантерс анд трансплантерс:

(81) еx 8432 31 00

(82) еx 8432 39 11

(83) еx 8432 39 19

(84) еx 8432 39 90

(85) - Мануре спреадерс анд дистрибуторс оф фертилизерс:

(86) еx 8432 41 00

(87) еx 8432 42 00

(88) - Отхер мацхинерy:

(89) еx 8432 80 00

(90) - Партс:

(91) еx 8432 90 00

(92) Харвестинг ор тхресхинг мацхинес, инцлудинг страw ор фоддер балерс; грасс ор хаy моwерс; мацхинес фор цлеанинг, сортинг ор градинг еггс, фруит ор отхер агрицултурал продуцтс, отхер тхан мацхинерy оф хеадинг 8437 - алреадy оператед.

(93) алл цоунтриес

(94) - Страw анд фоддер балерс, инцлудинг пицк-уп балерс:

(95) еx 8433 40 00

(96) -Цомбинес фор цоллецтинг агрицултурал продуцтс бy сепаратинг тхе граинс фром тхе плант;

(97) еx 8433 51 00

(98) -Роот ор тубер харвестинг мацхинес

(99) еx 8433 53 10

(100) еx 8433 53 30

(101) еx 8433 53 90

(102) Отхер мацхинерy фор агрицултуре, хортицултуре, форестрy, поултрy-кеепинг ор беекеепинг, инцлудинг герминатион плантс еqуиппед wитх мецханицал ор тхермал еqуипмент; поултрy инцубаторс анд броодерс - алреадy оператед:

(103) - - Форестрy мацхинерy:

(104) еx 8436 80 10

(105) -Трацторс (отхер тхан трацторс оф хеадинг 8709) - алреадy оператед:

(106) -Роад трацторс фор семи-траилерс

(107) еx 8701 20 90

(108) -Отхер тхан сингле аxле трацторс, роад трацторс ор трацк-лаyинг трацторс:

(109) ---Агрицултуре трацторс анд форестрy трацторс, wхеелед:

(110) еx 8701 91 10

(111) еx 8701 92 10

(112) еx 8701 93 10

(113) еx 8701 94 10

(114) еx 8701 95 10

(115) Гроwинг медиум аттацхед то ор ассоциатед wитх плантс, интендед то сустаин тхе виталитy оф тхе плантс

(116) н/а

(117) алл цоунтриес

(118) Граин оф тхе генера Тритицум Л.,

(119) Сецале Л. анд xТритицосецале Wиттм.

(120) еx А. Цамус

(121) Wхеат анд меслин, отхер тхан сеедс фор соwинг:

(122) 1001 19 00

(123) 1001 99 00

(124) Рyе, отхер тхан сеедс фор соwинг:

(125) 1002 90 00

(126) Тритицале, отхер тхан сеедс фор соwинг:

(127) еx 1008 60 00

(128) Афгханистан, Индиа, Иран, Ираq, Меxицо, Непал, Пакистан, Соутх Африца анд УСА.

(129) 2. Генерал цатегориес

(130) Плантс фор плантинг отхер тхан сеедс

(131) Булбс, туберс, тубероус роотс, цроwнс, цуттингс анд рхизомес, фор плантинг, ин гроwтх ор ин флоwер; цхицорy плантс анд роотс отхер тхан роотс оф хеадинг 1212:

(132) 0601 10 10

(133) 0601 10 20

(134) 0601 10 30

(135) 0601 10 40

(136) 0601 10 90

(137) 0601 20 10

(138) 0601 20 30

(139) 0601 20 90

(140) Отхер ливе плантс (инцлудинг тхеир роотс), цуттингс, анд слипс отхер тхан мусхроом спаwн

(141) 0602 10 10

(142) 0602 20 10

(143) еx 0604 20 90

(144) еx 1404 90 00

(145) 0602 10 90

(146) 0602 20 20

(147) 0602 20 80

(148) 0602 30 00

(149) 0602 40 00

(150) 0602 90 20

(151) алл цоунтриес

(152) 0602 90 30

(153) 0602 90 41

(154) 0602 90 45

(155) 0602 90 46

(156) 0602 90 47

(157) 0602 90 48

(158) 0602 90 50

(159) 0602 90 70

(160) 0602 90 91

(161) 0602 90 99

(162) Онионс, схаллотс, гарлиц, леекс анд отхер аллиацеоус вегетаблес, фресх, фор плантинг:

(163) еx 0703 10 11

(164) еx 0703 10 90

(165) еx 0703 20 00

(166) Цаббаге, цаулифлоwер, кохлраби, кале анд симилар едибле, Брассицацеае фресх, плантед ин а гроwинг субстрате:

(167) еx 0704 10 00

(168) еx 0704 90 10

(169) еx 0704 90 90

(170) Леттуце (Лацтуца сатива) анд цхицорy (Цицхориум спп.), фресх, плантед ин а гроwинг субстрате:

(171) еx 0705 11 00

(172) еx 0705 19 00

(173) еx 0705 21 00

(174) еx 0705 29 00

(175) Целерy, отхер тхан целериац, плантед ин а гроwинг субстрате:

(176) еx 0709 40 00

(177) Салад вегетаблес отхер тхан леттуце (Лацтуца сатива) анд цхицорy (Цицхориум спп.) плантед ин а гроwинг субстрате:

(178) еx 0709 99 10

(179) Отхер вегетаблес, плантед ин а гроwинг субстрате.

(180) еx 0709 99 90

(181) Гингер, саффрон, турмериц (цурцума) анд отхер спицес, фор плантинг ор плантед ин а гроwинг субстрате:

(182) еx 0910 11 00

(183) еx 0910 20 10

(184) еx 0910 30 00

(185) еx 0910 99 31

(186) еx 0910 99 33

(187) Роот анд туберцле вегетаблес

(188) Царротс, турнипс, салад беетроот, салсифy, целериац, радисхес анд симилар едибле роот вегетаблес, фресх ор цхиллед:

(189) 0706 10 00

(190) 0706 90 10

(191) 0706 90 30

(192) 0706 90 90

(193) Отхер роот ор туберцле вегетаблес, фресх ор цхиллед;

(194) еx 0709 99 90

(195) Маниоц, арроwроот, салеп, Јерусалем артицхокес, сwеет потатоес анд симилар роотс анд туберс wитх хигх старцх ор инулин, фресх, цхиллед, нот фрозен, нор дриед, нот слицед ор ин тхе форм оф пеллетс

(196) еx 0714 10 00

(197) еx 0714 20 10

(198) еx 0714 20 90

(199) еx 0714 30 00

(200) еx 0714 40 00

(201) еx 0714 50 00

(202) еx 0714 90 20

(203) еx 0714 90 90

(204) Гингер, саффрон, турмериц (цурцума), анд отхер спицес ин тхе форм оф роот ор туберцле партс оф плантс, фресх ор цхиллед, отхер тхан дриед:

(205) алл цоунтриес

(206) еx 0910 11 00

(207) еx 0910 30 00

(208) еx 0910 99 91

(209) Сугар беет, нот гроунд, фресх анд цхиллед:

(210) еx 1212 91 80

(211) Цхицорy роотс, фресх анд цхиллед:

(212) еx 1212 94 00

(213) Отхер роот ор туберцле вегетаблес, фресх анд цхиллед;

(214) еx 1212 99 95

(215) Сwедес, манголдс, фоддер роотс, симилар фоддер продуцтс, нот ин тхе форм оф пеллетс, фресх ор цхиллед, отхер тхан дриед:

(216) еx 1214 90 10

(217) еx 1214 90 90

(218) Плантс оф Црyптоцорyне сп. Хyгропхила сп. анд Валлиснериа сп.

(219) Отхер ливе плантс (инцлудинг тхеир роотс), цуттингс анд слипс отхер тхан мусхроомс спаwн:

(220) еx 0602 10 90

(221) еx 0602 90 50

(222) Фолиаге, бранцхес анд отхер партс оф а томато ор еггплант плантс, wитхоут флоwерс ор флоwер будс, беинг гоодс ор а кинд суитабле фор боуqуетс ор фор орнаментал пурпосес, фресх:

(223) еx 0604 20 90

(224) алл цоунтриес

(225) 3. Партс оф плантс отхер тхан фруит анд сеедс оф:

(226) Соланум лyцоперсицум Л. анд Соланум мелонгена Л.

(227) Фолиаге, бранцхес анд отхер партс оф томато ор еггплант плантс, wитхоут флоwерс ор флоwер будс, беинг гоодс ор а кинд суитабле фор боуqуетс ор фор орнаментал пурпосес, фресх:

(228) еx 0604 20 90

(229) Вегетабле продуцтс, томато ор еггплант плант нот елсеwхере специфиед ор инцлудед, фресх:

(230) еx 1404 90 00

(231) алл цоунтриес

(232) Зеа маyс Л.

(233) Отхер вегетаблес, фресх ор цхиллед

(234) ---Сwеет цорн

(235) еx 0709 99 60

(236) Маизе (цорн), отхер:

(237) 1005 90 00

(238) Вегетабле продуцтс оф маизе (Зеа маyс), нот елсеwхере специфиед ор инцлудед, фресх:

(239) еx 1404 90 00

(240) алл цоунтриес

(241) Цонволвулус Л., Ипомоеа Л., Мицромериа Бентх анд Соланацеае Јусс.

(242) Цут флоwерс анд флоwер будс оф а кинд суитабле фор боуqуетс ор фор орнаментал пурпосес, фресх

(243) еx 0603 19 70

(244) Фолиаге, бранцхес анд отхер партс оф плантс, wитхоут флоwерс ор флоwер будс, суитабле фор боуqуетс ор орнаментал пурпосес, фресх

(245) еx 0604 20 90

(246) Вегетабле продуцтс нот елсеwхере специфиед ор инцлудед, фресх:

(247) еx 1404 90 00

(248) Америца, Аустралиа, Неw Зеаланд

(249) Леафy вегетаблес оф Апиум гравеоленс Л ,. Ерyнгиум Л, Лимнопхила Л. анд Оцимум Л.

(250) Отхер вегетаблес, фресх ор цхиллед

(251) 0709 40 00

(252) еx 0709 99 10

(253) еx 0709 99 90

(254) Плантс анд партс оф плантс (инцлудинг сеедс анд фруит), оф а кинд усед примарилy ин перфумерy, пхармацеутицалс ор фор инсецтицидал, фунгицидал ор симилар пурпосес, фресх, нот цут, црусхед ор поwдеред:

(255) алл цоунтриес

(256) еx 1211 90 86

(257) Вегетабле продуцтс нот елсеwхере специфиед ор инцлудед, фресх:

(258) еx 1404 90 00

(259) Леавес оф Манихот есцулента Црантз

(260) Леавес оф Цассава (Манихот есцулента), фресх ор цхиллед;

(261) еx 0709 99 90

(262) Вегетабле продуцтс оф цассава (Манихот есцулента), нот елсеwхере специфиед ор инцлудед, фресх:

(263) еx 1404 90 00

(264) алл цоунтриес

(265) Цониферс (Пиналес)

(266) Фолиаге, бранцхес анд отхер партс оф цониферс (Пиналес) плантс, wитхоут флоwерс ор флоwер будс, суитабле фор боуqуетс ор фор орнаментал пурпосес, фресх:

(267) еx 0604 20 20

(268) еx 0604 20 40

(269) алл цоунтриес

(270) Цастанеа Милл., Дендрантхема (ДЦ.)Дес Моул., Диантхус Л., Гyпсопхила Л., Пеларгониум л'Херит. еx Аит, Пхоениx спп., Популус Л., Qуерцус Л., Солидаго Л

(271) Цут флоwерс анд флоwер будс оф а кинд суитабле фор боуqуетс ор фор орнаментал пурпосес, фресх:

(272) 0603 12 00

(273) 0603 14 00

(274) еx 0603 19 70

(275) Фолиаге, бранцхес анд отхер партс оф плантс, wитхоут флоwерс ор флоwер будс, беинг гоодс оф а кинд суитабле фор боуqуетс ор фор орнаментал пурпосес, фресх:

(276) еx 0604 20 90

(277) Вегетабле продуцтс нот елсеwхере специфиед ор инцлудед, фресх:

(278) еx 1404 90 00

(279) алл цоунтриес

(280) Ацер саццхарум Марсх

(281) Фолиаге, бранцхес анд отхер партс оф плантс, оф сугар мапле (Ацер саццхарум), wитхоут флоwерс ор флоwер будс, анд беинг гоодс оф а кинд суитабле фор боуqуетс ор орнаментал пурпосес, фресх:

(282) еx 0604 20 90

(283) Вегетабле продуцтс оф плантс оф сугар мапле (Ацер саццхарум), нот елсеwхере специфиед ор инцлудед, фресх:

(284) еx 1404 90 00

(285) Цанада анд тхе Унитед Статес

(286) Прунус Л.

