stav. Ћир

Član 95 · Zakon o parničnom postupku

Član 95

Jezik u postupku

1

Stranke i drugi učesnici u postupku imaju pravo da na ročištima i prilikom usmenog preduzimanja procesnih radnji pred sudom upotrebljavaju svoj jezik.

2

Ako se postupak vodi na jeziku koji stranke, odnosno drugi učesnici u postupku ne razumeju, obezbediće im se ako to zahtevaju, usmeno prevođenje na jezik koji razumeju onoga što se iznosi na ročištu, kao i usmeno prevođenje isprava koje se na ročištu koriste radi dokazivanja.

3

Ako je u sudu u službenoj upotrebi i jezik nacionalne manjine troškove prevođenja koji nastaju upotrebom službenih jezika nacionalne manjine u postupku od strane učesnika postupka obezbeđuje organ koji vodi postupak.

4

Stranke i drugi učesnici u postupku koji su slepi, gluvi ili nemi imaju pravo na besplatnog tumača u postupku pred sudom.

Izmene člana

U prečišćenom tekstu uz ovaj član nema napomene o izmeni. Zakon je donet 28. septembra 2011. (Sl. glasnik RS 72/2011); pogledaj celu istoriju zakona.

Izvor: pravno-informacioni-sistem.rs, prečišćen tekst (poslednja izmena: Sl. glasnik RS 10/2023). Merodavan je tekst objavljen u Službenom glasniku.

Krivično delo i kaznu potraži običnim rečima u Stavu →