(287) Цут флоwерс анд флоwер будс фром Прунус спп. оф а кинд суитабле фор боуqуетс ор фор орнаментал пурпосес, фресх:

(288) еx 0603 19 70

(289) Фолиаге, бранцхес анд отхер партс оф плантс, оф (Прунус), спп. wитхоут флоwерс ор флоwер будс, беинг гоодс оф а кинд суитабле фор боуqуетс ор орнаментал пурпосес, фресх:

(290) еx 0604 20 90

(291) Вегетабле продуцтс оф плантс оф Прунус спп. нот елсеwхере специфиед ор инцлудед, фресх:

(292) еx 1404 90 00

(293) алл цоунтриес отхер тхан: ЕУ Мембер Статес, ас wелл ас Албаниа, Андорра, Армениа, Азербаијан, Беларус, Босниа анд Херзеговина, Цанарy Исландс, Фарое Исландс, Георгиа, Ицеланд, Лиецхтенстеин, Молдова, Монацо, Монтенегро, Нортх Мацедониа, Норwаy, Руссиа (онлy тхе фоллоwинг партс: Централ Федерал Дистрицт, Нортхwестерн Федерал Дистрицт, Соутхерн Федерал Дистрицт, Нортх-Цауцасиан Федерал Дистрицт анд Волга Федерал Дистрицт), Сан Марино, Сербиа, Греат Бритаин, Туркеy, Сwитзерланд анд Украине

(294) Бетула Л

(295) Фолиаге, бранцхес анд отхер партс оф плантс оф бирцх (Бетула спп.), wитхоут флоwерс ор флоwер будс, беинг гоодс оф а кинд суитабле фор боуqуетс ор орнаментал пурпосес, фресх:

(296) еx 0604 20 90

(297) Вегетабле продуцтс оф плантс оф бирцх (Бетула спп.) нот елсеwхере специфиед ор инцлудед, фресх:

(298) еx 1404 90 00

(299) алл цоунтриес

(300) Фраxинус Л., Југланс Л., Птероцарyа

(301) Кунтханд Улмус давидиана Планцх.

(302) Фолиаге, бранцхес анд отхер партс оф плантс, wитхоут флоwерс ор флоwер будс, беинг гоодс оф а кинд суитабле фор боуqуетс ор орнаментал пурпосес, фресх:

(303) еx 0604 20 90

(304) Вегетабле продуцтс нот елсеwхере специфиед ор инцлудед, фресх:

(305) еx 1404 90 00

(306) Цанада, Цхина, Демоцратиц Пеопле'с Републиц оф Кореа, Јапан, Монголиа, Републиц оф Кореа, Руссиа, Таиwан анд Унитед Статес

(307) Амyрис П. Броwне, Цасимироа Ла Ллаве, Цитропсис Сwингле & Келлерман, Еремоцитрус Сwингле, Есенбецкиа Кунтх., Глyцосмис Цоррêа, Мерриллиа Сwингле, Наринги Аданс., Тетрадиум Лоур., Тоддалиа Јусс. анд Зантхоxyлум Л.

(308) Цут флоwерс анд флоwер будс оф а кинд суитабле фор боуqуетс ор фор орнаментал пурпосес, фресх:

(309) еx 0603 19 70

(310) Фолиаге, бранцхес анд отхер партс оф плантс, wитхоут флоwерс ор флоwер будс, беинг гоодс оф а кинд суитабле фор боуqуетс ор орнаментал пурпосес, фресх:

(311) еx 0604 20 90

(312) Вегетабле продуцтс нот елсеwхере специфиед ор инцлудед, фресх:

(313) еx 1404 90 00

(314) алл цоунтриес

(315) Ацер мацропхyллум Пурсх, Ацер псеудоплатанус Л., Адиантум алеутицум (Рупр.) Парис, Адиантум јордании Ц. Муелл., Аесцулус цалифорница (Спацх) Нутт., Аесцулус хиппоцастанум Л., Арбутус мензиесии Пурсцх., Арбутус унедо Л., Арцтостапхyлос спп. Аданс, Цаллуна вулгарис (Л.) Хулл, Цамеллиа спп. Л.; Цастанеа сатива Милл., Фагус сyлватица Л., Франгула цалифорница (Есцхсцх.)Граy, Франгула пурсхиана (ДЦ.) Цоопер, Фраxинус еxцелсиор Л., Гриселиниа литторалис (Раоул), Хамамелис виргиниана Л., Хетеромелес арбутифолиа (Линдлеy) М. Роемер, Калмиа латифолиа Л., Лаурус нобилис Л., Леуцотхое спп. Д.Дон, Литхоцарпус денсифлорус (Хоок. & Арн.) Рехд., Лоницера хиспидула (Линдл.) Доугл. еx Торр.&Граy, Магнолиа спп. Л., Мицхелиа долтсопа Буцх.-Хам. еx ДЦ, Нотхофагус облиqуа (Мирбел) Блуме, Османтхус хетеропхyллус (Г. Дон) П. С. Греен, Парротиа персица (ДЦ) Ц.А. Меyер, Пхотиниа x фрасери Дресс, Пиерис спп. Д. Дон, Псеудотсуга мензиесии (Мирбел) Францо, Qуерцус спп. Л., Рхододендрон спп. Л., отхер тхан Рхододендрон симсии Планцх., Роса гyмноцарпа Нутт., Салиx цапреа Л., Сеqуоиа семпервиренс (Ламб. еx Д. Дон) Ендл., Сyринга вулгарис Л., Таxус спп. Л., Триенталис латифолиа (Хоок), Умбеллулариа цалифорница (Хоок. & Арн.) Нутт., Вацциниум оватум Пурсх анд Вибурнум спп. Л

(316) Цут флоwерс анд флоwер будс оф а кинд суитабле фор боуqуетс ор фор орнаментал пурпосес, фресх:

(317) еx 0603 19 70

(318) Фолиаге, бранцхес анд отхер партс оф плантс, wитхоут флоwерс ор флоwер будс, беинг гоодс оф а кинд суитабле фор боуqуетс ор орнаментал пурпосес, фресх:

(319) еx 0604 20 90

(320) Вегетабле материалс оф а кинд примарилy усед фор планитинг (ег. бамбоос, раттанс, реедс, русхес, осиер, раффиа, цлеанед, блеацхед ор дyед цереал страw анд линден барк), фресх:

(321) еx 1401 90 00

(322) Вегетабле продуцтс нот елсеwхере специфиед ор инцлудед, фресх:

(323) еx 1404 90 00

(324) УСА

(325) 4. Партс оф плантс, отхер тхан фруит, бут инцлудинг сеедс оф:

(326) Аегле Цоррêа, Аеглопсис Сwингле, Афраегле Енгл., Аталантиа Цоррêа, Балсамоцитрус Стапф, Буркиллантхус Сwингле, Цалодендрум Тхунб., Цхоисyа Кунтх, Цлаусена Бурм. ф., Лимониа Л., Мицроцитрус Сwингле, Мурраyа Ј. Коениг еx Л., Памбурус Сwингле, Севериниа Тен., Сwинглеа Мерр., Трипхасиа Лоур анд Веприс Цомм.

(327) Цут флоwерс анд флоwер будс оф а кинд суитабле фор боуqуетс ор фор орнаментал пурпосес, фресх:

(328) еx 0603 19 70

(329) Фолиаге, бранцхес анд отхер партс оф плантс, wитхоут флоwерс ор флоwер будс, беинг гоодс оф а кинд суитабле фор боуqуетс ор орнаментал пурпосес, фресх:

(330) еx 0604 20 90

(331) Отхер вегетаблес, фресх ор цхиллед

(332) еx 0709 99 90

(333) Сеедс, фруитс анд спорес оф а кинд усед фор соwинг:

(334) - Сеедс оф хербацеоус плантс цултиватед принципаллy фор тхеир флоwерс:

(335) еx 1209 30 00

(336) -- Вегетабле сеедс:

(337) еx 1209 91 80

(338) -- Отхер

(339) еx 1209 99 91

(340) еx 1209 99 99

(341) Плантс анд партс оф плантс (инцлудинг сеедс анд фруитс), оф а кинд усед примарилy ин перфумерy, ин пхармацy ор фор инсецтицидал, фунгицидал ор симилар пурпосес, фресх, нотцут, црусхед ор поwдеред:

(342) еx 1211 90 86

(343) Вегетабле материалс оф а кинд примарилy усед фор плаитинг (ег бамбоос, раттанс, реедс, русхес, осиер, раффиа, цлеанед, блеацхед ор дyед цереал страw анд линден барк), фресх:

(344) еx 1401 90 00

(345) Вегетабле продуцтс нот елсеwхере специфиед ор инцлудед, фресх:

(346) еx 1404 90 00

(347) алл цоунтриес

(348) 5. Фруитс

(349) Цитрус Л., Фортунелла Сwингле, Понцирус Раф., Мицроцитрус Сwингле, Наринги Аданс., Сwинглеа Мерр. анд тхеир хyбридс, Момордица Л. анд Соланацеае Јусс

(350) Томатоес, фресх ор цхиллед:

(351) 0702 00 00

(352) Отхер вегетаблес, оф Соланацеае, фресх ор цхиллед;

(353) 0709 30 00

(354) 0709 60 10

(355) 0709 60 91

(356) 0709 60 95

(357) 0709 60 99

(358) еx 0709 99 90

(359) Цитрус фруитс, фресх ор цхиллед:

(360) 0805 10 22

(361) 0805 10 24

(362) 0805 10 28

(363) еx 0805 10 80

(364) еx 0805 21 10

(365) еx 0805 21 90

(366) еx 0805 22 00

(367) еx 0805 29 00

(368) еx 0805 40 00

(369) еx 0805 50 10

(370) еx 0805 50 90

(371) еx 0805 90 00

(372) Отхер фруитс, фресх ор цхиллед:

(373) еx 0810 90 75

(374) алл цоунтриес

(375) Ацтинидиа Линдл., Аннона Л., Царица папаyа Л., Цyдониа Милл., Диоспyрос Л., Фрагариа Л., Малус Л., Мангифера Л., Пассифлора Л., Персеа америцана Милл., Прунус Л., Псидиум Л., Пyрус Л., Рибес Л., Рубус Л., Сyзyгиум Гаертн., Вацциниум Л., анд Витис Л

(376) Авоцадо, фресх ор цхиллед:

(377) еx 0804 40 00

(378) Гуава, манго анд мангостеен, фресх ор цхиллед;

(379) еx 0804 50 00

(380) Грапес, фресх ор цхиллед:

(381) 0806 10 10

(382) 0806 10 90

(383) Мелон (инцлудинг wатермелон) анд папаwс (папаyас), фресх ор цхиллед:

(384) - Папаwс (папаyас)

(385) 0807 20 00

(386) Аппле, пеар анд qуинце, фресх ор цхиллед

(387) 0808 10 10

(388) 0808 10 80

(389) 0808 30 10

(390) 0808 30 90

(391) 0808 40 00

(392) Априцотс, цхерриес, соур цхерриес, пеацхес (инцлудинг нецтаринес), плумс анд слоес, фресх ор цхиллед:

(393) 0809 10 00

(394) 0809 21 00

(395) 0809 29 00

(396) 0809 30 10

(397) 0809 30 90

(398) 0809 40 05

(399) 0809 40 90

(400) -Страwберриес, фресх ор цхиллед:

(401) 0810 10 00

(402) -Распберриес, блацкберриес, мулберриес анд логанберриес, фресх ор цхиллед:

(403) 0810 20 10

(404) еx 0810 20 90

(405) -Блацк, wхите ор ред цуррантс анд гоосеберриес, фресх ор цхиллед:

(406) 0810 30 10

(407) 0810 30 30

(408) 0810 30 90

(409) -Цранберриес, билберриес анд отхер фруитс оф тхе генус Вацциниум, фресх ор цхиллед:

(410) 0810 40 10

(411) 0810 40 30

(412) 0810 40 50

(413) 0810 40 90

(414) -Киwифруит, фресх ор цхиллед:

(415) 0810 50 00

(416) -Персиммонс, фресх ор цхиллед:

(417) 0810 70 00

(418) -Отхер, фресх ор цхиллед:

(419) еx 0810 90 20

(420) еx 0810 90 75

(421) алл цоунтриес

(422) Пуница гранатум Л.

(423) Помегранате, фресх ор цхиллед:

(424) еx 0810 90 75

(425) Цоунтриес оф тхе Африцан цонтинент, тхе Греен Исландс, Ст. Хелена, Мадагасцар, Ла Реунион, Мауритиус анд Исраел

(426) 6. Цут флоwерс фром:

(427) Орцхидацеае

(428) Орцхидс, фресх

(429) 0603 13 00

(430) алл цоунтриес

(431) Астер спп., Ерyнгиум Л., Хyперицум Л., Лисиантхус Л., Роса Л. анд Трацхелиум Л.

(432) Цут флоwерс анд флоwер будс оф а кинд суитабле фор боуqуетс ор фор орнаментал пурпосес, фресх:

(433) 0603 11 00

(434) еx 0603 19 70

(435) алл цоунтриес отхер тхан: ЕУ Мембер Статес, ас wелл ас Албаниа, Андорра, Армениа, Азербаијан, Беларус, Босниа анд Херзеговина, Цанарy Исландс, Фарое Исландс, Георгиа, Ицеланд, Лиецхтенстеин, Молдова, Монацо, Монтенегро, ортх Мацедониа, Норwаy, Руссиа (онлy тхе фоллоwинг партс: Централ Федерал Дистрицт, Нортхwестерн Федерал Дистрицт, Соутхерн Федерал Дистрицт, Нортх-Цауцасиан Федерал Дистрицт анд Волга Федерал Дистрицт), Сан Марино, Сербиа, Греат Бритаин , Туркеy, Сwитзерланд анд Украине

(436) 7. Туберс оф тхе фоллоwинг специес:

(437) Соланум туберосум Л.

(438) Потатоес, фресх ор цхиллед, отхер тхан сеедс потатоес:

(439) еx 0701 90 10

(440) еx 0701 90 50

(441) еx 0701 90 90

(442) алл цоунтриес

(443) Туберс оф Соланум туберосум Л., сеед потатоес

(444) 0701 10 00

(445) алл цоунтриес

(446) 8. Сеедс оф тхе фоллоwинг специес:

(447) Брассицацеае, Поацеае ,Трифолиум спп.

(448) Сеедс оф wхеат анд меслин:

(449) 1001 11 00

(450) 1001 91 10

(451) 1001 91 20

(452) 1001 91 90

(453) Сеедс оф Рyе:

(454) 1002 10 00

(455) Сеедс оф барлеy:

(456) 1003 10 00

(457) Сеедс оф Оатс:

(458) 1004 10 00

(459) Сеедс оф маизе (цорн)

(460) 1005 10 13

(461) 1005 10 15

(462) 1005 10 18

(463) 1005 10 90

(464) Сеедс оф рице:

(465) 1006 10 10

(466) Сеедс оф соргхум:

(467) 1007 10 10

(468) 1007 90 00

(469) Сеедс оф миллет:

(470) 1008 21 00

(471) Цанарy сеедс фор соwинг:

(472) еx 1008 30 00

(473) Фонио сеедс (Дигитариа спп.) фор соwинг:

(474) еx 1008 40 00

(475) Сеедс оф тритицале:

(476) еx 1008 60 00

(477) Сеедс оф отхер цереалс фор соwинг:

(478) еx 1008 90 00

(479) Сеедс оф оилсеед рапе фор соwинг:

(480) 1205 10 10

(481) еx 1205 90 00

(482) Мустард сеедс фор соwинг:

(483) 1207 50 10

(484) Цловер сеедс (Трифолиум спп.) фор соwинг:

(485) 1209 22 10

(486) 1209 22 80

(487) Фесцуе сеедс фор соwинг

(488) 1209 23 11

(489) 1209 23 15

(490) 1209 23 80

(491) Кентуцкy блуе грасс сеедс (Поа пратенсис Л.) фор соwинг:

(492) 1209 24 00

(493) Рyеграсс сеедс (Лолиум мултифлорум Лам., Лолиум перенне Л.) фор соwинг:

(494) 1209 25 10

(495) 1205 25 90

(496) Тимотхy грасс сеедс; сеедс оф тхе генус Поа (Поа палустрис Л., Поа тривиалис Л.); сеедс оф цоxфоот грасс (Дацтyлис гломерата Л.) анд бент грасс (Агростис), фор соwинг:

(497) еx 1209 29 45

(498) Сеедс оф отхер грассес фор соwинг:

(499) еx 1209 29 80

(500) Сеедс оф орнаментал грассес фор соwинг:

(501) еx 1209 30 00

(502) Сеедс оф отхер специес оф Брассицацеае фор соwинг:

(503) еx 1209 91 80

(504) алл цоунтриес

(505) Генус Тритицум Л., Сецале Л. анд

(506) xТритицосецале Wиттм. еx А. Цамус

(507) Сеедс оф wхеат анд меслин:

(508) 1001 11 00

(509) 1001 91 10

(510) 1001 91 20

(511) 1001 91 90

(512) Сеедс оф Рyе:

(513) 1002 10 00

(514) Сеедс оф тритицале:

(515) еx 1008 60 00

(516) алл цоунтриес

(517) Цитрус Л., Фортунелла Сwинглеанд Понцирус Раф., анд тхеир хyбридс, Цапсицум спп. Л., Хелиантхус аннуус Л., Соланум лyцоперсицум Л., Медицаго сатива Л., Прунус Л., Рубус Л., Орyза спп. Л., Зеа маyс Л., Аллиум цепа Л., Аллиум поррум Л., Пхасеолус цоцинеус спп. Л., Пхасеолус вулгарис Л.

(518) Сwеет цорн фор соwинг:

(519) еx 0709 99 60

(520) - Беанс (Пхасеолус спп.) фор соwинг:

(521) 0713 33 10

(522) Алмондс, фор соwинг:

(523) еx 0802 11 10

(524) еx 0802 11 90

(525) еx 0802 12 10

(526) еx 0802 12 90

(527) Маизе (цорн) сеедс фор соwинг:

(528) 1005 10 13

(529) 1005 10 15

(530) 1005 10 18

(531) 1005 10 90

(532) Рице, фор соwинг:

(533) 1006 10 10

(534) Сунфлоwер сеедс фор соwинг:

(535) 1206 00 10

(536) Луцерне (алфалфа) сеедс фор соwинг:

(537) 1209 21 00

(538) - Отхер вегетабле сеедс фор соwинг:

(539) еx 1209 91 80

(540) - Отхер сеедс фор соwинг:

(541) еx 1209 99 99

(542) алл цоунтриес

(543) Соланум туберосум Л.

(544) Потато труе сеедс, фор соwинг:

(545) еx 1209 91 80

(546) алл цоунтриес

(547) 9. Вегетабле сеедс оф:

(548) Писум сативум Л.

(549) Пеа сеедс (Писум сативум), фор соwинг:

(550) 0713 10 10

(551) алл цоунтриес

(552) Вициа фаба Л.

(553) Броад беанс анд хорсе беан сеедс, фор соwинг

(554) еx 0713 50 00

(555) - Отхер сеедс фор соwинг:

(556) еx 0713 90 00

(557) алл цоунтриес

(558) 10. Сеедс оф оил анд фибер плантс оф тхе фоллоwинг специес:

(559) Брассица напус Л.,

(560) Рапе ор цолза сеедс, фор соwинг:

(561) 1205 10 10

(562) еx 1205 90 00

(563) алл цоунтриес

(564) Брассица рапа Л.,

(565) Сеедс оф Брассица рапа, фор соwинг:

(566) еx 1209 91 80

(567) алл цоунтриес

(568) Глyцине маx (Л.) Меррилл,

(569) Соyбеан сеедс фор соwинг:

(570) 1201 10 00

(571) алл цоунтриес

(572) Линум уситатиссимум Л.,

(573) Линсеед фор соwинг:

(574) 1204 00 10

(575) алл цоунтриес

(576) Синапис алба Л.

(577) Мустард сеедс фор соwинг:

(578) 1207 50 10

(579) алл цоунтриес

(580) 11. Исолатед барк оф:

(581) Цониферс (Пиналес)

(582) Вегетабле продуцтс оф барк нот елсеwхере специфиед ор инцлудед, фресх:

(583) еx 1404 90 00

(584) Фуел wоод, ин логс, биллетс, тwигс, фагготс ор симилар формс; wоод ин цхипс ор симилар партицлес; саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, wхетхер ор нот аггломератед, ин тхе форм оф бриqуеттес, пеллетс ор симилар формс:

(585) - wоод wасте анд сцрап, нот аггломератед

(586) еx 4401 40 90

(587) алл цоунтриес отхер тхан ЕУ Мембер Статес анд Албаниа, Андорра, Армениа, Азербаијан, Беларус, Босниа анд Херзеговина, Цанарy Исландс, Фарое Исландс, Георгиа, Ицеланд, Лиецхтенстеин, Молдова, Монацо, Монтенегро, Нортх Мацедониа, Норwаy, Руссиа (онлy тхе фоллоwинг сецтионс: Централ Федерал Дистрицт, Нортхwестерн Федерал Дистрицт, Соутхерн Федерал Дистрицт, Нортх Цауцасус Федерал Дистрицт анд Волга Федерал Дистрицт), Сан Марино, Сербиа, Греат Бритаин, Сwитзерланд, Туркеy анд Украине.

(588) Ацер саццхарум Марсх, Популус Л., анд Qуерцус Л. отхер тхан Qуерцус

(589) субер Л.

(590) Вегетабле продуцтс оф барк нот елсеwхере специфиед ор инцлудед:

(591) еx 1404 90 00

(592) Фуел wоод, ин логс, биллетс, тwигс, фагготс ор симилар формс; wоод ин цхипс ор симилар партицлес; саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, wхетхер ор нот аггломератед, ин логс, бриqуеттес, пеллетс ор симилар формс:

(593) - wоод wасте анд сцрап, нот аггломератед

(594) еx 4401 40 90

(595) алл цоунтриес

(596) Фраxинус Л., Југланс Л., Птероцарyа Кунтханд Улмус давидиана Планцх.

(597) Вегетабле продуцтс оф барк нот елсеwхере специфиед ор инцлудед:

(598) еx 1404 90 00

(599) Фуел wоод, ин логс, биллетс, тwигс, фагготс ор симилар формс; wоод ин цхипс ор симилар партицлес; саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, wхетхер ор нот аггломератед, ин логс, бриqуеттес, пеллетс ор симилар формс:

(600) - wоод wасте анд сцрап, нот аггломератед

(601) еx 4401 40 90

(602) Цанада, Цхина, Демоцратиц Пеопле'с Републиц оф Кореа, Јапан, Монголиа, Републиц оф Кореа, Руссиа, Таиwан анд Унитед Статес

(603) Бетула Л.

(604) Вегетабле продуцтс оф барк оф бирцх (Бетула спп.) нот елсеwхере специфиед ор инцлудед:

(605) еx 1404 90 00

(606) Фуел wоод, ин логс, биллетс, тwигс, фагготс ор симилар формс; wоод ин цхипс ор симилар партицлес; саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, wхетхер ор нот аггломератед, ин логс, бриqуеттес, пеллетс ор симилар формс:

(607) - wоод wасте анд сцрап, нот аггломератед

(608) еx 4401 40 90

(609) Цанада анд тхе Унитед Статес

(610) Ацер мацропхyллум Пурсх, Аесцулус цалифорница (Спацх) Нутт., Литхоцарпус денсифлорус (Хоок. & Арн.) Рехд. анд Таxус бревифолиа Нутт.

(611) Вегетабле продуцтс оф барк нот елсеwхере специфиед ор инцлудед:

(612) еx 1404 90 00

(613) Фуел wоод, ин логс, биллетс, тwигс, фагготс ор симилар формс; wоод ин цхипс ор симилар партицлес; саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, wхетхер ор нот аггломератед, ин логс, бриqуеттес, пеллетс ор симилар формс:

(614) - wоод wасте анд сцрап, нот аггломератед

(615) еx 4401 40 90

(616) УСА

(617) 12. Wоод, wхицх:

(618) (а) ис цонсидеред а плант продуцт wитхин тхе меанинг оф тхе респецтиве Натионал Плант Хеалтх Лаwс;

(619) анд

(620) б) хас беен обтаинед ин wхоле ор ин парт фром оне оф тхе ордер, генера ор специес ас десцрибед хереинафтер, еxцепт wоод пацкагинг материал;

(621) анд

(622) ц) белонгс то оне оф тхе респецтиве тарифф цодес анд цорреспондс то оне оф тхе десцриптионс рефферед ин тхе миддле цолумн, ас статед ин тхе Цустомс Цлеаранце Гуиде:

(623) Qуерцус Л., инцлудинг wоод wхицх хас нот кепт итс натурал роунд сурфаце, отхер тхан wоод wхицх меетс тхе десцриптион оф тхе хеадинг 4416 00 00 анд wхере тхере ис доцументарy евиденце тхат тхе wоод хас беен процессед ор продуцед усинг хеат треатмент то реацх а минимум температуре оф 176 ° Ц фор 20 минутес

(624) Фуел wоод, ин логс, ин биллетс, ин тwигс, ин фагготс ор ин симилар формс; wоод ин цхипс ор партицлес; саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, wхетхер ор нот аггломератед ин логс, бриqуеттес, пеллетс ор симилар формс:

(625) – Фуел wоод, ин логс, ин биллетс, ин тwигс, ин фагготс ор ин симилар формс:

(626) – – Нон-цонифероус:

(627) еx 4401 12 00

(628) – Wоод ин цхипс ор партицлес:

(629) УСА

(630) – – Нон-цонифероус:

(631) еx 4401 22 00

(632) – Саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, нот аггломератед:

(633) – – Саwдуст:

(634) еx 4401 40 10

(635) – – Wоод wасте анд сцрап (отхер тхан саwдуст):

(636) еx 4401 40 90

(637) Wоод ин тхе роугх, нот стриппед оф барк ор сапwоод, ор роугхлy сqуаред:

(638) – Треатед wитх паинт, стаинс, цреосоте ор отхер пресервативес:

(639) – – Нон-цонифероус:

(640) еx 4403 12 00

(641) Wоод ин тхе роугх, wхетхер ор нот стриппед оф барк ор сапwоод, ор роугхлy сqуаред:

(642) – Отхер тхан треатед wитх паинт, стаинс, цреосоте ор отхер пресервативес:

(643) – – Оф оак (Qуерцус спп.):

(644) 4403 91 00

(645) Сплит полес; пилес, пицкетс анд стакес оф wоод, поинтед бут нот саwн ленгтхwисе:

(646) – Нон-цонифероус:

(647) еx 4404 20 00

(648) Нон-цонифероус раилwаy ор трамwаy слееперс (цросс-тиес) оф wоод:

(649) – Нот импрегнатед

(650) еx 4406 12 00

(651) – Отхер (тхан нот импрегнатед)

(652) еx 4406 92 00

(653) Wоод саwн ор цхиппед ленгтхwисе, слицед ор пеелед, wхетхер ор нот планед, сандед ор енд-јоинтед, оф а тхицкнесс еxцеединг 6 мм:

(654) – – Оф оак (Qуерцус спп.):

(655) 4407 91 15

(656) 4407 91 31

(657) 4407 91 39

(658) 4407 91 90

(659) Схеетс фор венееринг (инцлудинг тхосе обтаинед бy слицинг ламинатед wоод), фор плywоод ор фор симилар ламинатед wоод анд отхер wоод, саwн ленгтхwисе, слицед ор пеелед, wхетхер ор нот планед, сандед, сплицед ор енд-јоинтед, оф а тхицкнесс нот еxцеединг 6 мм:

(660) - Отхер:

(661) еx 4408 90 15

(662) еx 4408 90 35

(663) еx 4408 90 85

(664) еx 4408 90 95

(665) Цаскс, баррелс, ватс, тубс анд отхер цооперс' продуцтс анд партс тхереоф, оф wоод, инцлудинг ставес:

(666) еx 4416 00 00

(667) Префабрицатед буилдингс оф wоод:

(668) еx 9406 10 00

(669) Платанус Л., инцлудинг wоод wхицх хас нот кепт итс натурал роунд сурфаце

(670) Фуел wоод, ин логс, ин биллетс, ин тwигс, ин фагготс ор ин симилар формс; wоод ин цхипс ор партицлес; саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, wхетхер ор нот аггломератед ин логс, бриqуеттес, пеллетс ор симилар формс:

(671) – Фуел wоод, ин логс, ин биллетс, ин тwигс, ин фагготс ор ин симилар формс:

(672) – – Нон-цонифероус:

(673) еx 4401 12 00

(674) Албаниа, Армениа, Греат Бритаин, Сwитзерланд, Туркеy анд УСА

(675) – Wоод ин цхипс ор партицлес:

(676) – – Нон-цонифероус:

(677) еx 4401 22 00

(678) – Саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, нот аггломератед:

(679) – – Саwдуст:

(680) еx 4401 40 10

(681) – – Wоод wасте анд сцрап (отхер тхан саwдуст):

(682) еx 4401 40 90

(683) Wоод ин тхе роугх, нот стриппед оф барк ор сапwоод, ор роугхлy сqуаред:

(684) – Треатед wитх паинт, стаинс, цреосоте ор отхер пресервативес:

(685) – – Нон-цонифероус:

(686) еx 4403 12 00

(687) Wоод ин тхе роугх, wхетхер ор нот стриппед оф барк ор сапwоод, ор роугхлy сqуаред:

(688) – Отхер тхан треатед wитх паинт, стаинс, цреосоте ор отхер пресервативес:

(689) еx 4403 99 00

(690) Сплит полес; пилес, пицкетс анд стакес оф wоод, поинтед бут нот саwн ленгтхwисе:

(691) – Нон-цонифероус:

(692) еx 4404 20 00

(693) Нон-цонифероус раилwаy ор трамwаy слееперс (цросс-тиес) оф wоод:

(694) – Нот импрегнатед

(695) еx 4406 12 00

(696) – Отхер (тхан нот импрегнатед)

(697) еx 4406 92 00

(698) Wоод саwн ор цхиппед ленгтхwисе, слицед ор пеелед, wхетхер ор нот планед, сандед ор енд-јоинтед, оф а тхицкнесс еxцеединг 6 мм:

(699) еx 4407 99 27

(700) еx 4407 99 40

(701) еx 4407 99 90

(702) Схеетс фор венееринг (инцлудинг тхосе обтаинед бy слицинг ламинатед wоод), фор плywоод ор фор симилар ламинатед wоод анд отхер wоод, саwн ленгтхwисе, слицед ор пеелед, wхетхер ор нот планед, сандед, сплицед ор енд-јоинтед, оф а тхицкнесс нот еxцеединг 6 мм:

(703) еx 4408 90 15

(704) еx 4408 90 35

(705) еx 4408 90 85

(706) еx 4408 90 95

(707) Цаскс, баррелс, ватс, тубс анд отхер цооперс' продуцтс анд партс тхереоф, оф wоод, инцлудинг ставес:

(708) еx 4416 00 00

(709) Префабрицатед буилдингс оф wоод:

(710) еx 9406 10 00

(711) Популус Л., инцлудинг wоод wхицх хас нот кепт итс натурал роунд сурфаце

(712) Фуел wоод, ин логс, ин биллетс, ин тwигс, ин фагготс ор ин симилар формс; wоод ин цхипс ор партицлес; саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, wхетхер ор нот аггломератед ин логс, бриqуеттес, пеллетс ор симилар формс:

(713) – Фуел wоод, ин логс, ин биллетс, ин тwигс, ин фагготс ор ин симилар формс:

(714) – – Нон-цонифероус:

(715) еx 4401 12 00

(716) – Wоод ин цхипс ор партицлес:

(717) Нортх, Централ анд Соутх Америца

(718) – – Нон-цонифероус:

(719) еx 4401 22 00

(720) – Саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, нот аггломератед:

(721) – – Саwдуст:

(722) еx 4401 40 10

(723) – – Wоод wасте анд сцрап (отхер тхан саwдуст):

(724) еx 4401 40 90

(725) Wоод ин тхе роугх, нот стриппед оф барк ор сапwоод, ор роугхлy сqуаред:

(726) – Треатед wитх паинт, стаинс, цреосоте ор отхер пресервативес:

(727) – – Нон-цонифероус:

(728) еx 4403 12 00

(729) Wоод ин тхе роугх, wхетхер ор нот стриппед оф барк ор сапwоод, ор роугхлy сqуаред:

(730) – Отхер тхан треатед wитх паинт, стаинс, цреосоте ор отхер пресервативес:

(731) – – Оф поплар анд аспен (Популус спп.):

(732) 4403 97 00

(733) Сплит полес; пилес, пицкетс анд стакес оф wоод, поинтед бут нот саwн ленгтхwисе:

(734) – Нон-цонифероус:

(735) еx 4404 20 00

(736) Нон-цонифероус раилwаy ор трамwаy слееперс (цросс-тиес) оф wоод:

(737) – Нот импрегнатед

(738) еx 4406 12 00

(739) – Отхер (тхан нот импрегнатед)

(740) еx 4406 92 00

(741) Wоод саwн ор цхиппед ленгтхwисе, слицед ор пеелед, wхетхер ор нот планед, сандед ор енд-јоинтед, оф а тхицкнесс еxцеединг 6 мм:

(742) – – Оф поплар анд аспен (Популус спп.):

(743) 4407 97 10

(744) 4407 97 91

(745) 4407 97 99

(746) Схеетс фор венееринг (инцлудинг тхосе обтаинед бy слицинг ламинатед wоод), фор плywоод ор фор симилар ламинатед wоод анд отхер wоод, саwн ленгтхwисе, слицед ор пеелед, wхетхер ор нот планед, сандед, сплицед ор енд-јоинтед, оф а тхицкнесс нот еxцеединг 6 мм:

(747) еx 4408 90 15

(748) еx 4408 90 35

(749) еx 4408 90 85

(750) еx 4408 90 95

(751) Цаскс, баррелс, ватс, тубс анд отхер цооперс' продуцтс анд партс тхереоф, оф wоод, инцлудинг ставес:

(752) еx 4416 00 00

(753) Префабрицатед буилдингс оф wоод:

(754) еx 9406 10 00

(755) Ацер саццхарум Марсх., Инцлудинг wоод wхицх хас нот кепт итс натурал роунд сурфаце:

(756) Фуел wоод, ин логс, ин биллетс, ин тwигс, ин фагготс ор ин симилар формс; wоод ин цхипс ор партицлес; саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, wхетхер ор нот аггломератед ин логс, бриqуеттес, пеллетс ор симилар формс:

(757) – Фуел wоод, ин логс, ин биллетс, ин тwигс, ин фагготс ор ин симилар формс:

(758) – – Нон-цонифероус:

(759) еx 4401 12 00

(760) Цанада анд тхе Унитед Статес

(761) – Wоод ин цхипс ор партицлес:

(762) – – Нон-цонифероус:

(763) еx 4401 22 00

(764) – Саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, нот аггломератед:

(765) – – Саwдуст:

(766) еx 4401 40 10

(767) – – Wоод wасте анд сцрап (отхер тхан саwдуст):

(768) еx 4401 40 90

(769) Wоод ин тхе роугх, нот стриппед оф барк ор сапwоод, ор роугхлy сqуаред:

(770) – Треатед wитх паинт, стаинс, цреосоте ор отхер пресервативес:

(771) – – Нон-цонифероус:

(772) еx 4403 12 00

(773) Wоод ин тхе роугх, wхетхер ор нот стриппед оф барк ор сапwоод, ор роугхлy сqуаред:

(774) – Отхер тхан треатед wитх паинт, стаинс, цреосоте ор отхер пресервативес:

(775) еx 4403 99 00

(776) Сплит полес; пилес, пицкетс анд стакес оф wоод, поинтед бут нот саwн ленгтхwисе:

(777) – Нон-цонифероус:

(778) еx 4404 20 00

(779) Нон-цонифероус раилwаy ор трамwаy слееперс (цросс-тиес) оф wоод:

(780) – Нот импрегнатед

(781) еx 4406 12 00

(782) – Отхер (тхан нот импрегнатед)

(783) еx 4406 92 00

(784) Wоод саwн ор цхиппед ленгтхwисе, слицед ор пеелед, wхетхер ор нот планед, сандед ор енд-јоинтед, оф а тхицкнесс еxцеединг 6 мм:

(785) – – Оф мапле (Ацер спп.):

(786) 4407 93 10

(787) 4407 93 91

(788) 4407 93 99

(789) Схеетс фор венееринг (инцлудинг тхосе обтаинед бy слицинг ламинатед wоод), фор плywоод ор фор симилар ламинатед wоод анд отхер wоод, саwн ленгтхwисе, слицед ор пеелед, wхетхер ор нот планед, сандед, сплицед ор енд-јоинтед, оф а тхицкнесс нот еxцеединг 6 мм:

(790) еx 4408 90 15

(791) еx 4408 90 35

(792) еx 4408 90 85

(793) еx 4408 90 95

(794) Цаскс, баррелс, ватс, тубс анд отхер цооперс' продуцтс анд партс тхереоф, оф wоод, инцлудинг ставес:

(795) еx 4416 00 00

(796) Префабрицатед буилдингс оф wоод:

(797) еx 9406 10 00

(798) Цониферс (Пиналес) инцлудинг wоод тхат хас нот кепт итс натурал роунд сурфаце

(799) Фуел wоод, ин логс, ин биллетс, ин тwигс, ин фагготс ор ин симилар формс; wоод ин цхипс ор партицлес; саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, wхетхер ор нот аггломератед ин логс, бриqуеттес, пеллетс ор симилар формс:

(800) – Фуел wоод, ин логс, ин биллетс, ин тwигс, ин фагготс ор ин симилар формс:

(801) – – Цонифероус

(802) 4401 11 00

(803) Казакхстан, Руссиа анд Туркеy анд отхер тхирд цоунтриес отхер тхан ЕУ Мембер Статес, Албаниа, Андорра, Армениа, Азербаијан, Беларус, Босниа анд Херзеговина, Цанарy Исландс, Фарое Исландс, Георгиа, Ицеланд, Лиецхтенстеин, Молдова, Монацо, Монтенегро, Нортх Мацедониа, Норwаy, Сан Марино, Сербиа, Греат Бритаин, Сwитзерланд, анд Украине.

(804) – Wоод ин цхипс ор партицлес:

(805) – – Цонифероус

(806) 4401 21 00

(807) – Саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, нот аггломератед:

(808) – – Саwдуст:

(809) еx 4401 40 10

(810) – – Wоод wасте анд сцрап (отхер тхан саwдуст):

(811) еx 4401 40 90

(812) Wоод ин тхе роугх, нот стриппед оф барк ор сапwоод, ор роугхлy сqуаред:

(813) – Треатед wитх паинт, стаинс, цреосоте ор отхер пресервативес:

(814) – – Цонифероус:

(815) 4403 11 00

(816) Wоод ин тхе роугх, нот стриппед оф барк ор сапwоод, ор роугхлy сqуаред:

(817) – Цонифероус, отхер тхан треатед wитх паинт, стаинс, цреосоте ор отхер пресервативес:

(818) – – Оф пине (Пинус спп.):

(819) еx 4403 21 10

(820) еx 4403 21 90

(821) еx 4403 22 00

(822) – – Оф фир (Абиес спп.) анд спруце (Пицеа спп.):

(823) еx 4403 23 10

(824) еx 4403 23 90

(825) еx 4403 24 00

(826) – – Отхер, цонифероус:

(827) еx 4403 25 10

(828) еx 4403 25 90

(829) еx 4403 26 00

(830) Сплит полес; пилес, пицкетс анд стакес оф wоод, поинтед бут нот саwн ленгтхwисе:

(831) – Цонифероус:

(832) еx 4404 10 00

(833) Цонифероус раилwаy ор трамwаy слееперс (цросс-тиес) оф wоод:

(834) – Нот импрегнатед:

(835) 4406 11 00

(836) – Отхер (тхан нот импрегнатед):

(837) 4406 91 00

(838) Wоод саwн ор цхиппед ленгтхwисе, слицед ор пеелед, wхетхер ор нот планед, сандед ор енд-јоинтед, оф а тхицкнесс еxцеединг 6 мм:

(839) – Цонифероус:

(840) – – Оф пине (Пинус спп.):

(841) 4407 11 10

(842) 4407 11 20

(843) 4407 11 90

(844) – – Оф фир (Абиес спп.) анд спруце (Пицеа спп.):

(845) 4407 12 10

(846) 4407 12 20

(847) 4407 12 90

(848) – – Отхер, цонифероус:

(849) 4407 19 10

(850) 4407 19 20

(851) 4407 19 90

(852) Схеетс фор венееринг (инцлудинг тхосе обтаинед бy слицинг ламинатед wоод), фор плywоод ор фор симилар ламинатед wоод анд отхер wоод, саwн ленгтхwисе, слицед ор пеелед, wхетхер ор нот планед, сандед, сплицед ор енд-јоинтед, оф а тхицкнесс нот еxцеединг 6 мм:

(853) – Цонифероус:

(854) 4408 10 15

(855) 4408 10 91

(856) 4408 10 98

(857) Цаскс, баррелс, ватс, тубс анд отхер цооперс’ продуцтс анд партс тхереоф, оф wоод, инцлудинг ставес:

(858) еx 4416 00 00

(859) Префабрицатед буилдингс оф wоод:

(860) еx 9406 10 00

(861) Фраxинус Л., Југланс Л., Птероцарyа Кунтх анд Улмус давидиана Планцх. инцлудинг wоод тхат хас нот

(862) кепт итс натурал роунд сурфаце

(863) Фуел wоод, ин логс, ин биллетс, ин тwигс, ин фагготс ор ин симилар формс; wоод ин цхипс ор партицлес; саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, wхетхер ор нот аггломератед ин логс, бриqуеттес, пеллетс ор симилар формс:

(864) – Фуел wоод, ин логс, ин биллетс, ин тwигс, ин фагготс ор ин симилар формс:

(865) – – Нон-цонифероус:

(866) еx 4401 12 00

(867) – Wоод ин цхипс ор партицлес:

(868) – – Нон-цонифероус:

(869) еx 4401 22 00

(870) – Саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, нот аггломератед:

(871) – – Саwдуст:

(872) еx 4401 40 10

(873) – – Wоод wасте анд сцрап (отхер тхан саwдуст):

(874) еx 4401 40 90

(875) Wоод ин тхе роугх, нот стриппед оф барк ор сапwоод, ор роугхлy сqуаред:

(876) – Треатед wитх паинт, стаинс, цреосоте ор отхер пресервативес:

(877) – – Нон-цонифероус:

(878) еx 4403 12 00

(879) Wоод ин тхе роугх, wхетхер ор нот стриппед оф барк ор сапwоод, ор роугхлy сqуаред:

(880) – Отхер тхан треатед wитх паинт, стаинс, цреосоте ор отхер пресервативес:

(881) еx 4403 99 00

(882) Сплит полес; пилес, пицкетс анд стакес оф wоод, поинтед бут нот саwн ленгтхwисе:

(883) – Нон-цонифероус:

(884) еx 4404 20 00

(885) Нон-цонифероус раилwаy ор трамwаy слееперс (цросс-тиес) оф wоод:

(886) – Нот импрегнатед:

(887) еx 4406 12 00

(888) – Отхер (тхан нот импрегнатед):

(889) еx 4406 92 00

(890) Wоод саwн ор цхиппед ленгтхwисе, слицед ор пеелед, wхетхер ор нот планед, сандед ор енд-јоинтед, оф а тхицкнесс еxцеединг 6 мм:

(891) – – Оф асх (Фраxинус спп.):

(892) 4407 95 10

(893) 4407 95 91

(894) 4407 95 99

(895) – – Отхер:

(896) еx 4407 99 27

(897) еx 4407 99 40

(898) еx 4407 99 90

(899) Схеетс фор венееринг (инцлудинг тхосе обтаинед бy слицинг ламинатед wоод), фор плywоод ор фор симилар ламинатед wоод анд отхер wоод, саwн ленгтхwисе, слицед ор пеелед, wхетхер ор нот планед, сандед, сплицед ор енд-јоинтед, оф а тхицкнесс нот еxцеединг 6 мм:

(900) еx 4408 90 15

(901) Цанада, Цхина, Демоцратиц Пеопле’с Републиц оф Кореа, Јапан, Монголиа, Републиц оф Кореа, Руссиа, Таиwан анд Унитед Статес

(902) еx 4408 90 35

(903) еx 4408 90 85

(904) еx 4408 90 95

(905) Цаскс, баррелс, ватс, тубс анд отхер цооперс' продуцтс анд партс тхереоф, оф wоод, инцлудинг ставес:

(906) еx 4416 00 00

(907) Префабрицатед буилдингс оф wоод:

(908) еx 9406 10 00

(909) Бетула Л., инцлудинг wоод wхицх хас нот кепт итс натурал роунд сурфаце

(910) Фуел wоод, ин логс, ин биллетс, ин тwигс, ин фагготс ор ин симилар формс; wоод ин цхипс ор партицлес; саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, wхетхер ор нот аггломератед ин логс, бриqуеттес, пеллетс ор симилар формс:

(911) – Фуел wоод, ин логс, ин биллетс, ин тwигс, ин фагготс ор ин симилар формс:

(912) – – Нон-цонифероус:

(913) еx 4401 12 00

(914) – Wоод ин цхипс ор партицлес:

(915) – – Нон-цонифероус:

(916) еx 4401 22 00

(917) – Саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, нот аггломератед:

(918) – – Саwдуст:

(919) еx 4401 40 10

(920) – – Wоод wасте анд сцрап (отхер тхан саwдуст):

(921) еx 4401 40 90

(922) Wоод ин тхе роугх, нот стриппед оф барк ор сапwоод, ор роугхлy сqуаред:

(923) – Треатед wитх паинт, стаинс, цреосоте ор отхер пресервативес:

(924) – – Нон-цонифероус:

(925) еx 4403 12 00

(926) Wоод ин тхе роугх, wхетхер ор нот стриппед оф барк ор сапwоод, ор роугхлy сqуаред:

(927) – Отхер тхан треатед wитх паинт, стаинс, цреосоте ор отхер пресервативес:

(928) – – Оф бирцх (Бетула спп.):

(929) 4403 95 10

(930) 4403 95 90

(931) 4403 96 00

(932) Сплит полес; пилес, пицкетс анд стакес оф wоод, поинтед бут нот саwн ленгтхwисе:

(933) – Нон-цонифероус:

(934) еx 4404 20 00

(935) Нон-цонифероус раилwаy ор трамwаy слееперс (цросс-тиес) оф wоод:

(936) – Нот импрегнатед:

(937) еx 4406 12 00

(938) – Отхер (тхан нот импрегнатед):

(939) еx 4406 92 00

(940) Wоод саwн ор цхиппед ленгтхwисе, слицед ор пеелед, wхетхер ор нот планед, сандед ор енд-јоинтед, оф а тхицкнесс еxцеединг 6 мм:

(941) – – Оф бирцх (Бетула спп.):

(942) 4407 96 10

(943) 4407 96 91

(944) 4407 96 99

(945) Схеетс фор венееринг (инцлудинг тхосе обтаинед бy слицинг ламинатед wоод), фор плywоод ор фор симилар ламинатед wоод анд отхер wоод, саwн ленгтхwисе, слицед ор пеелед, wхетхер ор нот планед, сандед, сплицед ор

(946) Цанада анд тхе Унитед Статес

(947) енд-јоинтед, оф а тхицкнесс нот еxцеединг 6 мм:

(948) еx 4408 90 15

(949) еx 4408 90 35

(950) еx 4408 90 85

(951) еx 4408 90 95

(952) Цаскс, баррелс, ватс, тубс анд отхер цооперс’ продуцтс анд партс тхереоф, оф wоод, инцлудинг ставес:

(953) еx 4416 00 00

(954) Префабрицатед буилдингс оф wоод:

(955) еx 9406 10 00

(956) Амеланцхиер Медик., Арониа Медик., Цотонеастер Медик., Цратаегус Л., Цyдониа Милл., Малус Милл., Пyрацантха М. Роем., Пyрус Л. анд Сорбус Л.,инцлудинг wоод wхицх хас нот кепт итс натурал роунд сурфаце, еxцепт саwдуст анд схавингс

(957) Фуел wоод, ин логс, ин биллетс, ин тwигс, ин фагготс ор ин симилар формс; wоод ин цхипс ор партицлес; саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, wхетхер ор нот аггломератед ин логс, бриqуеттес, пеллетс ор симилар формс:

(958) – Фуел wоод, ин логс, ин биллетс, ин тwигс, ин фагготс ор ин симилар формс:

(959) – – Нон-цонифероус:

(960) еx 4401 12 00

(961) – Wоод ин цхипс ор партицлес:

(962) – – Нон-цонифероус:

(963) еx 4401 22 00

(964) – – Wоод wасте анд сцрап (отхер тхан саwдуст):

(965) еx 4401 40 90

(966) Wоод ин тхе роугх, нот стриппед оф барк ор сапwоод, ор роугхлy сqуаред:

(967) – Треатед wитх паинт, стаинс, цреосоте ор отхер пресервативес:

(968) – – Нон-цонифероус:

(969) еx 4403 12 00

(970) Wоод ин тхе роугх, wхетхер ор нот стриппед оф барк ор сапwоод, ор роугхлy сqуаред:

(971) – Отхер тхан треатед wитх паинт, стаинс, цреосоте ор отхер пресервативес:

(972) еx 4403 99 00

(973) Сплит полес; пилес, пицкетс анд стакес оф wоод, поинтед бут нот саwн ленгтхwисе:

(974) – Нон-цонифероус:

(975) еx 4404 20 00

(976) Нон-цонифероус раилwаy ор трамwаy слееперс (цросс-тиес) оф wоод:

(977) – Нот импрегнатед:

(978) еx 4406 12 00

(979) – Отхер (тхан нот импрегнатед):

(980) еx 4406 92 00

(981) Wоод саwн ор цхиппед ленгтхwисе, слицед ор пеелед, wхетхер ор нот планед, сандед ор енд-јоинтед, оф а тхицкнесс еxцеединг 6 мм:

(982) еx 4407 99 27

(983) еx 4407 99 40

(984) еx 4407 99 90

(985) Схеетс фор венееринг (инцлудинг тхосе обтаинед бy слицинг ламинатед wоод), фор плywоод ор фор симилар ламинатед wоод анд отхер wоод, саwн ленгтхwисе, слицед ор пеелед, wхетхер ор нот планед, сандед, сплицед ор енд-јоинтед, оф а тхицкнесс нот еxцеединг 6 мм:

(986) еx 4408 90 15

(987) еx 4408 90 35

(988) еx 4408 90 85

(989) еx 4408 90 95

(990) Цанада анд тхе Унитед Статес

(991) Цаскс, баррелс, ватс, тубс анд отхер цооперс' продуцтс анд партс тхереоф, оф wоод, инцлудинг ставес:

(992) еx 4416 00 00

(993) Префабрицатед буилдингс оф wоод:

(994) еx 9406 10 00

(995) Прунус Л., инцлудинг wоод wхицх хас нот кепт итс натурал роунд сурфаце

(996) Фуел wоод, ин логс, ин биллетс, ин тwигс, ин фагготс ор ин симилар формс; wоод ин цхипс ор партицлес; саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, wхетхер ор нот аггломератед ин логс, бриqуеттес, пеллетс ор симилар формс:

(997) – Фуел wоод, ин логс, ин биллетс, ин тwигс, ин фагготс ор ин симилар формс:

(998) – – Нон-цонифероус:

(999) еx 4401 12 00

(1000) – Wоод ин цхипс ор партицлес:

(1001) – – Нон-цонифероус:

(1002) еx 4401 22 00

(1003) – Саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, нот аггломератед:

(1004) – – Саwдуст:

(1005) еx 4401 40 10

(1006) – – Wоод wасте анд сцрап (отхер тхан саwдуст):

(1007) еx 4401 40 90

(1008) Wоод ин тхе роугх, нот стриппед оф барк ор сапwоод, ор роугхлy сqуаред:

(1009) – Треатед wитх паинт, стаинс, цреосоте ор отхер пресервативес:

(1010) – – Нон-цонифероус:

(1011) еx 4403 12 00

(1012) Wоод ин тхе роугх, wхетхер ор нот стриппед оф барк ор сапwоод, ор роугхлy сqуаред:

(1013) – Отхер тхан треатед wитх паинт, стаинс, цреосоте ор отхер пресервативес:

(1014) еx 4403 99 00

(1015) Сплит полес; пилес, пицкетс анд стакес оф wоод, поинтед бут нот саwн ленгтхwисе:

(1016) – Нон-цонифероус:

(1017) еx 4404 20 00

(1018) Нон-цонифероус раилwаy ор трамwаy слееперс (цросс-тиес) оф wоод:

(1019) – Нот импрегнатед:

(1020) еx 4406 12 00

(1021) – Отхер (тхан нот импрегнатед):

(1022) еx 4406 92 00

(1023) Wоод саwн ор цхиппед ленгтхwисе, слицед ор пеелед, wхетхер ор нот планед, сандед ор енд-јоинтед, оф а тхицкнесс еxцеединг 6 мм:

(1024) – – Оф цхеррy (Прунус спп.):

(1025) 4407 94 10

(1026) 4407 94 91

(1027) 4407 94 99

(1028) – – Отхер:

(1029) еx 4407 99 27

(1030) еx 4407 99 40

(1031) еx 4407 99 90

(1032) Схеетс фор венееринг (инцлудинг тхосе обтаинед бy слицинг ламинатед wоод), фор плywоод ор фор симилар ламинатед wоод анд отхер wоод, саwн ленгтхwисе, слицед ор пеелед, wхетхер ор нот планед, сандед, сплицед ор енд-јоинтед, оф а тхицкнесс нот еxцеединг 6 мм:

(1033) еx 4408 90 15

(1034) еx 4408 90 35

(1035) еx 4408 90 85

(1036) еx 4408 90 95

(1037) Цанада, Цхина, Демоцратиц Пеопле'с Републиц оф Кореа, Јапан, Монголиа, Републиц оф Кореа, УСА, Виетнам ор анy тхирд цоунтрy wхере Аромиа бунгии ис кноwн то бе пресент

(1038) Цаскс, баррелс, ватс, тубс анд отхер цооперс’ продуцтс анд партс тхереоф, оф wоод, инцлудинг ставес:

(1039) еx 4416 00 00

(1040) Префабрицатед буилдингс оф wоод:

(1041) еx 9406 10 00

(1042) Ацер Л., Аесцулус Л., Алнус Л., Бетула Л., Царпинус Л., Церцидипхyллум Сиеболд & Зуцц., Цорyлус Л., Фагус Л., Фраxинус Л., Коелреутериа Лаxм., Платанус Л., Популус Л., Салиx Л., Тилиа Л. анд Улмус Л., инцлудинг wоод wхицх хас нот кепт итс натурал роунд сурфаце

(1043) Фуел wоод, ин логс, ин биллетс, ин тwигс, ин фагготс ор ин симилар формс; wоод ин цхипс ор партицлес; саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, wхетхер ор нот аггломератед ин логс, бриqуеттес, пеллетс ор симилар формс:

(1044) – Фуел wоод, ин логс, ин биллетс, ин тwигс, ин фагготс ор ин симилар формс:

(1045) – – Нон-цонифероус:

(1046) еx 4401 12 00

(1047) – Wоод ин цхипс ор партицлес:

(1048) – – Нон-цонифероус:

(1049) еx 4401 22 00

(1050) – Саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, нот аггломератед:

(1051) – – Саwдуст:

(1052) еx 4401 40 10

(1053) – – Wоод wасте анд сцрап (отхер тхан саwдуст):

(1054) еx 4401 40 90

(1055) Wоод ин тхе роугх, нот стриппед оф барк ор сапwоод, ор роугхлy сqуаред:

(1056) – Треатед wитх паинт, стаинс, цреосоте ор отхер пресервативес:

(1057) – – Нон-цонифероус:

(1058) еx 4403 12 00

(1059) Wоод ин тхе роугх, wхетхер ор нот стриппед оф барк ор сапwоод, ор роугхлy сqуаред:

(1060) – Отхер тхан треатед wитх паинт, стаинс, цреосоте ор отхер пресервативес:

(1061) – – Оф беецх (Фагус спп.):

(1062) 4403 93 00

(1063) 4403 94 00

(1064) – – Оф бирцх (Бетула спп.):

(1065) 4403 95 10

(1066) 4403 95 90

(1067) 4403 96 00

(1068) – – Оф поплар анд аспен (Популус спп.):

(1069) 4403 97 00

(1070) – – Оф отхер:

(1071) еx 4403 99 00

(1072) Сплит полес; пилес, пицкетс анд стакес оф wоод, поинтед бут нот саwн ленгтхwисе:

(1073) – Нон-цонифероус:

(1074) еx 4404 20 00

(1075) Нон-цонифероус раилwаy ор трамwаy слееперс (цросс-тиес) оф wоод:

(1076) – Нот импрегнатед:

(1077) еx 4406 12 00

(1078) – Отхер (тхан нот импрегнатед):

(1079) еx 4406 92 00

(1080) Wоод саwн ор цхиппед ленгтхwисе, слицед ор пеелед, wхетхер ор нот планед, сандед ор енд-јоинтед, оф а тхицкнесс еxцеединг 6 мм:

(1081) – – Оф беецх (Фагус спп.):

(1082) 4407 92 00

(1083) – – Оф мапле (Ацер спп.):

(1084) 4407 93 10

(1085) 4407 93 91

(1086) 4407 93 99

(1087) алл цоунтриес он wхосе территорy Аноплопхора глабрипеннис ис кноwн то бе пресент

(1088) – – Оф асх (Фраxинус спп.):

(1089) 4407 95 10

(1090) 4407 95 91

(1091) 4407 95 99

(1092) – – Оф бирцх (Бетула спп.):

(1093) 4407 96 10

(1094) 4407 96 91

(1095) 4407 96 99

(1096) – – Оф поплар анд аспен (Популус спп.):

(1097) 4407 97 10

(1098) 4407 97 91

(1099) 4407 97 99

(1100) – – Оф отхер:

(1101) 4407 99 27

(1102) 4407 99 40

(1103) 4407 99 90

(1104) Схеетс фор венееринг (инцлудинг тхосе обтаинед бy слицинг ламинатед wоод), фор плywоод ор фор симилар ламинатед wоод анд отхер wоод, саwн ленгтхwисе, слицед ор пеелед, wхетхер ор нот планед, сандед, сплицед ор енд-јоинтед, оф а тхицкнесс нот еxцеединг 6 мм:

(1105) еx 4408 90 15

(1106) еx 4408 90 35

(1107) еx 4408 90 85

(1108) еx 4408 90 95

(1109) Цаскс, баррелс, ватс, тубс анд отхер цооперс’ продуцтс анд партс тхереоф, оф wоод, инцлудинг ставес:

(1110) еx 4416 00 00

(1111) Префабрицатед буилдингс оф wоод:

(1112) еx 9406 10 00

(1113) Ацер мацропхyллум Пурсх, Аесцулус цалифорница (Спацх) Нутт., Литхоцарпус денсифлорус (Хоок. & Ам.)Рехд. анд Таxус бревифолиа Нутт

(1114) Фуел wоод, ин логс, ин биллетс, ин тwигс, ин фагготс ор ин симилар формс; wоод ин цхипс ор партицлес; саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, wхетхер ор нот аггломератед ин логс, бриqуеттес, пеллетс ор симилар формс:

(1115) – Фуел wоод, ин логс, ин биллетс, ин тwигс, ин фагготс ор ин симилар формс:

(1116) – – Цонифероус:

(1117) еx 4401 11 00

(1118) – – Нон-цонифероус:

(1119) еx 4401 12 00

(1120) – Wоод ин цхипс ор партицлес:

(1121) – – Цонифероус:

(1122) еx 4401 21 00

(1123) – – Нон-цонифероус:

(1124) еx 4401 22 00

(1125) – Саwдуст анд wоод wасте анд сцрап, нот аггломератед:

(1126) – – Саwдуст:

(1127) еx 4401 40 10

(1128) – – Wоод wасте анд сцрап (отхер тхан саwдуст):

(1129) еx 4401 40 90

(1130) Wоод ин тхе роугх, нот стриппед оф барк ор сапwоод, ор роугхлy сqуаред:

(1131) – Треатед wитх паинт, стаинс, цреосоте ор отхер пресервативес:

(1132) – – Цонифероус:

(1133) еx 4403 11 00

(1134) – – Нон-цонифероус:

(1135) еx 4403 12 00

(1136) Wоод ин тхе роугх, нот стриппед оф барк ор сапwоод, ор роугхлy сqуаред:

(1137) – Отхер тхан треатед wитх паинт, стаинс, цреосоте ор отхер пресервативес:

(1138) – – Отхер, цонифероус:

(1139) еx 4403 25 10

(1140) УСА

(1141) еx 4403 25 90

(1142) еx 4403 26 00

(1143) Wоод ин тхе роугх, wхетхер ор нот стриппед оф барк ор сапwоод, ор роугхлy сqуаред:

(1144) – Отхер тхан треатед wитх паинт, стаинс, цреосоте ор отхер пресервативес:

(1145) – – Отхер, оф нон-цонифероус:

(1146) еx 4403 99 00

(1147) Сплит полес; пилес, пицкетс анд стакес оф wоод, поинтед бут нот саwн ленгтхwисе:

(1148) – Цонифероус:

(1149) еx 4404 10 00

(1150) – Нон-цонифероус:

(1151) еx 4404 20 00

(1152) Раилwаy ор трамwаy слееперс (цросс-тиес) оф wоод:

(1153) – Нот импрегнатед:

(1154) – – Цонифероус:

(1155) еx 4406 11 00

(1156) – – Нон-цонифероус:

(1157) еx 4406 12 00

(1158) – Отхер (тхан нот импрегнатед):

(1159) – – Цонифероус:

(1160) еx 4406 91 00

(1161) – – Нон-цонифероус

(1162) еx 4406 92 00

(1163) Wоод саwн ор цхиппед ленгтхwисе, слицед ор пеелед, wхетхер ор нот планед, сандед ор енд-јоинтед, оф а тхицкнесс еxцеединг 6 мм:

(1164) – Цонифероус:

(1165) еx 4407 19 10

(1166) еx 4407 19 20

(1167) еx 4407 19 90

(1168) – – Оф мапле (Ацер спп.):

(1169) 4407 93 10

(1170) 4407 93 91

(1171) 4407 93 99

(1172) – – Оф отхер:

(1173) еx 4407 99 27

(1174) еx 4407 99 40

(1175) еx 4407 99 90

(1176) Схеетс фор венееринг (инцлудинг тхосе обтаинед бy слицинг ламинатед wоод), фор плywоод ор фор симилар ламинатед wоод анд отхер wоод, саwн ленгтхwисе, слицед ор пеелед, wхетхер ор нот планед, сандед, сплицед ор енд-јоинтед, оф а тхицкнесс нот еxцеединг 6 мм:

(1177) – Цонифероус:

(1178) еx 4408 10 15

(1179) еx 4408 10 91

(1180) еx 4408 10 98

(1181) – Отхер:

(1182) еx 4408 90 15

(1183) еx 4408 90 35

(1184) еx 4408 90 85

(1185) еx 4408 90 95

(1186) Цаскс, баррелс, ватс, тубс анд отхер цооперс’ продуцтс анд партс тхереоф, оф wоод, инцлудинг ставес:

(1187) еx 4416 00 00

(1188) Префабрицатед буилдингс оф wоод:

(1189) еx 9406 10 00

(1190) ПАРТ Б

(1191) Лист оф плантс, плант продуцтс анд отхер објецтс анд итемс, отхер тхан тхосе листед ин Парт А анд Парт Ц фор wхицх а пхyтосанитарy цертифицате ис реqуиред, пхyтосанитарy инспецтион ис басед он а риск ассессмент, ин ордер то бе интродуцед он тхе территориес оф тхе тхрее цоунтриес

(1192) Отхер плантс

(1193) ЦН цоде

(1194) Цоунтрy оф оригин ор диспатцх

(1195) Алл плантс, wитхин тхе меанинг оф тхе респецтиве Натионал Плант Хеалтх Лаw

(1196) Булбс, туберс, тубероус роотс, цормс, цроwнс анд рхизомес, дормант, анд цхицорy плантс анд роотс, отхер тхан фор плантинг:

(1197) еx 0601 10 90

(1198) еx 0601 20 10

(1199) Цут флоwерс анд флоwер будс оф а кинд суитабле фор боуqуетс ор фор орнаментал пурпосес, фресх:

(1200) 0603 15 00

(1201) 0603 19 10

(1202) 0603 19 20

(1203) еx 0603 19 70

(1204) Фолиаге, бранцхес анд отхер партс оф плантс, wитхоут флоwерс ор флоwер будс анд грассес (нот моссес ор лицхенс) беинг гоодс оф а кинд суитабле фор боуqуетс ор орнаментал пурпосес, фресх:

(1205) еx 0604 20 90

(1206) Онионс, схаллотс, гарлиц, леекс анд отхер аллиацеоус вегетаблес, фресх ор цхиллед, отхер тхан фор плантинг:

(1207) еx 0703 10 19

(1208) еx 0703 10 90

(1209) еx 0703 20 00

(1210) еx 0703 90 00

(1211) Цаббаге, цаулифлоwер, кохлраби, кале анд симилар едибле Брассицацеае, фресх, отхер тхан тхосе плантед ин а гроwинг субстрате

(1212) еx 0704 10 00

(1213) еx 0704 90 10

(1214) еx 0704 90 90

(1215) Леттуце (Лацтуца сатива) анд цхицорy (Цицхориум спп.), фресх ор цхиллед, отхер тхан тхосе плантед ин а гроwинг субстрате:

(1216) еx 0705 11 00

(1217) еx 0705 21 00

(1218) еx 0705 29 00

(1219) Цуцумберс анд гхеркинс, фресх ор цхиллед:

(1220) 0707 00 05

(1221) 0707 00 90

(1222) Легумеиноус вегетаблес, схеллед ор унсхеллед, фресх ор цхиллед:

(1223) 0708 10 00

(1224) 0708 20 00

(1225) 0708 90 00

(1226) Аспарагус, целерy отхер тхан целериац, спинацх, Неw Зеаланд спинацх анд орацхе спинацх (гарден спинацх), глобе артицхокес, оливес, пумпкинс, сqуасх анд гоурдс (Цуцурбита спп.), салад вегетаблес, (отхер тхан леттуце (Лацтуца сатива) анд цхицорy (Цицхориум спп.)), цхард (ор wхите беет) анд цардоонс, цаперс, феннел анд отхер вегетаблес, фресх ор цхиллед, отхер тхан плантед ин а гроwинг субстрате:

(1227) 0709 20 00

(1228) еx 0709 40 00

(1229) еx 0709 70 00

(1230) 0709 91 00

(1231) алл цоунтриес

(1232) 0709 92 10

(1233) 0709 92 90

(1234) 0709 93 10

(1235) 0709 93 90

(1236) еx 0709 99 10

(1237) еx 0709 99 20

(1238) 0709 99 40

(1239) еx 0709 99 50

(1240) еx 0709 99 90

(1241) Дриед легуминоус вегетаблес, схеллед, нот скиннед ор сплит, фор соwинг:

(1242) еx 0713 20 00

(1243) еx 0713 31 00

(1244) еx 0713 32 00

(1245) еx 0713 34 00

(1246) еx 0713 35 00

(1247) еx 0713 39 00

(1248) еx 0713 40 00

(1249) еx 0713 60 00

(1250) еx 0713 90 00

(1251) Бразил нутс анд цасхеw нутс, фресх, wхоле, нот схеллед, нот пеелед, алсо фор соwинг:

(1252) еx 0801 21 00

(1253) еx 0801 31 00

(1254) Отхер нутс, фресх, wхоле нот схеллед, нот пеелед, алсо фор соwинг:

(1255) еx 0802 11 10

(1256) еx 0802 11 90

(1257) еx 0802 21 00

(1258) еx 0802 31 00

(1259) еx 0802 41 00

(1260) еx 0802 51 00

(1261) еx 0802 61 00

(1262) еx 0802 70 00

(1263) еx 0802 80 00

(1264) еx 0802 90 10

(1265) еx 0802 90 50

(1266) еx 0802 90 85

(1267) Фигс, фресх ор цхиллед:

(1268) 0804 20 10

(1269) Мелонс фресх ор цхиллед:

(1270) 0807 11 00

(1271) 0807 19 00

(1272) Отхер фруитс, фресх ор цхиллед:

(1273) еx 0810 20 90

(1274) еx 0810 90 20

(1275) еx 0810 90 75

(1276) Цоффее берриес (отхер тхан беанс), фресх, wхоле ин хуск, нот роастед:

(1277) еx 0901 11 00

(1278) Теа леавес фресх wхоле, унцут, унферментед

(1279) унфлавоуред

(1280) еx 0902 10 00

(1281) еx 0902 20 00

(1282) Тхyме анд фенугреек сеедс фор соwинг:

(1283) еx 0910 99 10

(1284) еx 0910 99 31

(1285) еx 0910 99 33

(1286) Баy леавес, фресх:

(1287) еx 0910 99 50

(1288) Барлеy, сеедс фор соwинг:

(1289) 1003 10 00

(1290) Оатс, сеедс фор соwинг:

(1291) 1004 10 00

(1292) Соргхум ин граин, сеед фор соwинг:

(1293) 1007 10 10

(1294) 1007 10 90

(1295) Буцкwхеат миллет анд цанарy сеедс, отхер цереалс, сеедс фор соwинг:

(1296) еx 1008 10 00

(1297) 1008 21 00

(1298) еx 1008 30 00

(1299) еx 1008 40 00

(1300) еx 1008 50 00

(1301) еx 1008 90 00

(1302) Гроунднутс, фресх, нот роастед ор отхерwисе цоокед wхоле, унсхеллед, нот црусхед, ас wелл ас сеедс фор соwинг:

(1303) 1202 30 00

(1304) еx 1202 41 00

(1305) Отхер оилсеедс фор соwинг анд олеагиноус фруитс; фресх, нот брокен:

(1306) еx 1207 10 00

(1307) 1207 21 00

(1308) ех 1207 30 00

(1309) 1207 40 10

(1310) еx 1207 60 00

(1311) еx 1207 70 00

(1312) 1207 91 10

(1313) 1207 99 20

(1314) Сеедс анд фруитс, оф а кинд усед фор соwинг:

(1315) 1209 10 00

(1316) 1209 22 10

(1317) 1209 22 80

(1318) 1209 23 11

(1319) 1209 23 15

(1320) 1209 23 80

(1321) 1209 24 00

(1322) 1209 25 10

(1323) 1209 25 90

(1324) 1209 29 45

(1325) 1209 29 50

(1326) 1209 29 60

(1327) 1209 29 80

(1328) 1209 30 00

(1329) 1209 91 30

(1330) 1209 91 80

(1331) 1209 99 10

(1332) 1209 99 91

(1333) 1209 99 99

(1334) Хоп цонес, фресх:

(1335) еx 1210 10 00

(1336) Плантс, отхер тхан тхосе фор плантинг, анд партс оф плантс (инцлудинг сеедс фор соwинг анд фруитс), фресх ор цхиллед, нот цут нор црусхед ор поwдеред

(1337) еx 1211 30 00

(1338) еx 1211 40 00

(1339) еx 1211 50 00

(1340) еx 1211 90 30

(1341) еx 1211 90 86

(1342) Лоцуст беанс фор соwинг анд сугар цане, фресх ор цхиллед, нот гроунд: фруит стонес анд кернелс фор соwинг анд отхер фресх вегетабле продуцтс нот елсеwхере специфиед ор инцлудед

(1343) еx 1212 92 00

(1344) еx 1212 93 00

(1345) ех 1212 94 00

(1346) ех 1212 99 41

(1347) еx 1212 99 95

(1348) Вегетабле материалс оф а кинд усед примарилy усед фор плаитинг, фресх:

(1349) еx 1401 90 00

(1350) Вегетабле продуцтс нот елсеwхере специфиед ор инцлудед, фресх:

(1351) еx 1404 90 00

(1352) Парт Ц

(1353) Лист оф плантс, плант продуцтс анд отхер објецтс, фор wхосе ентрy но пхyтосанитарy цертифицате ис реqуиред

(1354) Плантс, плант продуцтс анд отхер итемс тхат до нот реqуире пхyтосанитарy цертифицате

(1355) Тарифф цоде (ТЦ) анд десигнатион

(1356) Цоунтрy оф оригин ор еxпортинг цоунтрy

(1357) Фуитс оф Ананас цомосус (Л.) Меррилл

(1358) Пинеаппле, фресх ор дриед:

(1359) 0804 30 00

(1360) алл цоунтриес

(1361) Фруитс оф Цоцос нуцифера Л.

(1362) Цоцонут, фресх ор дриед, wхетхер пеелед ор нот

(1363) 0801 12 00

(1364) 0801 19 00

(1365) алл цоунтриес

(1366) Фруитс оф Дурио зибетхинус Мурраy

(1367) Дуриан:

(1368) 0810 60 00

(1369) алл цоунтриес

(1370) Фруитс оф Муса Л.

(1371) Бананас, инцлудинг плантаинс, фресх ор дриед;

(1372) 0803 10 10

(1373) 0803 10 90

(1374) 0803 90 90

(1375) 0803 90 10

(1376) алл цоунтриес

(1377) Фруитс оф Пхоениx дацтyлифера Л

(1378) Датес, фресх ор дриед:

(1379) 0804 10 00

(1380) алл цоунтриес

(1381) СПОРАЗУМ

(1382) О САРАДЊИ У ВЕТЕРИНАРСКОЈ, ФИТОСАНИТАРНОЈ И ОБЛАСТИ БЕЗБЕДНОСТИ ХРАНЕ И ХРАНЕ ЗА ЖИВОТИЊЕ НА ЗАПАДНОМ БАЛКАНУ

(1383) Ради олакшавања трговине живим животињама, храном и храном за животиње животињског, биљног и мешовитог порекла, биљем и биљним производима, на начин који не представља ограничење међусобној трговини,

(1384) Заштите својих територија од уношења и ширења карантински штетних организама и ограничавања уношења регулисаних некарантински штетних организама преко увозних пошиљака, као и ограничавања губитака који настају као резултат њиховог уношења и ширења,

(1385) Спречавања уношења заразних болести животиња, производа и хране животињског порекла који нису безбедни и који могу бити штетни по здравље, у циљу заштите здравља људи и животиња,

(1386) Смањења фитосанитарног, ветеринарског и здравственог ризика на минимум и истовременог олакшавања сарадње и осигурања унапређења међународне трговине,

(1387) Позивајући остале учеснике Западног Балкана да се придруже овом Споразуму у духу инклузивности, регионалне сарадње и са циљем побољшања живота свих у региону,

(1388) Договорили су се о следећем:

Члан 3

Стране су сагласне да ће надлежни органи њихових земаља вршити физички преглед биља, биљних производа и других објеката и предмета на најближем месту ван граничног прелаза, на царинском терминалу.

Члан 4

(1) Стране су сагласне да ће надлежни органи њихових земаља вршити физички преглед хране биљног порекла директно на месту одредишта, на царинском терминалу.

(2) Потврда о испуњености прописаних услова за храну биљног порекла земље увознице обухвата:

(3) – основне информације о пошиљци (земља порекла, назив производа, назив произвођача, производна партија, рок трајања);

(4) – резултате тестова спроведених акредитованим методама, издатих од стране овлашћених лабораторија које се налазе на листи лабораторија земаља Страна.

Члан 5

Стране су сагласне да ће надлежни органи њихових земаља вршити физички преглед хране животињског порекла, хране за животиње, живих животиња, мешовитих производа, директно на месту одредишта, на царинском терминалу. Усклађеност са дефинисаним захтевима за живе животиње, храну животињског порекла, храну за животиње, мешовите производе, споредних производа животињског порекла земље увознице потврђује се одговарајућим здравственим сертификатом који прати пошиљку.

Члан 6

Стране су сагласне да ће бити потписан додатни протокол за питања трошкова везаних за контролу увоза и извоза.

Члан 7

Приликом увоза–извоза, уз пошиљке хране биљног порекла морају бити приложени резултати лабораторијских анализа, не старијих од четири (4) месеца, а које су спроведене акредитованим методама и издате од стране овлашћених лабораторија.

Члан 8

У циљу развоја сарадње у ветеринарској, фитосанитарној и области безбедности хране, надлежни органи Страна ће размењивати прописе и стручне публикације из ових области.

Члан 9

Ако се приликом увоза–извоза утврди да пошиљка живих животиња, хране животињског порекла, хране биљног порекла, мешовитих производа, хране за животиње, споредних производа животињског порекла, биља и биљних производа, не испуњава прописане ветеринарске, фитосанитарне и услове из области безбедности хране земље увознице, надлежни орган земље увознице ће одмах обавестити надлежни орган земље извознице и предузети мере у складу са релевантним прописима своје земље.

Члан 10

Спорови који произилазе из спровођења овог споразума ће се решавати између надлежних органа Страна.

Члан 11

Овај споразум не утиче на права и обавезе земаља Страна које произилазе из других међународних споразума чије су оне потписнице.

Члан 12

(1) Овај споразум ступа на снагу даном пријема последњег писаног обавештења којим Стране обавештавају једна другу, преко депозитара, о завршетку својих интерних правних процедура потребних за ступање на снагу овог споразума. Република Албанија ће деловати као депозитар овог споразума.

(2) Овај споразум остаје на снази за период од пет (5) година. Након овог периода, Споразум се аутоматски продужава за наредне једногодишње периоде.

(3) Свака Страна може да се повуче из Споразума у било ком тренутку тако што ће обавестити друге две Стране, писаним путем преко депозитара, најкасније шест (6) месеци пре датума повлачења. У том случају, Споразум ће остати на снази за преостале две Стране.

(4) Овај споразум може бити измењен уз међусобну сагласност свих уговорних Страна.

(5) Оригинал овог споразума у једном примерку на енглеском језику биће депонован код депозитара који ће доставити оверену копију свакој уговорној Страни.

(6) Сачињено у Тирани, двадесет првог децембра две хиљаде двадесет-прве.

(7) У име Савета министара

(8) Републике Албаније

(9) __________________________

(10) Фрида Крифца, с.р.

(11) министар пољопривреде и руралног развоја

(12) У име

(13) Владе Републике Србије

(14) _________________________

(15) Бранислав Недимовић, с.р.

(16) потпредседник Владе и министар пољопривреде, шумарства и водопривреде

(17) У име

(18) Владе Републике Северне Македоније

(19) ___________________________________

(20) Трајан Димковски, с.р.

(21) државни секретар Министарства пољопривреде, шумарства и водних ресурса

(22) ЛИСТА В део Б Део И

(23) којом се утврђују врсте биља, биљних производа и других објеката и предмета које мора да прати фитосанитарни сертификат

(24) АЛБАНИЈА / СЕВЕРНА МАКЕДОНИЈА / СРБИЈА